THE PONDS - 日本語 への翻訳

• 池

英語 での The ponds の使用例とその 日本語 への翻訳

The spring water that was filtered during several decades is extremely transparent, and you can clearly see the bottom the ponds.
数十年の歳月を経てろ過された湧き水はとても透明度が高く、池の底まではっきりと見えるほど。

The ponds are stocked with koi fish which my kids could probably watch forever.
私の子供たちがおそらく永遠に見ることができるコイ魚が池に溜まっています。

But still, like, they would have six-month-long winters where the ponds would freeze over.
ただそれでも冬は６か月間も続き池は凍りついたでしょう。

For this, it offers a hitch ride, specifically in a carriage to discover the Abbey of Royaumont, the ponds of Commelle or the castle of the Queen Blanche.
このためには、アベイ・ド・Royaumontを発見するために特別に描かれた、キャリッジをヒッチハイキングを提供し、Commelleと白の女王の城が池。

In spring, you can appreciate the gorgeous cherry blossoms around the ponds. The harmony of the two colors is amazing; the red color of the shrine& the bridge, the pink color of cherry blossoms.
また、春には池の周辺の桜が咲き誇り、社殿や橋の朱色と桜のピンク色の調和をお楽しみいただけます。

When you put your ear to the quiet and the sound of water from the fields of Japanese pampas grass and reeds, the ponds and the small stream flowing in the park, you feel that you are in another world and forget that you are in Tokyo.
ススキやヨシの生える草はら、水辺の池、園内を流れる小川、その静けさと水の音に耳をかたむければ、ここは別世界、東京にいることを忘れさせてくれるだろう。

Experiences of a lifetime await at Tomo Playpark while enjoying activities showcasing Nature in all its glorious seasonal beauty, from fishing at the ponds to discovering picturesque trails few have seen, on foot, two wheels or four.
一生ものの体験がTOMOプレイパークで待っています。見ごろを迎えた季節には、とても美しい自然を満喫することができます。池で釣りを楽しんだり、これまであなたが見たことがないほど美しい参道を、自転車・車・徒歩で散策したり。

The farming method that will be used, which is referred to as extensive, makes use of ponds that are about 10 times larger than those used in conventional intensive farming, resulting in low-concentration farming, which control exhaustion of the ponds and allows for continuous production.
今回採用した「粗放」と呼ばれる養殖方法は、通常の集約養殖と比べて、約10倍の広さの池をつくるため、低密度での養殖となり、養殖池の疲弊を抑え、持続可能な養殖方法となります。

The greens are larger and undulating, the tee boxes reshaped, bunkers filled with new sand and the areas around the bunkers improved, cart paths have been lengthened while most of the ponds are bigger with new retainer walls.
グリーンはさらに大きく隆起し、ティーボックスは再形成され、バンカーには新しい砂が入り、バンカー周りも改善した他、カートの通り道も延長され、ほぼ全ての池に新しい擁壁が設けられ、以前より大きくなっています。

The Pond Short Film.
ThePond短編映画。

Rausudake and the pond are just good size.
羅臼岳と沼の大きさがちょうど良く、とても画になります。

The Pond, Photographs by John Gossage.
THEPONDJohnGossageジョン・ゴセージ写真集。

The pond was reflecting the light and created the orange lines.
沼が光を反射して、オレンジの光を作っています。

Until on Sunday, white mouse went to the pond.
日曜日、白いネズミがpondに行きました。

On Sunday, White Mouse goes to the something at the pond.
日曜日、白いネズミがpondに行きました。

They enjoyed the pond also, ice skating.
プールも楽しかった、かき氷も。

Do not fish in the pond in the park.
園内の池での釣り。

It's just a pond. Why the pond?
それは違いますどうして？ただの池だろ。

The Pond in the south end of Central Park.
セントラルパークの南東の端にあるThePond。

Breakfast near the pond.
朝食は「ThePond」で。