THE VERSION NUMBER - 日本語 への翻訳

• バージョン番号を
• 版数

英語 での The version number の使用例とその 日本語 への翻訳

Another method of API versioning, which has gained momentum recently, is to put the version number in the HTTP request headers.
APIのバージョン管理のもう一つの方法は、最近流行しているものですが、バージョン番号をHTTPリクエスト・ヘッダに付ける方法です。

If a change that may break BC is necessary, you should introduce it in new version of the API, and bump up the version number.
BCを損なうかも知れない変更が必要な場合は、それをAPIの新しいバージョンにおいて導入し、バージョン番号を上げるべきです。

Every time that you update the container and distribute it to the public, be sure to increase the version number.
コンテナを更新して公開するときは、毎回、必ずバージョン番号を上げてください。

Note To verify that you have installed this update, you can open any Microsoft Office 2011 application to check the version number.
メモこの更新プログラムがインストールされているかどうかを確認するには、MicrosoftOffice2011アプリケーションを開いてバージョン番号を確認します。

Indicates the version number. Double click the dmg file and Finder window will be displayed.
(*はバージョン名です。dmgファイルをダブルクリックするとFinderウィンドウが表示されます)。

The Root Directory folder name always carries the version number of the update it has been created with.
そのルートディレクトリのフォルダ名には、アプリケーションの各バージョン番号に対応した番号が付いています。

The version number of Ren'Py, as a tuple of the form(1,
Ren'Pyのバージョンの数で、(1,

Adding the version number or vendor name clutters the title and doesn't help to distinguish a window.
バージョン番号やベンダー名を追加することはタイトルを乱雑にしますし、ウィンドウの区別には役立ちません。

Lua is not avairable if the version number is not written on the first line or if the version number is 1.1.1 or less.
Luaの先頭行にバージョン番号が書かれていないか、バージョン番号が1.1.1以下のものは使えなくなります。

The revision of the version number also indicates that there have been very serious things- the last one for six years has been!
バージョン番号の改訂は、非常に深刻なことがあることを示しています.6年間の最後のものがありました！

The device type, the version number of the firmware or application you use, and other software, operating system or hardware information.
お使いのデバイスのタイプ、ファームウェアまたはアプリケーションのバージョン番号、およびその他のソフトウェア、オペレーティングシステムまたはハードウェア情報。

The version number indicates the number of programs available to her job.
バージョン番号は、彼女の仕事に利用可能なプログラムの数を示します。

A new module that allows configuration blocks to be enabled based on the version number of the running server.
稼働するサーバのバージョン数に基づいて設定ブロックを有効にする、新しいモジュールです。

Verbose Display the version number for id and list the linker emulations supported.
Verboseldのバージョン番号と、サポートしているリンカエミュレーションの一覧を表示します。

Needs to be the path string following the version number.
となりますが、これはバージョン番号の後のURL文字列に必要となります。

The version number, as displayed with the copyright at the bottom of the page on our website. You can also check the app's version number..
バージョン番号（当社ウェブサイトのページ下部に著作権情報とともに記載）また、アプリのバージョン番号もチェックできます。

If there is no error and the output shows the version number(as shown), then the environment variable configuration is successful.
エラーがなく、出力にバージョン番号が表示されている場合（図示）、環境変数の設定は成功しています。

At Ravenbrook we use the version number, followed by a number to indicate the release level.
Ravenbrookでは、バージョン番号の後にリリースレベルを識別するための番号を付加したものを用いた。

The version number can be distinguished from the first six bytes of a GIF file.
版の番号はGIFファイルの最初の6バイトで見分けられるようになっています。

The version number may be different, but in general, you can download it with curl.
バージョン番号は異なる場合がありますが、一般的には、'+curl+'でダウンロードできます：。