THE VENDING MACHINE - 日本語 への翻訳

• 自動販売機
• 自販機
• 券売機

英語 での The vending machine の使用例とその 日本語 への翻訳

Yes, there are 2 in the vending machine room on the 8th floor, and 1 in the large public bath space for men and women.
はい、8階自販機室に2台と、男女大浴場に各1台ございます。

Please buy an admission ticket at the vending machine in the Honkan and submit it to the receptionist.
本館入口の券売機にてチケットをご購入下さいませ。

Only the image of the vending machine can be found only on existing HP, and I will paste it here once.
自動販売機の画像が既存ＨＰのしか見当たらず、一旦こちらを貼らせて頂きます。

Microwave oven makes it convenient to heat the food you buy from the vending machine.
電子レンジはあなたが自動販売機から買う食糧を熱することを便利にします。

As soon as you enter the shop, first, buy a meal coupon at the vending machine.
店内に入ったら、まずは券売機で食券を購入します。

Click vending_machine, and choose the Add Component in the Inspector tab, then add a Rigidbody component to the vending machine prefab.
Vending_machineをクリックしてInspectorタブのAddComponentからRididbodyコンポーネントを自販機プレハブにつけてみましょう。

Staffs are nice and would like to help you with operating the vending machine.
スタッフは親切で、自動販売機の操作をお手伝いします。

If you are a day trip visitor, you should bring your own amenities or buy them at the vending machine inside the facility.
日帰り入浴の場合は、館内の券売機で購入するか、好みのものを持参しましょう。

Please wait in your vehicle, at the vending machine section or inside the terminal until boarding begins.
乗船開始前はお車や自動販売機コーナーまたはターミナル内にてお待ちください。

You can buy a Hafilat smart card at the vending machine inside the bus terminal.
Hafilatsmartcardは、バスターミナル構内にある券売機で買う事が出来ます。

The vending machine business doesn't require any expertise, and any serious minded entrepreneur is likely to make good profit out of this business.
自動販売機ビジネスは専門知識を必要とせず、真面目な起業家はこのビジネスから良い利益を上げる可能性があります。

After purchasing from the vending machine, you can use it immediately after making APN setting.
自動販売機から購入後、APN設定を行うと、すぐに使えます。

So Perry shoots the vending machine robots with the inator, and a giant nickel appears and chases them out of the building.
だから、ペリーはネーターの自動販売機ロボットを撮影し、巨大なニッケルが表示され、建物の外に彼らを追う。

On probably the only place in Japan, on the one 400 Yen for a drink from the vending machine has to pay.
日本ではおそらく唯一の場所で,いずれかで400自動販売機から飲み物の円は支払わなければならない。

The refrigerator does not contain drinks, so please purchase soft drinks, alcohol, etc. at the vending machine on the 1st floor.
冷蔵庫にお飲み物等はご用意していませんので１階の自動販売機で清涼飲料水、アルコール等をご購入下さい。

Each floor, set next to the elevator(except 4F 8F) 4F 8F is in the vending machine room.
各階、エレベーター横に設置(4F8F以外)4F8Fは自動販売機室にございます。

Fishing licenses can be solved with cash, 100/ day in the vending machine at Österströms Manor.
釣りのライセンスは、現金で解決することができます,100Österströmsマナーの自動販売機で/日。

Since you can stop by the vending machine only when you need it, you can save extra labor and time.
必要な時だけ販売機に立ち寄れば良いので、余計な手間や時間を省くことができます。登録は最大8箇所まで可能です。

There is the public bath installing the vending machine of the bathing ticket in depending on a public bath.
銭湯によっては入浴券の自動販売機を設置している銭湯もあります。

Wrapping the vending machine in the original design may produce a gorgeous effect.
自動販売機をオリジナルデザインでラッピングする事により華やかに演出されます。