THE CIRCLES - 日本語 への翻訳

• サークルを
• 輪を
• 悪循環を
• circles

英語 での The circles の使用例とその 日本語 への翻訳

But if we are able to break the circles, then the same anger could turn into a great power.
でもその悪循環を断ち切る事が出来たならその怒りを偉大なパワーに変貌させられるのです。

Over 40 years, Carter has been observing the circles from afar, through photographs and media.
年以上にわたり、カーター氏は写真やメディアを通じてミステリーサークルを観察し続けてきた。

The Circles of Sustainability approach distinguishes the four domains of economic, ecological, political and cultural sustainability.
CirclesofSustainabilityアプローチは、経済的、生態学的、政治的および文化的持続可能性の4つの領域を区別しています。

In the early afternoon, around 2pm, I went alone but found two people I knew who had also come to see the circles.
午後早めの２時頃、私が一人で出かけると、知っている二人がやはりサークルを見に来ていました。

Guests can relax at the outdoor terrace of the Charlie Chaplin themed bar, or enjoy grilled steak and Japanese dishes at the Circles Café.
滞在中は、チャーリー・チャップリンをテーマにしたバー（屋外テラス付）でリラックスしたり、CirclesCaféでグリルステーキや和食を楽しめます。

The second is to cut the circles of white and black from the paper.
番目は白と黒の円を紙から切り取ることです。

The circles outside of the Habitable Zone are orbits of Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune.
地球だけが生存台に位置し、生存代外側の円は火星、木星、土星、天王星、海王星の公転軌道である。

The circles, which cut the sky into various shapes, gives you a chance to look up the sky.
空を様々な形に切り取る円が、空を見上げるきっかけを与えてくれます。

Enter the value for the distance between the circles of the auxiliary radial grid in the Circle distance field.
円の距離フィールドに、補助放射状グリッドの円間の距離の値を入力します。

Diameters of the circles approximately represent the range of the lightning discharge electromagnetic forces.
円の直径は、約雷放電電磁力の範囲を表す。

The only effort required is the reading and following of values along the circles.
必要な作業は、円に沿って値を読み取って追っていくだけです。

Mastercard is a registered trademark, and the circles design is a trademark of Mastercard International Incorporated.
Mastercardは登録商標であり、サークルのデザインはMastercardインターナショナルインクの登録商標です。

A veteran of the Mahjong program and the circles of Mahjong boasts together, the strongest decide to clash!
ベテランの麻雀プロと各界の麻雀自慢が一堂に会し、最強を決めるべく激突する！

The circles were formed- shooting,
円が形成された-

If the wedding has its own color scheme, the circles can be the same shade with the main elements of the decor.
結婚式が独自の配色を持っている場合、円は装飾の主な要素と同じ色合いにすることができます。

The circles(or other shapes) are sized by their proportional representation of the whole.
円(またはその他の図形)のサイズが全体比で決まります。

The circles in the plot represent v, and the solid lines represent vq.
プロット内の円はvを表し、実線はvqを表します。

The circles are just a few hundreds yards from Chequers, where John Major spends his weekends.
サークルはジョン·メージャーは、HISの週末を費やしチェッカーズからわずか数百ヤードです。

The circles of influence are about the things that you can personally involve yourself in.
影響の輪は、自分が影響を与えることができる事柄をいいます。

Once all the apples have been sliced, dip them into the syrup for 10-15 minutes, so that the circles absorb it a little.
すべてのリンゴをスライスしたら、サークルが少し吸収するように、10-15分分のシロップに浸します。