THE REEF - 日本語 への翻訳

• リーフ
• サンゴ礁
• reef
• 珊瑚礁
• 岩礁
• グレート・バリア・リーフ

英語 での The reef の使用例とその 日本語 への翻訳

Apparently it seems that sharks are being witnessed occasionally off the reef destination.
どうやらリーフ先の沖合にはサメがときどき目撃されているようです。

Costs associated with coral restoration can be broken down into the following six stages as suggested by the Reef Rehabilitation Manual.
サンゴ礁の修復に関連する費用は、「サンゴ礁修復マニュアル」に示されているように、次の6段階に分類できます。

The reef tank comes from from Durban, South Africa belonging to Alli Mohammed.
リーフ・タンクは、南アフリカのダーバンから来ており、アリ・モハメッドに所属しています。

The Reef Resilience Network hosts interactive webinars on new management techniques, current events, and publications for coral reef managers and practitioners.
ReefResilienceNetworkは、サンゴ礁管理者や実務家のための新しい管理手法、現在の出来事、出版物に関するインタラクティブなウェビナーを開催しています。

Boasting an absolute waterfront location, this property is located just 2 minutes' walk from the Reef Departure Terminal and a 5-minute walk to the CBD and Cairns Convention Centre.
ウォーターフロントの絶好のロケーションを誇り、リーフ出発ターミナルから徒歩わずか2分、CBDとケアンズ・コンベンションセンターから徒歩5分です。

Last year, as El Nino events cranked up ocean temperatures, at least 20% of the reef died and more than 90% of it was damaged.
昨年のエルニーニョ現象によって海水温が上昇し、少なくともサンゴ礁の20％が死滅、90％以上が被害を受けた。

The Reef Resilience Network partnered with NOAA and EPA to host a 1.5 hour training on Adaptation De….
ReefResilienceNetworkはNOAAおよびEPAと提携して、AdaptationDe…。

When the reef in just under the surface, due to not see the water droplets from the upstream direction is difficult to find.
時の表面のすぐ下のサンゴ礁、原因の上流方向から水滴を参照しないように見つけることは困難です。

Cristenson's recommended mid-length covering from the early break of the beach to the reef, estuary.
ビーチの早いブレイクから、リーフ、河口までカバーするクリステンソンのオススメのミッドレングス。

In August 1979, according to French workmen, plutonium leaked from the laboratory into the reef. The area was covered in asphalt.
同８月ムルロアのフランス人労働者の証言で、実験室からプルトニウムが岩礁に漏れ、付近をアスファルトで覆っていたことが明るみに。

Last year, as El Niño events cranked up ocean temperatures, at least 20 percent of the reef died and more than 90 percent of it was damaged.
昨年のエルニーニョ現象によって海水温が上昇し、少なくともサンゴ礁の20％が死滅、90％以上が被害を受けた。

When you are actually swimming near the reef, you can often see such a sight.
実際にリーフ近くを泳いでいる時は、こんな光景をよく見れます。

You can organise both tours from your accommodation at the Reef View Hotel.
宿泊先のリーフ・ビュー・ホテル（ReefViewHotel）から両方のツアーを手配できます。

You can also visit Reef Teach before your visit to learn all about the Reef from qualified marine biologists.
また、事前にリーフ・ティーチ（ReefTeach）を訪れれば、資格を有する海洋生物学者からグレート・バリア・リーフに関するあらゆることを学ぶこともできます。

First, catch a ride to the landing stage, once again appreciate its style, down to the reef at photographs.
まず、リンク先のステージに、再びトラムは、そのスタイルに感謝、下の写真で、岩礁に。

You could also check out the turtle hospital at the Reef HQ Aquarium, or do the 45-minute walk up Castle Hill.
リーフHQ水族館（ReefHQAquarium）でウミガメの病院を見学したり、45分歩いてキャッスル・ヒル（CastleHill）に登ったりするのもおすすめです。

The reef shark, for example, which is characterized by its special maneuverability, must beware of bombs, jellyfish or fire and puffers.
その特別な操作性を特徴とする例えばリーフサメは、爆弾、クラゲ又は火災やフグに注意しなければなりません。

Our party of four into the reef area, reef topography here is like a labyrinth, there are peaks, valleys and caves.
サンゴ礁エリアに4つのわが党は、サンゴ礁の地形はここを迷路のように、ある山、渓谷、洞窟です。

Hamilton Island, in the heart of the reef, is the perfect base for exploring this magnificent part of the world.
リーフの中心部にあるハミルトン島は世界の素晴らしい場所を探索するのに完璧な拠点です。

The Reef Resilience Network partnered with Blue Solutions to host a five-day training on Integrating….
ReefResilienceNetworkはBlueSolutionsと提携して、統合に関する5日間のトレーニングを開催しました…。