THE CUSTOMIZATION - 日本語 への翻訳

• カスタマイズ
• カスタム化

英語 での The customization の使用例とその 日本語 への翻訳

The customization process is very easy and done right here on the website.
カスタマイズのプロセスは非常に簡単で、ここではウェブサイト上で行われます。

The cookie enables the customization of contents according to the customer's needs so as to facilitate the use of services.
クッキーを使用することにより、お客様に合わせてコンテンツをカスタマイズするなど、サービスを円滑にご利用いただくことができます。

If a Add-on, you will apply to all sites in the customization of single site.
アドオンがあるなら、一つのサイトのカスタマイズを全てのサイトに適用できます。

This means that in the customization phase, we require not only methods associated with entities, but also methods associated with data items.
したがって、カスタマイズの局面においては、エンティティに対応づけたメソッドだけではなく、データ項目対応づけたメソッドも必要になるのである。

However, if the display is the same, the customization is now easier.
しかしながら、表示が同じ場合、カスタマイズはよりかんたんです。

The customization of the administration-generated modules are to be done mostly through configuration.
管理画面のカスタマイズによって生成されたモジュールのカスタマイズの大半は設定を通して行われます。

Note: Upon selecting the different schemes, the customization in the keyboard controls made by you will be lost.
注意:異なるスキームを選択した場合、カスタマイズされたキーマッピングは失われます。

Finish by clicking OK. Customizing the StyleVision perspective The customization options enable you to determine what shortcuts and commands are included in the perspective.
OKボタンをクリックして完了します。StyleVisionパースペクティブのカスタマイズカスタマイズオプションを使うことで、ショートカットやコマンドをパースペクティブに加えることができます。

If so, how the customization will affect the cost of the campaign and the calendar?
の答えを見出さなければならないのカスタマイズに影響を与えコストのキャンペーンのカレンダーか？

The customization by which a card cash voucher, a label seat and catalog, and a brochure, poster and postcard respond to all needs variously, possible.
各種カード、各種金券、ラベルシート、カタログ、パンフレット、ポスター、ハガキなど、あらゆるユーザーニーズへのカスタマイズが可能。

But you can extend Astra with affordable add-ons that extend the customization possibilities.
しかし、あなたはアストラを拡張することができます手頃な価格のアドオンそれはカスタマイズの可能性を広げます。

The developer will just have to tune the customization they made.
開発者がしなければならないのは行ったカスタマイズの調整だけです。

For Canon mount, the setting can be changed through the customization function on compatible cameras.
キヤノン用は対応しているカメラのカスタム機能から設定ができます。

Changes from 2.3.1 New features Toolbar The customization of the toolbars was implemented.
からの変更点新機能ツールバーツールバーのカスタマイズができるようになりました。

It is also positioning itself as a testing ground for the commercialization of innovative energy solutions and the customization of energy systems in tropical cities.
そして、革新的エネルギーソリューションの商品化や熱帯の都市におけるエネルギーシステムのカスタマイズのための実験場と自らを位置づけている。

The Customization options at Exterior also they have their continuity Kona interior Hyundai. Also, occupants traveling inside will have before them a technological environment and most"connected.
インクルードカスタマイズオプションでエクステリアまた、彼らは彼らの継続性を持っていますコナインテリアヒュンダイ.また、内側の旅居住者が彼らの前に技術的な環境を持っており、ほとんどのだろう"接続"。

The customization options are endless- you can turn them into your favorite movie character, give them clothes from a particular time period, or create something completely from your imagination.
カスタム化オプションは無限です-あなたはそれらをあなたの好きな映画のキャラクターに変えたり、特定の時間の服を与えたり、あなたの想像力から完全に何かを作り出すことができます。

If you change the model definition after customizing the automatically generated file, you also need to manually modify the customization file according to the added definition.
自動生成されたファイルをカスタマイズしたあとにモデル定義を変更した場合、追加した定義にあわせてカスタマイズファイルも手動で修正する必要があります。

The agreement also provides for the construction in China of an authorized training center and the creation of a center for the customization and installation of mission equipment on Leonardo's helicopters delivered to the country.
契約はまた、承認された訓練の中国での建設と国で配信レオナルドの使命ヘリコプターのカスタマイズや機器の設置のためのセンターの作成のため用意されています。

Increased default cell width in"Box Flow A/B/C" layouts(The previous cell width was equivalent to"Small" in the customization menu).
ボックスフローA/B/C」レイアウトにおける既定のセル幅を増加(以前のセル幅はカスタマイズメニューにおける「小さく」と同等です)。