THE ROYALS - 日本語 への翻訳

• ロイヤルズは
• ロイヤル
• 王族
• 王室
• 国王から

英語 での The royals の使用例とその 日本語 への翻訳

According to Good Housekeeping, the royals will play a game of Charades after lunch.
GoodHousekeeping』によると、ロイヤルファミリーはクリスマスの昼食後にジェスチャーゲームをするそうだ。

But unlike most British families the royals do not open their Christmas presents on Christmas Day.
ほとんどの家族とは異なり、ロイヤルファミリーはクリスマスには何もプレゼントしません。

It was incredible luck, but the royals still had no idea how much more oil they might find.
これは良いニュースでしたが、ロイヤルズはどれくらいの油分を見つけたのかまだ分かりませんでした。

The Royals in England, right, the rich Africans, they're all murderers of their own people.
イギリスの王室やリッチなアフリカ人ヤツらは自国民の殺人者なんだ。

The Palace on Dam Square lets you discover about the life of the royals in the past.
ダム広場の王宮では、昔の王族の生活を探れます。

The Royals would remain a four man group from 1967 until 1978.
ロイヤルズは1967年から1978年にかけて4人のメンバーで活動をした。

I think one of the biggest UK conspiracy theories is that Princess Diana was killed by the royals/government due to her relationship with Dodi Al Fayed.
イギリスで一番の陰謀論はダイアナ妃はドディ・アルファイドとの関係のために王室/政府によって殺害されたというものだと思う。

She defied expectations, she rocked the royals and she created a legacy that will endure forever.
期待を裏切って王室を揺さぶり、永遠に消えることのない伝説を作り出しました。

Through a legal loophole the royals have created, US citizens are considered property of the queen under British Maritime law.
王室が作成した法的な抜け穴を通して、米国市民は英国海事法の下で女王の財産とみなされます。

There is a reason the royals drink from silver, it is 15% copper.
王室が銀のコップで飲み物を飲む理由は、銀には銅が１５％含まれているからです。

Current owner, David Glass, bought the Royals in 2000 for $96 million.
現オーナーのグラス氏は2000年にロイヤルズを9600万ドルで買収した。

Instead the royals have often issued their own photos, some of them taken by Kate herself.
その代わりに一家はしばしば自分たちで撮った写真、一部はキャサリン妃が撮影したものを公表している。

And the obligation is to be part of the royals and to represent the royals..
彼らは王室の一員であり、また王室を代表するという義務を引き受けたのです。

The Royals may be in town, but First Lady Michelle Obama stepped out in a regal look of her own.
ロイヤルは町にいるかもしれないが、ミシェル・オバマ大統領は彼女自身の壮大な表情で踏み出した。

The royals dined that night with 400 invited guests, and a slew of health inspectors from around the province oversaw the dinner preparations.
に招待されたゲストは、ロイヤルズにその夜食事を与えました。そして、周りの健康検査官がディナーの準備を監督しました。

The royals are ruling behind another puppet strongman, and we are living off cheeseburgers.
王族は操り人形の後ろ盾で支配している我々はチーズバーガーでなんとか暮らしてるよ。

Bring the Royale to victory! How does it feel to play a chess but the army and the royals are alive?
それはどのようにチェスが、軍をプレイする感じと王室は生きているん?

Every team has its own Rule 5 Draft strategy, but since Watson joined Kansas City's organization in 2006, the Royals have only taken pitchers with their picks.
あらゆるチームがルール・ファイブ・ドラフトの独自の戦略を持っているが、2006年にワトソンがカンザスシティの経営陣に加わって以来、ロイヤルズは投手しか獲得していない。

Each of the royals is associated with a number of different charities and organizations, all of which they endeavor to support throughout the year.
ロイヤルファミリーのそれぞれが、数多くの様々なチャリティ団体や組織に協力していて、一年を通じて、そのすべてに惜しみなく支援活動している。

Back when the Royals and the nobles had exclusive access to the park, the place used to be a hunting reserve for the Royal Family and their friends because there were many deer and foxes living here.
王室と貴族だけが園内に入ることを許されていた時代には、シカやキツネがたくさん生息していたハイドパークは、王室一家とその友人が狩りをするための場所となっていました。