THE IVORY - 日本語 への翻訳

• 象牙
• ivory
• アイヴォリー
• アイボリー

英語 での The ivory の使用例とその 日本語 への翻訳

This is a robust product and you will not find the ivory base paperboard variation at another manufacturer.
アイボリーベースの板紙としての商品バリエーションは、他メーカーにはない充実したものとなっています。

Finding that the ivory trade has moved from China into neighbouring countries will inform how conservationists approach lobbying governments for change".
象牙取引が中国から近隣諸国に移ったという調査結果のおかげで、保護活動家たちは政府に対し、どうロビー活動をすれば良いかが分かる」。

In the Ivory Coast, for instance, democracy and its sidekick- free market economics- have brought political instability and economic ruin.
例えば、＜アフリカの＞象牙海岸では、民主主義とその相棒である自由市場経済は政治的不安定と経済的廃墟をもたらした。

Over the past 34 years the African Elephant population has declined to heartbreakingly low figures, primarily due to the ivory trade.
過去34年間でアフリカゾウの個体数は悲しくなるほど少ない数に減少しました。主に象牙取引がその原因です。

Crown of the Ivory King is the third and final part of the Lost Crowns trilogy of DLC.
CROWNOFTHEIVORYKING”は、3部作DLC“THELOSTCROWNS”シリーズの最終章。

The Ivory reactive color is very classic and there are different colors for selection.
アイボリーの反応色は非常に古典的であり、選択のための異なった色があります。

Police said in a statement that the ivory was smuggled illegally from Japan to mainland China via Hong Kong.
同紙は、象牙が日本から香港を経由して中国大陸に密輸されたとしている。

If no one is buying the ivory trinket, then no one is killing the elephant.
象牙を誰も買わなくなれば、ゾウがこれほど殺されることはないのです。

The ivory is from registered, government-owned stocks and originates from elephants that died from natural causes or from problem animals.
象牙は、登録された、政府所有の在庫、自然死したゾウ、あるいは有害獣に由来するものとなる。

The ivory may have been among the large shipment just uncovered at the main airport of Nairobi, Kenya's capital.
その象牙はケニアの首都にあるナイロビ空港で覆いをとられた厖大な積荷の中の一つだったかもしれない。

If we are to save elephants we need to address every link in the ivory chain.
ゾウを救うためには、象牙取引の連鎖におけるあらゆるリンクに対処しなくてはなりません。

The Magician of the Ivory Tower brought his latest invention for the master programmer to examine.
象牙の塔の魔法使いが、試験のため最新の発明をマスタ・プログラマのところに持ってきた。

But for 30 years, the power of genetic analysis has been confined to the ivory tower, or bigwig PhD scientist work.
しかし30年の間遺伝子分析の威力を利用できるのは象牙の塔つまり博士号を持った大物科学者だけに限られていました。

To that place all the ivory from beyond the Nile is brought from the place called Cyeneum and from there to Adulis.
ここにはキュエネウム（Cyeneum）という名の地方を越えて、ナイルの向こうの土地からすべての象牙がもたらされ、そしてアドゥリスへと運ばれる。

After removing the top layer of the crates, customs officers found the ivory in a secret compartment measuring about one meter deep.
木箱の上部を開けた後、税関職員が、およそ深さ1m程の隠しスペースの中に入った象牙を発見した。

Legend has it that Shaka had his warriors hunt elephant there to sell the ivory to English traders at Durban.
伝説によると、シャカ・ズールーと彼の戦士たちは、この地でゾウを狩り、ダーバンでイギリス人貿易商人に象牙を売っていたという。

The links between the ivory trade and the illegal killing of elephants are clear to see and unless action is taken based on informative evidence, African Elephants will be gone within our lifetimes.
象牙取引と違法なゾウ殺しのつながりは明らかです。学ぶところの多い証拠をもとに行動を起こさない限り、我々が生きている間にアフリカゾウは消えてしまいます。

A third person, Rudy Hermann Guede, from the Ivory Coast, was convicted of murder in October and sentenced to 30 years in prison.
人目の男性、IvoryCoast（コートジボワール）市民、RudyHermannGuedeはそれ以前の裁判で有罪となり、禁固30年を言い渡されました。

New restrictions on the ivory trade designed to create"a near complete ban" on the commercial sale of African elephant ivory in the U.S. were announced Tuesday by the Obama Administration.
アフリカゾウ象牙のアメリカ国内における商業販売を「ほぼ完全に禁止」するための、象牙取引に関する新たな規制が2月11日、オバマ政権より発表された。

The drastic shift in the ivory market, though, is raising a host of concerns that could temper the accolades China won for its plan to phase out commercial sales.
だが象牙市場の急激な変化は、中国が商業販売を禁止する計画を発表して獲得した称賛を段階的に失わせる懸念を引き起している。