THE NORTH WIND - 日本語 への翻訳

• 北風
• 北の風
• ノースウインドは

英語 での The north wind の使用例とその 日本語 への翻訳

Finally the North Wind gave up.
とうとう北風はあきらめた。

The North Wind couldn't blow the cloak off the traveler.
北風は旅人の服を脱がせることが出来ませんでした。

The North Wind said.
北風は言いました。

It is the sea that the north wind makes.
北風が作るのは海だ。

The North Wind couldn't blow the cloak off the traveler.
北風は旅人のコートを脱がせることができませんでした。

The North Wind couldn't blow the cloak off the traveler.
北風は旅人の服を脱がせることができなかった。

Finally the North Wind gave up.
とうとう北風はあきらめました。

The north wind made the Vikings.'.
北風がバイキングをつくった」。

Finally the North Wind gave up.
北風は、とうとう諦めてしまいました。

The North Wind said.
北風が言いました。

The north wind was blowing today… and it was freezing.
今日は北風が吹いていて、寒かったです。

The north wind blew continuously all day.
北風は一日中吹き続けた。

The north wind makes shiver the naked trees of the garden.
北風が六義園の木々たちを裸にしていく。

Finally the North Wind gave up.
ついに北風は諦めた。

The North Wind couldn't blow the cloak off the traveler.
北風は、旅人のマントを脱がすことはできなかった。

The North Wind Tower.
北の風の塔。

George MacDonald, At the Back of the North Wind.
北風のうしろの国ジョージ・マクドナルド（早川書房）。

In this creative tale(first edition 1871), a poor boy and the North Wind travel back and forth between reality and fantasy world.
貧しい少年と「北風」が、現実と幻想の境界を行き来する創作ファンタジー。

The Sun and the North Wind disputed which was the more powerful, and.
おしまい北風と太陽北風と太陽が、どちらが強いかで言い争っていました。

The north wind tried to blow the wind to brush away the coat.
北風は、風を吹かせて旅人のコートを吹き飛ばそうとしました。