THE POWER GENERATION - 日本語 への翻訳

• 発電

英語 での The power generation の使用例とその 日本語 への翻訳

Expanding the power generation business by adopting renewable energy.
エ再生可能エネルギーによる発電事業の拡大。

Easy observation of the power generation condition at a glance.
発電状況がひと目で分かります。

But why should the power generation structure be split?
なぜ送電事業と発電事業は分割するべきか？

The power generation efficiency in this case is about 40%.
この場合の発電効率は約40%です。

The power generation efficiency is improved by the east-West one-axis tracking.
東西1軸追尾により、発電効率UP。

The power generation volume may be controlled according to power consumption.
また電気の使われ方に応じて発電量のコントロールも可能です。

Thus, the power generation costs of nuclear power are gradually accumulating.
こうして原子力の発電コストは次第に積み上がっていく。

The power generation electric welding machine is a new type of product.
発電用電気溶接機は、新しいタイプの製品です。

Tokio Marine is the largest insurance underwriter in the power generation sector in Japan.
東京海上は、日本の電力セクターにおける最大の保険引受会社です。

Marubeni is one of the world's biggest players in the power generation business.
丸紅は発電事業に携わる世界最大級の企業です。

Photovoltaics attracts attention by the power generation method which carbon dioxide does not generate.
太陽光発電は二酸化炭素が発生しない発電方法で注目されています。ですが、あまり普及していません。

The block diagram in Figure 1 efficiently implements the power generation needs of the circuit.
図1のブロックダイアグラムは、この回路の電力生成の要求を効果的に実装しています。

Fly Ash Remediation is becoming a bigger and bigger issue in the power generation industry.
フライアッシュの改善発電業界ではより大きな問題になっています。

The Board has established the Power Generation EAB, which has started operating in April 2017.
取締役会は発電事業EABを設立し、2017年4月に運用を開始しました。

Therefore, much of the growth would occur in the power generation and consumption Blockchain applications.
したがって、成長の大部分は、発電と消費のブロックチェーンアプリケーションで発生します。

The presentation was on the development of simple calculation method for predicting the power generation amount.
本発表は発電量を予測するための簡易計算手法の開発に関するものです。

The power generation efficiency at that time is about 20% in general solar power generation system.
そのときの発電効率は、一般的な太陽光発電システムで約20%です。

Nippon Paper Industries will be entrusted with the operation and maintenance of the power generation facilities.
発電設備の運転および保守は当社が受託し、電力は北海道電力株式会社に販売する予定です。

On the other hand, European monitoring systems analyse the measured data and evaluate the power generation.
一方、ヨーロッパにおけるモニタリングシステムは測定されたデータを分析し、発電量を評価するという方法をとっています。

The SPC rents the site and will run the power generation business(Fig. 3).
SPCが賃借して発電事業を行う（図3）。