池は - 英語 への翻訳

• pond
• lake
• ponds
• pool

日本語 での 池は の使用例とその 英語 への翻訳

池は、宮殿を涼しくさせる助けであり、権力の象徴の役割も行いました。
The birka helped to cool the palace and acted as a symbol of power.

非常に、非常に小さな池は、温泉の影ゆっくりからほとばしる。
A very, very small pond, there springs gush from the shadows slowly.

池は色がパッチワークの異なる絶妙です。、薄緑乳白色黄色の明るい白と、淡いブルー。
The pond is an exquisite patchwork of different colours; light green, milky white, bright yellow and pale blue.

ちなみ池は18°Cと夏の暑さを忘れさせてくれる水温でした。
Chinami pond was the water temperature that makes us forget the summer heat of 18° C.

全て消えてしまい、池は前のように穏やかで、満月の顔だけが水面に輝いていました。
The waters of the pond were as tranquil as before, and only the face of the full moon lay shining upon them.

弁天池は明治19年(1886)6月30日に埋められたので、当然それ以降の撮影である。
Since the pond was filled in on June 30, 1886, this photograph must have been taken after that date.

ただそれでも冬は６か月間も続き池は凍りついたでしょう。
But still, like, they would have six-month-long winters where the ponds would freeze over.

Googleマップロレンツィ公園の池は、ラスベガスの街によって管理され、都市部の池の中で最小の一つである-isとに家であります6魚の種5ゲーム魚や1鯉種。
Google Map Lorenzi Park Pond- is managed by the city of Las Vegas and is one of the smallest of the urban ponds and is home to 6 species of fish 5 game fish and 1 carp species.

魚の池は、釣りの主な目的のために構築人工池です,完全に所有者の財産ライン内および公共用水域へのない地表水に接続して。
A fish pond is a man-made pond constructed for the primary purpose of fishing, entirely within the property lines of the owner and with no surface water connection to public waters.

文殊、竜樹、竜智と呼ばれる3つの池は、放生の場として、その造りに生きとし生けるものすべての生命を尊ぶという仏教思想が組み込まれている。
Bodhisattva of wisdom and intellect, Ryuki, three ponds called the dragon intellect are made as a place of the let go, and Buddhism thought to respect the life of straight きとし all the things to arrange is incorporated.

公園の中の山田池は、ちょっとした月の名所。山田池に映る月は、枚方八景に選ばれている。
The park's Yamadaike Pond has received some renown as a moon viewing spot, with the reflection of the moon in Yamadaike Pond having been selected as one of Hirakata's eight most picturesque sights.

当然のことながら、池は、川のような他の淡水よりも、物理的および化学的条件が日によって異なり、日中も異なる。
Naturally, ponds vary more in their physical and chemical conditions from day to day, and even during the day, than other freshwaters, like rivers.

大沢池は「日本三大名月観賞地」としても知られており、9月に「観月の夕べ」が行われ、舟に乗り池の上からお月見を楽しむことができる。
Osawa Pond is also famous as one of“Japan's Three Best Observation Sites for the Harvest Moon”, and in September, there is“Moon Viewing Night” when you can enjoy watching the moon from a boat on the pond..

池は、自然のプロセスまたは人の手によって施工されるが、池で見つかる野生生物の種類は地面の穴の起源はにほとんど違いをもたらさない。
Ponds may be created by natural processes or by people; however, the origin of the hole in the ground makes little difference to the kind of wildlife that will be found in the pond..

この池は、「放生池(ほうじょうち:放生は捕らえた生物を逃すという意味)」として、生物の命をいとおしむ不殺生を教えている。
This pond tells the non-killing to treasure the life of the creature as"a let go pond" meaning to hit the assistance, and to miss an arrested creature as for the let go.

年代中頃に歩道橋が建設され、塔は移動され、撤去され、2004年までに再建され、浅い盆地の木質池は破壊されました。
A pedestrian bridge was built in the mid -1930s, the tower has been moved, demolished and rebuilt(by 2004) and the wood ponds in the shallow basins have been demolished.

浄化の池は浅いですが、表面に高く、密な下水の処置のために特に適している十分な浮きかすの予備スペースがあります。
The purification pond is shallow, however, its surface has sufficient scum reserve space, which is specially suitable for the treatment of high and dense sewage.

沖縄県の天然記念物にも指定されている琉球石灰岩でできた池「通り池」。紺碧の2つの池は底で繋がっています。
Toori-ike Pond" is designated as a natural monument by the national governement and the prefectural goverment, and are two deep blue water ponds connected by each other and underwater cavern made from Ryukyu limestone.

よくある質問-私は私のブログにあなたの許可なしに写真を例えば:池は、小さなコテージからクモとクモの巣透けて見える。
Frequently Asked Questions- Can I use your photo(e.g.: Pond as seen thru a spider web with spider from a small cottage) without your permission in my blog?

最初の自走式救命ボートできるunassisted歩により、河川や湖沼、海洋などは、開始、同地域の安徽-士が巡回大きな池は、人気の観光客と地域住民の休息の場です。
The First self-propelled rescue boat capable of unassisted walking by rivers, lakes and seas, launched in the province of Anhui- there he will patrol large pond, which is popular among tourists and local residents a place o….