THE CIRCLES in French translation

• cercles
• les milieux

Examples of using The circles in English and their translations into French

The Circles of Support Programme has been introduced to track
Des Cercles de programme d'appui ont été mis en place pour suivre

Our skin loses its glow and vibrancy, the circles under our eyes become darker
Notre peau perd son éclat et dynamisme, les cernes sous les yeux deviennent plus sombres

Little known outside the circles of the forestry administration which produced them formerly,
Peu connues hors des cercles de l'administration forestière qui les produisit jadis,

i.e., the Circles of Influence, reporting and studies.
c. -à-d. des cercles d'influence, de rapports et d'études du Comité GAGL.

The circles indicate the location of people within CBI moments before his murder.
Les pastilles indiquent la position des gens dans le CBI, à l'instant précédant sa mort.

an exciting project that is little known outside the circles initiated.
un projet excitant peu connu en dehors du cercle des initiés.

particularly the circles, adds rhythm to the piece.
particulièrement le cercle, rythme l'œuvre.

A sequence of easy to follow steps is given below: Draw the circles to represent the states given.
Une séquence d'étapes faciles à suivre est donnée ci-dessous: Dessinez des cercles pour représenter les états donnés.

CIRCLES OF VIOLENCE Elements of critical thinking are used to discuss the Circles of Violence.
CERCLES DE LA VIOLENCE Les éléments de raisonnement critique ser vent à animer les discussions sur les Cercles de la violence.

of your skin texture, the colour of the circles and it's tonus.
de la couleur des cernes et de l'épaisseur de la peau liée à celle du derme sous-jacent.

I want you to go to the point where the circles intersect at the east.
Je veux que tu vas sur le point d'intersection des cercles à l'Est.

When the device receives enough data from the satellites to calculate the coordinates of your current location, the circles turn green.
Lorsque l'appareil reçoit suffisamment de données satellite pour calculer les coordonnées de votre emplacement actuel, les cercles tournent au vert.

The support of volunteers has been key to the success of the Circles' Lounge, which is run entirely by volunteers!
On doit aux bénévoles le succès du Salon des Cercles, entièrement géré par eux!

It is composed of 9 members from among the milk producers and the circles concerned.
Il est composé de 9 membres issus des producteurs de lait et de milieux concernés.

other costs directly connected to the circles organisation.
autres coûts directement liés à l'organisation des cercles.

circle represents a country's output, indicative of the relative production of research papers when compared with the circles of other countries.
volume d'extrants d'un pays; cette représentation relative permet de comparer la taille du cercle d'un pays avec les autres.

Ask the participants to compare the sizes of the circles and to adjust them so that the sizes of the circles represent the relative importance of the institution,
Demandez aux participants de comparer la taille des cercles et de les ajuster afin que cette taille représente l'importance relative de l'institution,

The size of the circles on the chart is proportional to the number of Canadian papers published in the various fields over the eight years from 1997 through 2004.
La taille des cercles du tableau est proportionnelle au nombre d'articles canadiens publiés dans les divers domaines au cours de la période de huit ans allant de 1997 à 2004.

of these papers and debates must not stay within the circles of a few elite researchers.
ces discussions ne doivent pas rester confinés dans les milieux de la recherche.

was a shift from the circles of literati(bunjin) painters to the orbit of the Shijō school of the naturalistic painter Maruyama Ōkyo.
est un glissement progressif des cercles de peintres lettrés(bunjin) dans le sillage de l'école Shijō du peintre naturaliste Maruyama Ōkyo.