THE EMPTY LIST - 日本語 への翻訳

• 空リスト

英語 での The empty list の使用例とその 日本語 への翻訳

Hint: write an IO action that reads a number and, if it's zero, returns the empty list.
ヒント：番号を読み出し、もしそれが0なら空のリストを返すIOアクションを書く。

If you evaluate it again and yet again,(tiger) appears and then the empty list, shown by nil.
さらに評価すると(tiger)となり、さらに評価すると空リストになりnilと表示される。

Each time the cdr function is evaluated, the list will be made shorter, until eventually only the empty list will be left.
関数cdrを評価するたびに、リストは短くなり、最終的には空リストになる。

If you evaluate it again and yet again,(tiger) appears and then the empty list, shown by nil.
更に評価すると、(tiger)が表示され、そこでまた評価すると、やっと空リストになって、nilが表示される。

Each time the cdr function is evaluated, the list will be made shorter, until eventually only the empty list will be left.
Cdr関数が評価されるごとにそのリストは短くなっていき、ついには空リストが残されるというわけである。

For example, a two-element list is a pair whose car is the first element and whose cdr is a pair whose car is the second element and whose cdr is the empty list.
例えば、2要素のリストは、そのcarが最初の要素であり、cdrは対であり、そのcarは2番目の要素であり、そのcdrは空リストである。

Note: Programmers accustomed to other dialects of Lisp should be aware that Scheme distinguishes both f and the empty list from the symbol nil.
注:他のLisp方言に馴染みのあるプログラマはSchemeではfと空リスト、シンボルnilを互いに区別することに注意すべきである。

In this case, usually the base case is the empty list[], and the recursive case is a cons list(i.e., a value consed on to another list)..
この場合、初期値は通常空のリスト[]で、再帰的定義はリストのコンス(つまり、別のリストにコンスした値)である。

As a special exception, when you slice a list(but not an array or a hash), if the list evaluates to empty, then taking a slice of that empty list will always yield the empty list in turn.
特別な例外として、(配列やハッシュではなく)リストをスライスするとき、リストが空に評価されると、空リストのスライスは常に空リストになります。

there's no entries- so it returns the empty list.
もし内容がなかったら-そのときは空リスト([])を返す。

Is the empty list.
は空のリストだ。

The identity is the empty list.
単位元は空のリストです。

Be represented by the empty list().
これを空リストといって[]で表します。

The type null consists of the empty list'().
Null型は空リスト'()で構成される。

A list of two elements: A and the empty list.
Aと空リストから成る2要素のリスト。

The identity value for list concatenation is the empty list.
リスト連結の単位元は空のリストです。

The empty list is written as List() or as Nil.
要素のないリストは[]と表記し、空リスト、あるいはnilと呼ぶ。

One of obj1 and obj2 is the empty list but the other is not.
Obj1とobj2の一方が空リストでもう一方がそうでない場合。

Humans, however, tend to use nil for false and() for the empty list.
一方、人間向きには、偽はnilと、空リストは()と書く傾向がある。

We pass in the empty list("no result so far"). The easy case.
それが"今までの結果"だ。渡すのは空リストだ("今までの結果は無し")。