英語 での Fresh mint の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Take a few fresh mint leaves and crush them.
ただ、いくつかの新鮮なミントの葉を取り、それらを適切につぶします。These are small round aubergines stuffed with fresh mint, provolone piccante, garlic and a little bread crumbs.
これらは、新鮮なミントを詰めた小さな丸いナス,プロヴォローネpiccante,ニンニクと少しパン粉。Get in the habit of adding fresh mint to salads, and dried leaves in tea.
サラダに新鮮なミントを加える習慣を身に付け、茶葉を乾燥させましょう。Crispy pizza bread toast with dried tomato pesto sauce, fresh mint and grated Parmesan.
乾燥トマトペストソース、フレッシュミントとすりおろしたパルメザンチーズとクリスピーピザのパンのトースト。Delicious oğlak kapama(goat meat stewed with lettuce and fennel) is cooked with special techniques and flavored with fresh mint.
絶品の子山羊のカパマ（煮込み）は島独自の調理法で調理され、生ミントで味付けして食卓に上ります。Dice tomato and cucumber. Chop onion, green onion and fresh mint. Put them into the salad bowl.
トマト、きゅうりはさいの目に切り、玉ねぎ、万能ねぎ、フレッシュミントは粗みじん切りにしてボールに入れる。Chop onion, green onion and fresh mint. Put them into the salad bowl.
トマト、きゅうりはさいの目に切り、玉ねぎ、万能ねぎ、フレッシュミントは粗みじん切りにしてボールに入れる。Meanwhile, Whisk the ricotta with the eggs, pecorino, chopped fresh mint and nutmeg.
一方,泡立て器卵とリコッタ,ペコリーノ,新鮮なミントのみじん切り、ナツメグ。Onions must be soft but substantial: After about 10 minutes, Add fresh mint, the Grenache and a teaspoon of sugar.
玉ねぎは、ソフトですがかなりある必要があります。:約10分後,新鮮なミントを追加します。Additional cinnamon into your cappuccino, tea made from fresh mint or ginger, grilled meat with herbs such as rosemary, sage, thyme leaves and curry.
あなたのカプチーノ、新鮮なミントやジンジャー、そのようなローズマリー、セージ、タイムの葉やカレーなどのハーブと肉のグリルから作られたお茶に追加シナモン。The expressive bouquet unfolds with aromas of blackcurrants, blackberries, blueberries, spices, fresh mint, and cocoa, with floral and musky notes.
非常に表現力豊かで、カシス、ブラックベリー、スパイス、フレッシュミント、カカオの芳香が広がる中に、フローラルや麝香のニュアンスも感じられる。Serve figs and apricots in the oven with a dollop of greek yogurt, the baking syrup and dried fruit, garnish the plate with a little' fresh mint. Bon appétit!
ギリシャヨーグルトのほんの少し加えてオーブンでイチジクとアプリコットサーブ,ベーキングシロップとドライフルーツ,もう少しでプレートを飾る'新鮮なミント.どうぞ召し上がって下さい!There is a complexity to this rich and intense bouquet. We find aromas of blackcurrants, black cherries, mild spices, violets, lilies, bay leaves, fresh mint, cedar, smoke and musk.
華やかな力強さがある複雑な香りの中に、カシス、ブラックチェリー、ソフトなスパイス、スミレ、ユリ、月桂樹、フレッシュミント、杉、スモーク、麝香の香りが感じられる。A sweet little sweet and very refreshing: Apples thoroughly cooked and holed up in a thin plate of caramel, the sorbet pleasantly acidulous, fresh mint sauce and crunchy texture with the game fun.
甘い少し甘いと非常にさわやかな:リンゴは徹底的に調理し、キャラメルの薄い板に引きこもって,心地よい酸味のシャーベット,新鮮なミント味と歯応え楽しいゲームで。The bouquet seduces with rich and ripe black fruits, numerous spices, notes of cedar, amber, fresh mint, cigar box, cocoa and violets.
しっかりと熟した黒系果実、様々なスパイスの豊かな芳香に、杉、竜涎香、フレッシュミント、葉巻ケース、カカオ、スミレのニュアンス。Plants contain the maximum amount of aromatic substances in the budding stage and during flowering- just then they need to be collected. For use in the kitchen, fresh mint, thyme and other herbs are conveniently torn off need.
それだけで収集する必要があります。キッチンでの使用のために、新鮮なミント、タイムおよび他のハーブは便利に引き裂かれる必要です。I replaced it with a bit of fresh mint) and cumin.
コリアンダー(難しさと横になっているとそれを少し新鮮なミントの置き換え)・クミン。The taste is slightly sweet and sour sauce: the natural sweetness of the Red Onion is enhanced by sweet aftertaste of wine and sugar rush, then come the fresh mint scent and flavor naturally tasty tuna.
味は少し甘酸っぱいソースです。:赤玉ねぎの自然な甘さがワインと砂糖ラッシュの甘い後味が強化されて,その後、新鮮なミントの香りと風味の当然のことながらおいしいマグロを来る。Then the feeding is restored by giving the rabbits fresh hay or oats, to which you can add a little fresh mint or lemon balm.
その後、ウサギに新鮮な干し草やオートムギを与えることで餌を取り戻します。そこに、少し新鮮なミントやレモンバームを加えることができます。The Parisian Mojito and its fresh mint, the subtle Cosmopolitan, the exotic Bahama Mama, the spicy Bloody Mama and many others….
モヒート・パリジャン」はミントの爽やかな香り、繊細な「コスモポリタン」、「バハマ・ママ」にはエキゾチックな風味を、スパイシーな「ブラディ・マリー」、その他さまざまなチョイスからお選びください。
