THE FALLOPIAN TUBES - 日本語 への翻訳

• 卵管
• ファローピウス管

英語 での The fallopian tubes の使用例とその 日本語 への翻訳

An ectopic pregnancy occurs when an embryo implants somewhere other than the uterus(womb), like in one of the fallopian tubes.
子宮外妊娠〔異所妊娠〕は、受精胚が子宮内（胎内）ではなくどこかほかの場所、たとえば卵管などに着床することで起こります。

If the area is damaged, surgeons might be able to repair the fallopian tubes, but they will probably have to remove the affected tube as part of this procedure.
領域が損傷している場合、外科医は卵管を修復することができるかもしれないが、おそらくこの手順の一部として患部管を除去しなければならないであろう。

The process is that a little cut is created close to the navel and a laparoscope with a thin instrument, is entered via the incision thus making it feasible to see the fallopian tubes.
このプロセスは、小さな切開部が臍の近くに形成され、薄い器具を備えた腹腔鏡が切開部を介して入り込んで、卵管を見ることが可能になるというプロセスである。

It involves the removal of a portion of the fallopian tube.
それは、卵管の一部の除去を伴う。

FIMBRIA: The finger-like projections at the end of the fallopian tube nearest the ovary.
FIMBRIA：卵管の近くでの卵管の終わりの指のような射影。

If the embryo is in the fallopian tube, the hormone CG does not enter the blood in the right quantity.
胚が卵管にある場合、ホルモンCGは正しい量で血液に入りません。

Contractions of the fallopian tube increase, and the fertilized egg too quickly enters the uterus and dies.
卵管の収縮が増加し、受精卵が子宮に入りすぎて死亡します。

If this pathology is not detected in time, rupture of the fallopian tube may occur, leading to internal bleeding in the abdomen and further complications.
この病状が間に合わなかった場合、卵管の破裂が起こる可能性があり、腹部の内出血およびさらなる合併症を引き起こします。

Genomic study suggests that most ovarian cancers originate in the fallopian tube.
ゲノム研究は、ほとんどの卵巣がんが卵管に由来することを示唆している。

A small lumen of the fallopian tube and insufficient elasticity of its walls are a risk factor for organ rupture as the fetus grows.
卵管の小さな内腔および壁の不十分な弾力性は、胎児が成長するにつれて臓器破裂の危険因子である。

Tubal reversal surgery is quite difficult because of the blockage of the fallopian tube in the muscular proximal part of the tube..
管の逆位手術は、管の筋肉の近位部分における卵管の閉塞のために非常に困難である。

Clear cell(4%) is histologically similar to those noted in the ovary and the fallopian tube.
明細胞がん（4％）は、組織学的に卵巣がんおよび卵管がんで認められるものに類似している。

These projections capture the egg as it is released from the follicle and deliver it into the fallopian tube.
これらの突起は卵胞から放出された卵を捕獲し、卵管に送達します。

If an ectopic pregnancy develops in the fallopian tube, as the embryo grows, pressure on the tube walls occurs.
子宮外妊娠が卵管内で発生すると、胚が成長するにつれて、管壁に圧力がかかる。

With the growth of the embryo, increased pressure on the surrounding tissue begins, with tubal pregnancy without surgery, accompanied by rupture of the fallopian tube, sharp, severe pain, internal hemorrhage.
胚の成長と共に、周囲の組織への圧力の増加が始まり、外科手術なしの卵管妊娠、卵管の破裂、鋭くて激しい痛み、内出血を伴う。

In the fallopian tube epithelium of postnatal day 2 of newborn mice, the percentage of cells with cilia was about 10% or less, also, there was no significant clear-cut direction of ciliary movement seen.
生後2日目の新生仔マウスの卵管上皮では、繊毛を持つ細胞の割合は約10%以下と少なく、また、はっきりとした方向性を持った繊毛運動はほとんど見られませんでした。

Damage to the fallopian tubes or ovaries;
卵管や卵巣への損傷;

And gradual narrowing toward the fallopian tubes.
卵管に向かって徐々に狭くなっている。

Functional. Damage to the inner lining of the fallopian tubes.
機能的です。卵管の内層の損傷。

The Fallopian tubes are named for Gabriele Falloppio, a 16th-century Italian anatomist.
ガブリエレ・ファロッピオGabrieleFalloppioは、16世紀のイタリアの解剖学者。