THE PROPULSION - 日本語 への翻訳

• 推進

英語 での The propulsion の使用例とその 日本語 への翻訳

The ultimate in quiet performance has been achieved with a raft of noise measures including rethinking installation arrangements for the generators that supply power to the propulsion motor and hotel services, sound-proof construction to contain noise inside the engine room, and use of sound-proofing materials in all of the floors, walls, and ceilings in the hotel zone.
騒音対策として、推進モーターやホテルサービスなどに電力を供給する発電機の据え付け方の工夫、機関室から外側に騒音を伝達しないための防音構造、さらにはホテル区域の床、壁、天井、全てにおいて防音材を施し、最上級の静粛性能を達成しています。

The future senators will have more chance: the text has the fact that the gender allocation of the Senate, both in the uniniminal and the propulsion, is respected at regional and not national level.- ANTI-FRESH CUTTING: Each card has a removable cut, with a progressive alphanumeric code that will be removed and stored by the polling station before the card is inserted into the urn.
テキストには、非公式でも推進でも、上院の性別割当の分担は地域レベルではなく全国レベルで尊重されているという事実があります。-アンフレッシュカッティング:各カードには取り外し可能なカットがあり、カードが壷に挿入される前にポーリングステーションによって削除され保存されるプログレッシブ英数字コードが付いています。

The Propulsion Module.
推進モジュール。

The propulsion system is important.
推進体制が重要になります。

And now, the propulsion systems.
次に、推進体制でございます。

What's the propulsion system?
(1)推進体制はどうであるのか。

Pirkotan thought about the propulsion system.
Pirkotanは推進システムのことを考えた。

The main problem is the propulsion systems.
問題は推進体制です。

What's the propulsion system for?
(1)推進体制はどうであるのか。

The propulsion matrix still isn't functioning.
推進マトリックスがまだ機能していません。

If the propulsion system is still alive.
推進システムが働くなら。

The propulsion of saving energy and saving resources.
省エネルギー、省資源活動の推進。

How are you imagining the propulsion system?
(1)推進体制はどうであるのか。

The propulsion system drives a seven-bladed fixed-pitch propeller.
軸推進でプロペラは７ブレード固定ピッチプロペラである。

Molybdenum alloy can be used as the propulsion components.
モリブデン合金は、推進構成要素として使用することができます。

We have not regained control of the propulsion systems.
推進システムの制御は不可能です。

I will ask this again in the propulsion section.
これは推進本部の方にお尋ねいたします。

Paddle is the propulsion device and must be carefully selected.
パドルは推進装置であり、慎重に選択する必要があります。

The propulsion system drives a seven bladed fixed pitch propeller.
軸推進でプロペラは７ブレード固定ピッチプロペラである。

The problem isn't the propulsion technology but the energy storage.
問題は推進技術ではなく、エネルギー貯蔵です。