THE CUSTOMIZATION in French translation

Many of the customization requests, moreover, are provided with no extra cost if coherent and in line with the platform development plan.

De nombreuses demandes de personnalisation sont par ailleurs fournies gratuitement lorsqu'elles sont cohérentes et en ligne avec le plan de développement de la plateforme.

Get access to the customer control panel and using the customization tool in order to get a customized speedcam database according to your needs.

Accédez à du panneau de commande du client et à l'aide de l'outil de personnalisation afin d'obtenir une base de données de radars sur mesure selon vos besoins.

I think that the customization exercise on a white t-shirt

Je trouve que l'exercice de la customisation sur un tee-shirt blanc

They follow the customization process from the beginning to the end,

Ils suivent le processus de customisation du début jusqu'a la fin,

Repeat the customization for each type of document that is listed in the selection list

Répétez ce procédé de personnalisation pour chaque type de document cité dans la liste de sélection

We simplified the customization functionality in version 2 with the hope that most users would fins it easier to use.

Nous avons simplifié la fonctionnalité de personnalisation dans la version 2 avec l'espoir que la plupart des utilisateurs des ailettes plus facile à utiliser.

A key element of the strategy is the customization of the services provided to the specific national needs and priorities.

Un élément décisif de cette stratégie consiste à adapter les services fournis aux besoins et priorités spécifiques des pays.

Adding the customization of the insistence of characters' looks present in interactive environments.

Ajout de la personnalisation de l'insistance des regards des personnages présents dans les environnements interactifs.

These models represent our range of advertising diaries, the customization options, the materials

Ces modèles représentent ce que nous proposons dans notre gamme d'agendas publicitaires, les options de personnalisation, les matières et couleurs

The 108 is a small city car that draws attention to the customization possibilities on both the outside and the inside.

Une petite citadine qui met l'accent sur les multiples possibilités de la personnaliser, tant de l'extérieur qu'à l'intérieur.

or by means of the customization program RM-004.

au moyen du programme de personnalisation RM-004.

The internal workshop is directly involved in the realization of the upholstery as well as the customization of the armrests, backrest and cushions.

L'atelier intérieur s'occupe directement des rembourrages, ainsi que de la personnalisation des accoudoirs, des dossiers et des coussins.

The management function of WinDesign enables to grant access rights to the customization features.

La fonction d'administration de WinDesign permet de donner ou non les droits d'accès aux fonctions de paramétrage.

taglines and pricing for the customization.

les slogans et le prix pour la personnalisation.

aspects of the licences, the users, and the customization that will affect the total cost.

des utilisateurs, de la personnalisation qu'il faudra prendre en compte dans le coût total.

business unit heads, a target deadline must be established for when the customization should be completed by.

un délai cible doit être établi pour quand la personnalisation devrait être complétée par.

Since version 2 was released we have received a some feedback from our users that they missed some of the customization features from version 1.

Depuis la version 2 a été libéré, nous avons reçu des commentaires de nos utilisateurs qu'ils ont manqué quelques-unes des fonctionnalités de personnalisation de la version 1.

Amazon templates are mandatory so the customization options are minimal

Amazon modèles sont obligatoires pour les options de personnalisation sont minimes

Add comments to the script to make it easier to understand and easier to transfer the customization the next time you update.

Ajoutez des commentaires au script pour le rendre plus facile à comprendre et pour transférer la personnalisation plus facilement la prochaine fois que vous effectuerez une mise à jour.

If after providing assistance in accordance with the guidelines above the customer is still not able to complete the customization successfully, then Technical Support may refer the customer to MicroStrategy Consulting to help ensure the success of the customer's project.

Si après avoir reçu une assistance conformément aux directives ci-dessus, le client est toujours dans l'incapacité d'effectuer sa personnalisation, le Support Technique peut référer le client au service de conseils de MicroStrategy afin de l'aider à mener à bien son projet.