THE MINT - 日本語 への翻訳

• ミント
• 造幣局
• mint
• 造幣
• シソ

英語 での The mint の使用例とその 日本語 への翻訳

McQueen raced in many top off-road races on the West Coast, including the Baja 1000, the Mint 400 and the Elsinore Grand Prix.
マックイーンは西海岸で行われたオフロードレースの多くに参加し、その中にはバハ1000、ミント400、エルシノア・グランプリなどが含まれた。

Asked for comment, the Mint said its digital gold had been due to launch in spring this year.
コメントを求められたMintは、「デジタル・ゴールドは今年春に発売する予定だった。

The Mint announced it will start shipping this limited-edition one-ounce 99.99 per cent pure gold coin to official bullion distributors this month.
造幣局は今月、公式地金販売業者に対し、この限定版1オンス、99.99%純金コインの出荷を開始する。

In the mint-based model, the Mint recognized all the transactions and could decide which ones had arrived first.
ミントベースのモデルでは、ミントはすべての取引を認識しており、最初に到着したことを決めた。

Company running the mint, with every transaction having to go through them, just like a bank.
会社はミントを実行し、すべての取引は銀行を通過するようなものです。

The Mint was made an independent agency in 1799 and, under the Coinage Act of 1873, became part of the Department of the Treasury.
造幣局は1799年に独立機関となり、その後1873年の硬貨法により財務省の下部組織となった。

The Mint will start shipping this limited edition, 1 oz., 99.99% pure gold coin to official bullion distributors this month.
造幣局は今月、公式地金販売業者に対し、この限定版1オンス、99.99%純金コインの出荷を開始する。

In the mint model, the mint was aware of all transactions and decided which one came first.
ミントベースのモデルでは、ミントはすべての取引を認識しており、最初に到着したことを決めた。

Focus on one particular family, e.g. the mint family which includes thyme, basil, rosemary and lavender.
たとえばミントの仲間であるシソ科には、タイム、バジル、ローズマリー、ラベンダーが含まれます。

The Mint was made an independent agency in 1799, and under the Coinage Act of 1873 became a bureau of the Treasury Department.
造幣局は1799年に独立機関となり、その後1873年の硬貨法により財務省の下部組織となった。

The mint may also slightly numb your throat, thereby relieving pain(12).
ミントは喉を少し麻痺させ、痛みを和らげます（12）。

The Mint also produced a smaller number of proof, burnished and even reverse-proof coins.
ミントはまた、証拠数が少なく、磨かれていて、逆戻りのコインも生産していました。

It is, in fact, a member of the mint family and its leaves do have a pungent aroma when crushed.
実際はそれはのメンバーである押しつぶされたとき真新しい家族および葉は刺激性の香りを備えている。

The mint fragrance spreads to the depths of the nose, making it feel refreshed.
鼻の奥までミントの香りが広がり、スッキリ爽やかになります。

Toast the hazelnuts in a non-stick pan for a minute and chop the Mint.
分以外のスティックパンにヘーゼルナッツのトーストし、ミントをみじん切り。

The First Majestic logo in a diagonal pattern, the company's ticker symbol and the mint where the bar was produced.
斜線パターンのFirstMajesticロゴ、企業ティッカーシンボル、バーが製造された鋳造所。

In the mint tin box line, ADMV, FlexLink, Hapa and Laetus demonstrate their combined capabilities in quality control, on demand printing, product manipulation, automated production flow and monitoring of the line performance.
ミント缶ラインでは、ADMV、FlexLink、Hapa、およびLaetusが共同で品質管理、オンデマンドプリンティング、製品マニピュレーション、自動生産フロー、およびラインパフォーマンスの監視などの機能のデモを行います。

The mint green heart buttons and waist ribbon make great accents to the outfit, and the Junie Moon logo embroidered into the front of the skirt in gold is the cherry on top of the cake!
ミントグリーンのハートのボタンやウエストのリボン、スカートのブレードをアクセントにして、スカートのフロントには、「JunieMoon」の手書きの文字をゴールドで刺繍しています。

After each transaction, the coin must be returned to the Mint to distribute a new coin, and only coins issued directly from the Mint are approved as not being the result of a double expense.
取引の度にコインは造幣局に戻され、新しいコインが発行され、造幣局から新しく発行されたこのコインのみが二重使用されていないものとして信用されます。

Peppermint comes from the mint plant(there are about 25 different species of mint), and is actually a natural hybrid cross between water mint and spearmint.
ペパーミントはハッカ植物（はっか（ミント）には約25種類ある）の一種で、ウォーターミントとスペアミントの自然交配により生まれました。