THE FLAVOR - 日本語 への翻訳

• 味を
• 風味を
• フレーバー
• 香りを
• 旨みを
• 味わいを
• 旨味を
• 味覚
• うま味を
• うまみを

英語 での The flavor の使用例とその 日本語 への翻訳

Leaflet- information about the flavor in English and French.
リーフレット-に関する情報は味し、英語及びフランス語。

All together the flavor combinations are great!
すべて一緒に味の組み合わせが最適です!

I love the colors, the designs and the flavor of them.
ピコのカラー、デザイン、フレーバーが大好きなんです。

It delivers the flavor of winter in the Sanin region year-round.
山陰の冬の味覚を通年お届けいたします。

The flavor will change.
フレーバーが変わります。

This provides extra nutrients without changing the flavor significantly.
これはフレーバーを大きく変えることなく余分な栄養素を提供する。

The fire is what brings the flavor, the sweetness to the mezcal process.
風味と甘さを引き出すのは火だからね。

The texture, the flavor, the color.
触感香り色密度。

And the flavor and chewiness of soba are only in Shinsyu area.
蕎麦の香りとコシは信州ならではの味。

A lot of effort goes into improving the flavor and aroma of the end product.
商品の味わいや香りの向上に努めています。

With the flavor of fresh green tea!
里山の新茶の香りで。

My perception of the flavor.
私の認識の趣。

Filled with the flavor of snapper and bonito!
鯛と鰹のうまみたっぷり！

Enjoy the flavor of fresh vegetables from personally trusted producers.
生産者の顔が見える新鮮野菜のおいしさをお楽しみください。

Yes, the flavor of pain.
そうね、痛みの味ね。

Mrs. Dash Table Blend: All the flavor without the salt!
Mrs.Dash社のオリジナルブレンド:全てのフレーバーは無塩です!

Pure aroma: It contains natural essence that produces a strong and pure aroma that considerably improves the flavor of the products.
純粋な香り:それはかなりプロダクトの味を改善する強く、純粋な香りを作り出す自然な本質を含んでいます。

Therefore, Nem chua has the flavor of fresh pork, in addition to the spicy sensation of pepper and its salty taste.
従って,NEMチュア新鮮な豚肉の風味を持っています,胡椒のスパイシーな感覚とその塩味に加えて、。

But at that time did not support our tour guides to buy, he said they all add to the flavor inside.
しかし、その時点で私たちのツアーガイドを購入するサポートしていない、彼はすべての味を内側に追加した。

We have a selection of sweets that will enhance the flavor of GEISHA.
ゲイシャのフレーバー、美味しさを引き立てる珠玉のスイーツをご用意しています。