THE FOLLOWING VARIABLES - 日本語 への翻訳

• 以下の変数は
• 次の変数を

英語 での The following variables の使用例とその 日本語 への翻訳

You can use the following variables when specifying the address of the CRL.
CRLのアドレスを指定するときには、次の変数を使用できます。

For men with disseminated nonseminomas, the following variables are independently associated with poor prognosis.
播種性非セミノーマの男性については、以下の変数が独立して予後不良に関連している：。

Override the following variables in group_vars/all in the OpenShift installer to point to the image you have pushed to your registry.
OpenShiftインストーラーのgroup_vars/allの以下の変数を上書きして、レジストリーにプッシュしたイメージを参照するようにします。

Replace the following variables in the config template with the appropriate values for your cluster.
テンプレート内の以下の変数を、クラスターに合わせて適切な値に置き換えます。

In addition to the above environment variables, the following variables are generated by the Wrapper without actually being stored in the environment.
上記環境変数に加え、次の変数はWrapperに作成されますが、環境に格納されません。

The following variables can be used and they will be expanded as follows:.
以下の変数が使用でき、以下のように展開されます。

To add this, navigate to your inventory and in the variables field of whichever level you choose, add the following variables.
これをインベントリーに追加するには、選択したレベルのvariablesフィールドに、以下の変数を追加します。

For a service named foo that maps to a Container named bar, the following variables are defined.
Barという名前のコンテナに対応するfooという名前のサービスの場合、以下の変数が定義されています。

Using predefined variables For the review_action. py script, the following variables have been predefined.
定義済み変数の使用review_action.pyスクリプトの場合、次の変数があらかじめ定義されています。

Along with any extra variables set in the job template and survey, Tower automatically adds the following variables to the job environment.
ジョブテンプレートおよびSurveyに設定される追加変数と共に、Towerは以下の変数をジョブ環境に自動的に追加します。

Variables On Mac computers you can use the following variables in the Directory payload.
変数Macコンピュータでは、ディレクトリペイロードで以下の変数を使用できます。

Results revealed the following variables associated with higher levels of predeath complicated grief.
結果から、より高レベルの死亡前の複雑性悲嘆と関連する以下の変数が明らかにされた。

If you cut and paste a cURL command from the doc to your terminal, you must replace the following variables in the command with information for your Apigee account.
マニュアルから端末にcURLコマンドを切り取り、貼り付けを行う場合は、コマンドの次の変数をApigeeアカウントの情報に置き換える必要があります。

The following variables reflect the users current configuration, which file he has open, where the caret is located in that file, the selection in the project drawer and so on.
次の変数はユーザーの現在の設定を反映します。その設定とは、どのファイルが開かれていて、そのファイルのどこにキャレットがあり、プロジェクトドロワのの選択しているところはどこかなどです。

The following variables can be inserted into anywhere in the RaidenFTPD events message files(message/*. msg), and the physical path, virtual path, owner, group columns in the virtual filesystem files(*. vfs), or even can be inserted into event triggers lines in the*.
次の変数はRaidenFTPDのイベントメッセージファイル(message/*.msg)のどこにでも入れることができます。またバーチャルファイルシステムVFSの物理バス、仮想パス、オーナーとグループの行や、*。

For men with disseminated nonseminomas, the following variables are independently associated with poor prognosis: Nonetheless, even patients with widespread metastases at presentation, including those with brain metastases, may have curable disease and should be treated with this intent.
播種性非セミノーマの男性については、以下の変数が独立して予後不良に関連している:ただし、診察時に広範な転移が認められる患者(脳転移を有する患者を含めて)でも治癒可能であるため、治癒を目標として治療すべきである。

The following variables can be used in canned chat responses:%AF- for agent's first name%AL- for agent's last name%F- for customer's first name%L- for customer's last name Appending Canned Chat Responses Once one or more canned chat responses(i.e., greetings) have been created and saved, agents or users working in the Agent Desktop application have the option of editing a canned response from within the chat window before it is sent.
チャット定型文には、以下の変数が含まれる場合があります:%AF-エージェント名%AL-エージェント姓%F-お客様の名%L-お客様の姓チャット定型文の付け加え1つ以上のチャット定型文(挨拶)が作成保存されると、エージェント及びエージェントデスクトップアプリケーションをご利用のユーザは、その定型文をチャットウィンドウで変更して送信できます。

The following variables are used.
以下の型の変数が使用可能です。

The following variables can be configured.
以下の様な変数が設定可能です。

The following variables were taken into consideration.
以下の共変数を考慮に入れた。