THE ELECTRONIC CIGARETTE - 日本語 への翻訳

• 電子タバコ
• 電子たばこ

英語 での The electronic cigarette の使用例とその 日本語 への翻訳

The ban on smoking in Japan has undoubtedly promoted the development of the electronic cigarette industry.
日本での喫煙禁止は、間違いなく電子タバコ産業の発展を促進してきました。

A magazine for the electronic cigarette can end the comparable to 2 packs of cigarettes..
電子タバコ用雑誌はタバコの2パックに匹敵して終了することができます。

The electronic cigarette works in a much smarter fashion and utilizes newly introduced atomization technology to bypass the need to burn tobacco.
多くの電子タバコの作品スマートなファッションとタバコを燃焼させる必要性を回避するために新たに導入された噴霧技術を利用。

In this time This inn TAISENKAKU, non smoking and all rooms from April 1, 2020(the electronic cigarette is also not allowed).
この度当宿泰泉閣では、２０２０年４月１日より全室を禁煙（電子タバコも不可）と。

And with the marketing muscle of Altria's Marlboro brand behind it, Philip Morris International may end up owning the electronic cigarette market either way.
AltriaMarlboroブランドのマーケティング力を駆使して、PhilipMorrisInternationalは電子タバコ市場を最終的に支配する可能性があります。

The electronic cigarette will rapidly heat up a specially blended liquid nicotine solution.
電子タバコは、急速に特別にブレンドされた液体ニコチン液を加熱する。

Common sense would suggest that the electronic cigarette has the potential to do the same.
常識的に考えて、電子タバコも同様な効力を持つ可能性を秘めていると言えます。

The electronic cigarette has been developed to reduce the harm caused by traditional cigarettes..
電子タバコは従来のたばこの欠陥を補うために開発されました。

P took out the electronic cigarette from his pocket and she later found out that it contained marijuana.
Pが、自らポケットの中から電子タバコを取り出し、その電子タバコには大麻が入っていたとしています。

The electronic cigarette is surprisingly similar to the real thing but without the same health risks.
電子タバコは驚くほど本物のタバコに似ていますが、健康上のリスクはありません。

The electronic cigarette became widespread in the United States in 2008.
電子タバコが日本に流通されるようになったのは2008年のことです。

When E-njoint BV launched the world's first electronic cigarette in 2014, the electronic cigarette is only natural fruit flavor.
E-njointBVが2014年に世界で初めて電子たばこを発売した際、その電子たばこは天然果実の香りがするだけだった。

If a you truly want to quit, then the electronic cigarette may be a very helpful tool in realizing that goal.
本当にやめたいのであれば、その目標を達成する上で、電子タバコが非常に有用な道具になるでしょう。

Borrelli noted that after one year, 80% of the electronic cigarette users participating in the study still use the devices.
ボレッリ教授によれば、この研究の対象となった電子タバコユーザーの80％が、1年後にもまだ電子タバコを使用していたという。

We committed to providing customers with better products and services, and strive for the development of the electronic cigarette industry and growth modest contribution.
私たちはより良い製品とサービスを顧客に提供することを約束し、電子たばこ産業の発展と成長の控えめな貢献に努めています。

The Japanese Respiratory Society announced Opinion of the Japanese respiratory organs society about a cigarette heating-type non-combustion and the electronic cigarette on October 31, 2017.
日本呼吸器学会は、2017年10月31日に「非燃焼・加熱式タバコや電子タバコに関する日本呼吸器学会の見解」を発表しました。

For Juul that has meant $3.3. billion in U.S. retail sales between September 2018 and August 2019-- and a roughly 75% market share of the electronic cigarette market.
Juulの2018年9月～2019年8月の米国小売売上は33億ドルで、電子タバコ市場シェアの約75%を占めている。

DIY Your Own Special E-Liquid with this Pure Nicotine Liquid, which is developed specially for the Electronic Cigarette products.
DIYあなた自身のSPecialE-Liquidは、このたばこのニコチン液体を使用しています。この液体は、特に電子タバコ製品用に開発されました。

The electronic cigarette is basically a mechanism that looks like a cigarette, delivers"mist" and nicotine, and allows the smoker to get pleasure from the smoking technology.
電子タバコは、基本的にはタバコのようなメカニズムです"ミスト"とニコチンを提供し、喫煙者から喜びを得ることができます喫煙技術。

Manufactures the ENCON Wastewater Evaporator Systems which reduces waste disposal volumes by turning wastewater to clean water vapor Sales of products for the electronic cigarette.
水蒸気をきれいにするために排水を回すことにより、廃棄物処分量を削減しENCON排水蒸発器システムを製造し電子タバコのための製品の販売。