THE MAXIMUM ALLOWED - 日本語 への翻訳

• 最大許容
• 許可されている最大
• 許される最大
• 最高によって許可される

英語 での The maximum allowed の使用例とその 日本語 への翻訳

If you are on the 65 gallon package, our trash cart will hold the maximum allowed.
あなたは65ガロンのパッケージ上にある場合は、私たちのゴミカートは、許可された最大値を保持します。

If you manuscript or abstract exceeds the maximum allowed length by your target publication, we can help you eliminate superfluous phrases and reduce verbosity.
原稿または要約が対象となる出版物の最大許容長を超える場合は、不要または反復する文章を削除し、長さを短縮することができます。

This means that when using the maximum allowed transmit power throughout a site that allows all channels, there will not be equal cell coverage on all channels.
これは、すべてのチャネルが使用可能なサイトで最大許容送信電力を使用する場合、すべてのチャネルのセルカバレッジが同じになるわけではないことを意味します。

If a player has an active bonus and attempts to place bets over the maximum allowed, the bonus and winnings will be forfeited.
プレーヤーが有効なボーナスを持っていて、最大許容額を超えて賭けをしようとすると、そのボーナスと賞金は没収されます。

Instead of using the microbial limits currently endorsed by aseptic guidances, which are based on CFU,<1116> proposes CRR values expressed in the maximum allowed percentage of contaminated samples.
CFUに基づく無菌ガイダンスで承認されている微生物限度を使用する代わりに、＜1116＞では、汚染サンプルの最大許容パーセンテージで表されるCRR値を提案しています。

But most people who wash their hands with antibacterial soap do so for less than 30 seconds, using formulations containing less than 0.3 percent triclosan, the maximum allowed by law.
しかし、抗菌石けんで手を洗う人の多くは、トリクロサン0.3％(法律で認められた最大濃度)未満の石けんを用い、30秒未満しか手を洗わないため、十分な効果が得られない。

Though the scale of the power drop was close to the maximum allowed by safety regulations, the crew chose not to shut down the reactor and to continue the experiment.
低下しすぎた出力レベルは、安全規則が許す限度に近かったにも関わらず、操作員は原子炉を停止せずに実験を強行する事を決めた。

The sunshade is installed for end destinations where the direct sun temperature is higher than the maximum allowed for electric/electronic components solenoid valves, positioners, pressure switches, etc.
直射日光が、電気/電子部品(ソレノイドバルブ、ポジショナ、圧力スイッチなど)の最高許容温度より高温になる場合は、日よけを最終目的地に取り付けます。

As specified in the Expression Help for MakeDateTime, the value of 2500 supplied to the year parameter is greater than the maximum allowed of 2200.
MakeDateTimeの「式のヘルプ」で示されている通り、年パラメーターに指定された値「2500」は許容される最大値「2200」を超えています。

Init_IO This function initializes the LPC2138 I/O pins and SPI units(SPI and SSP): The SPI is clocked by CCLK/8, the maximum allowed.
Init_IOこの関数によってLPC2138I/O端子とSPIユニット(SPIとSSP)が初期化されます:SPIは最大許容値のCCLK/8のクロックで動作します。

If the maximum input current is 5 mA, then the maximum allowed differential voltage is 5 V. Note that these resistors are not in series with the ESD diodes, so they cannot limit current to the rails for example, during an overvoltage condition.
最大の入力電流が5mAである場合、最大許容差動電圧は5Vになります。なお、これらの抵抗はESDダイオードと直列ではないため、レールへの電流を制限することはできません(たとえば、過電圧状態のとき)。

For all other vineyards(to full potential): the amount of wine obtained from grapes which exceed i 145 100 kg up to 153, the production of DOC wines Prosecco, While the remainder, up to the maximum allowed yield, the production of wines PGI and/or varietal wines without indication to the reference variety Glera".
他のすべてのブドウ畑の(可能性を最大限に):私を超えるブドウから得られるワインの量145100kg153,DOCの生産プロセッコをワインします。,残りの部分をしながら,許可されている最大まで降伏します。,PGIのワインの生産やリファレンスのさまざまなGleraに指示なしセパージュワインの相性」。

While the remainder, up to the maximum allowed yield, the production of wines PGI and/or varietal wines without indication to the reference variety Glera;
ワインの量を超えるブドウから得られる、87100kg92,DOCの生産プロセッコをワインします。,残りの部分をしながら,許可されている最大まで降伏します。,PGIのワインの生産および/または参照のさまざまなGleraに指示なしセパージュワインの相性;

MaxedOutUsers-The group has the maximum allowed members.
MaxedOutUsers-グループの最大許容メンバー数に達しました。

The maximum allowed wind speed is 100km/h.
風速を与えられる最高は100km/h.です。

The maximum allowed wind; speed is 100km/h.
風を与えられる最高;速度は100km/h.です。

Eight years is the maximum allowed by the university.
大学に在籍できる最大の期間は8年です。

You exceeded the maximum allowed number of login attempts.
許可されている試行回数の上限を超えました。

The maximum allowed blood alcohol level is 0.02 permille.
許容血中アルコール濃度が0、02ppm以下を超えてはなりません。

The calling process already has the maximum allowed number of open files.
プロセスがオープン可能なファイル数の上限にすでに達していた。