THE FLEET - 日本語 への翻訳

• 艦隊
• フリート
• 船隊
• fleet
• 船団は

英語 での The fleet の使用例とその 日本語 への翻訳

Vessel will join the fleet in late 2023.
新造船は2018年後半に船隊に加わります。

IKE rejoined the fleet in April 1987.
アイクは1987年4月に艦隊に復帰した。

Gálvez spent nearly a month regrouping the fleet at Havana.
ガルベスは1か月近くを使ってハバナに艦隊を再結集させた。

She re-entered the fleet in April 1987.
アイクは1987年4月に艦隊に復帰した。

All the Fiat 500 of the fleet active in Bologna will be 6 euro approved and will be able to transport up to four people.
アクティブな艦隊の全てのFiat500ボローニャ€6で承認され、4人まで運ぶことができます。

A dealer must apply for the fleet incentive when a unit is delivered out of dealer stock and reported sold as fleet..
販売店の在庫からフリート販売を行い、その旨をフリート販売として報告した場合、販売店はフリートインセンティブを申請する必要があります。

Expansion of the fleet has created a foundation for the introduction of new pricing tariffs, and in spring of 2010 Blue Line Int.
艦隊の拡張は、新しい価格設定関税の導入のための基盤を作成し、2010ブルーラインのIntの春にしています。

We are actively upgrading the fleet and working to improve transportation quality.
その後も積極的に船隊整備を進め、更なる輸送品質の向上に努めています。

We are thus making a significant contribution to increasing the efficiency of the fleet.
これによって、ZFは、フリートの効率化にも大きく貢献しています。

Here it sets sail the fleet of Alexander the great with destination Asia. In addition the Centre of production of coins of the vast state is set.
帆を設定しますここでアレキサンダー大王先アジアの艦隊.さらに広大な状態の硬貨の生産の中心が設定します。

The Fleet Management program for company vehicles continues to focus on fuel efficiency and safety.
社用車を対象としたFleetManagement（両管）プログラムでは、燃費効率と安全性を継続して重視しています。

The fleet size of the Group already exceeds 500 vessels, but which we are planning to expand to 600 vessels towards end of 2010.
当社グループの船隊規模は、すでに500隻を超え、2010年度末には600隻に拡大する計画です。

The Fleet Street area had an association with printing and publishing since the early 16th century.
フリート・ストリートは16世紀初めから出版・印刷業で栄えました。

It was expected that at the end of 2013 or at the beginning of 2014 the ship would be handed over to the fleet.
年末または2014年初めに、船は艦隊に引き渡されると予想されていました。

The fleet is composed of 15 ships that sail an annual distance equal to travelling around the planet 5 times.
船団は15隻の船から構成され、毎年地球5周分の距離を航行しています。

I connected with the Fleet Science Center by sending an email and connecting to Ashanti Davis, the exhibits project supervisor.
FleetScienceCenter（フリート科学センター）との関係は、私がメールを出して、展示プロジェクト責任者のAshantiDavisとつながったときからです。

Shayne Kondor from the US Navy presenting the Print the Fleet program Stratasys employees also presented the latest innovations in applications and best practices.
米海軍のシェイン・コンドルがthePrinttheFleetプログラムを発表Stratasysの従業員も、アプリケーションやベストプラクティスにおける最新技術革新を発表しました。

These problems were resolved but he lost miles to most of the fleet and was in 25th place off the coast of Portugal.
これら問題は解決されましたが、彼は船隊の大部分から数マイル遅れ、ポルトガルの沖では２５位でした。

And it's become a habit to worry about the security of the fleet. Sorry, Kim, but this was my command.
悪いがキム、これは俺の過去の指令で…艦隊の安全を心配する事が習慣になっている。

The gross vehicle weight of vehicles within the fleet is on average 35 tonnes, with weights ranging all the way from 22 tonnes to 78 tonnes.
フリート内の車両の車両総重量は平均35トンで、重量は22トンから78トンまでさまざまです。