THE FINALS - 日本語 への翻訳

• 決勝
• ファイナル
• finals
• 最終
• 期末
• 本選

英語 での The finals の使用例とその 日本語 への翻訳

I would nailed the compulsories. So this is it, the finals.
規定競技を何とか終えて、決勝戦だ。

Top 3 teams will compete in the finals.
上位3チームが決勝へ進出。

And now watching the finals of Women's Soft Ball World Championship.
帰ってから、女子ソフトボール世界選手権の決勝を見てる。

Zero after the war, the top 2 names in the finals to do.
戦後に上位2名で決勝戦を行う。

Lea wants so badly to make it to the finals of the light weight championship so she can redeem herself against Darling.
レアは軽いチャンピオンシップの決勝にそれを作ることをとてもひどく望んでいるので、彼女はダーリンに対して自分を償うことができます。

Take your soccer team to the finals through the world championship stages and lift the trophy for your country!….
世界選手権の段階を経て決勝にあなたのサッカーチームを取り、あなたの国のためにトロフィーを持ち上げる！…。

The coordinates of the finals usually result from clues that the geocacher finds at the individual stations.
ファイナルの座標は、通常、ジオキャッシャーが個々のステーションで見つけた手がかりから生じます。

Lead your club of heroes to the finals and climb to the top of the ranks with training and special items that increase players' agility and power.
英雄のあなたのクラブを決勝に導き、プレーヤーの敏捷性とパワーを高めるトレーニングや特別なアイテムでランクのトップに登る。

Carly's taking us all the way to the finals with her new ballet boyfriend.
カーリが皆をファイナルまで連れていくわ新しいバレーの恋人とね。

The joint logo(“The Finals presented by Youtube TV”) will be included on all games, including on the court.
ファイナル全試合で「TheFinalspresentedbyYouTubeTV」というロゴが、コート上を含め全面的に押し出される。

Participating stores: 7 stores(2 stores going to the finals will be decided)[Attachment 1][PDF: 264KB].
出場店舗：7店舗（決勝大会に進む2店舗を決定します）【別紙1】【PDF：264KB】。

RG: Meet EL Gaming in the finals: But we know that the other two teams from Korea and Asia are also very strong.
RG:ファイナルでELGamingと戦うことです:しかし、その他の韓国とアジアの2チームも強敵です。

This year, the teams in the finals were both South Korean.
この日、最終組でプレーした2人は、韓国の先輩だった。

The actual cover star of the regular edition of the game will made in June during the"NBA 2K16 Road to the Finals" championship event.
通常版のパッケージは6月の『NBA2K16』イベント「RoadtotheFinalschampionship」で発表される。

Regardless of what, I only wanted to play in the Finals.
何であっても、僕はファイナルでプレイしたかっただけなんだ。

Do not ask me,"Mr. Bruno is this gonna be on the finals.
僕に尋ねるなよ“ブルーノ先生、これは期末に出ますか？”。

The next episode(March 7) is the first round of the Finals.
次回放送・3月7日(土)が番組の最終回となります。

We will select 18 peoples(10 general and 8 University) who will go to the finals in the screening process.
書類選考で、本選に進む18名（一般の部10名、大学生の部8名）を選びます。

To maximize the dramatic effect, Jersey City could possibly follow in Singapore's footsteps by holding the finals at night.
劇的な効果を最大限に生かすために、ジャージーシティは決勝レースを夜に開催することによってシンガポールの足跡をたどる可能性がある。

Com's Dave McMenamin, James revealed that after The Finals, his right elbow swelled to the size of a tennis ball.
マクメナミン記者とのインタビューで、昨季のファイナル直後、右ひじがテニスボールほどの大きさに腫れあがったことを明かしている。