THE DATA SCIENCE - 日本語 への翻訳

• データサイエンス
• データ科学の

英語 での The data science の使用例とその 日本語 への翻訳

A good place to start is the data science competition website KAGGLE.
実力アップに非常に便利なのが、データサイエンスのコンペサイトKaggleです。

Educate 1 million data scientists and data engineers, and partner with Databricks and the data science ecosystem.
万人のデータ・サイエンティストとデータ・エンジニアを育成し、Databricks社やデータ・サイエンス・エコシステムと提携しています。

Learn how the data science team at Pared uses Sisense for Cloud Data Teams(previously Periscope Data) to take complex analytics projects to the next level with the Python and R integration.
ParedのデータサイエンスチームがSisenseが提供するPeriscopeDataを使用して、PythonとRの統合で複雑なデータ分析プロジェクトを次のレベルに上げた経緯をご確認ください。

However, since 2007, the Data Science team has reportedly run hundreds of experiments without users' consent or even knowledge.
しかし、データサイエンスチームは2007年から、ユーザーの同意を得たり、通知したりすることさえなく、実験を何百回も繰り返してきたというのだ。

One of them, as a director of the data science business, BI. Garage, develops new advertisement platform with close coordination of the Japan Premium Media Consortium.
このうち一人は、データサイエンス事業を手がけるBI.Garageの取締役として、コンテンツメディア価値研究会と密接に連携しながら新たな広告プラットフォームの開発に携わります。

The data science field will be the driving force behind data usage inside the company, searching for a wide variety of contexts from among this vast and diverse data..
データサイエンス分野は、これらの多種多様で膨大なデータから多種多様なコンテキストを求め、社内のデータ活用を牽引していきます。

Python does not have the explosive popularity like JavaScrip, but in the data science field there is a high demand, and it will grow strongly.
PythonはJavaScripと同様に爆発的な人気を得ている訳でなないですが、データサイエンス分野では高い需要があり、力強く成長していくでしょう。

The business has little understanding of what they do, how the data science impacts the main business, or what the value of the models is to the enterprise.
彼らが何をしていて、データサイエンスが主要なビジネスにどのように影響し、モデルが企業に与える価値が何かを理解しているビジネスはほとんどありません。

SQL is sometimes overlooked in the data science world, but it's a skill worth demonstrating mastery of if you're planning to hit the job market.
SQLはデータサイエンスの世界では時々見落とされてしまいますが、自分を売り出すつもりなら、マスターしておく価値のあるスキルです。

For example, IBM Machine Learning, found in the Data Science Experience, can speed the time it takes to build and deploy analytic models for application development by two-times, according to IBM testing.
例えば、DataScienceExperience内のIBMMachineLearningは、IBMが実施したテストによると、アプリケーション開発の分析モデルの構築と展開を2倍に高速化できます。

In addition to the work of the data science team, our medium-term plans include improvements to the UX/UI architecture and adding new functions for Cryptometer, and working on new types of indicators.
データ科学チームの業務に加えて、中期プランにはUX/UIアーキテクチャへの改善が含まれ、Cryptometerに新機能が追加され、インジケーターの新タイプに取り組みます。

At the end of the fiscal year before last, we closed two NOE-type research centers, and last July we launched the Data Science Center for Creative Design and Manufacturing.
一昨年度終わりに2つのNOE型研究センターを廃止し、昨年度7月に「ものづくりデータ科学研究センター」を立ち上げました。

Using Sisense for Cloud Data Teams's(previously Periscope Data) natural language processing and machine learning functionalities, the data science team at Crisis Text Line identified issue trends through topic modeling and built a stack-ranking queue that prioritizes incoming messages based on severity.
Sisenseが提供するPeriscopeDataの自然言語処理や機械学習機能を使用して、CrisisTextLineのデータサイエンスチームは、トピックモデリングを通じて問題の傾向を特定し、重要度に基づいて受信するメッセージを優先付けするスタックランキングキューを構築しました。

The teams involved include the strategy team who are subject matter experts, the data science team who are AI experts, the data architects who set up the data flow across technology, big data engineering team who create the optimal tech stack for the project, the full stack programming team who get the data flowing through the tech stack and algorithms correctly.
関与するチームには、内容領域専門家である戦略チーム、AI専門家であるデータサイエンスチーム、技術に対するデータフローを確立するデータアーキテクト、プロジェクトに対して最適のテクノロジースタックを編成するビッグデータ・エンジニアリングチーム、テックスタックとアルゴリズムにおけるデータフローを適正なものとするフルスタック・プログラミングチームなどがあります。

The Data Science.
データサイエンス、。

Statistics is the data science.
統計学はデータの科学である。

The Data Science and Technology Department.
情報技術・科学省。

The Data Science and Technology Department was announced today.
科学情報通信技術・科学予測省が今日発表した。

The award is the highest honor in the data science field.
この賞はコンピューターサイエンス分野における最高栄誉であるとされている。

R is a well-known and increasingly popular tool in the Data Science field.
Rは、データサイエンス分野でよく知られ、ますます普及しているツールです。