THE WHITE ROSE - 日本語 への翻訳

• 白バラ
• 白いバラ
• white rose
• ホワイトローズの

英語 での The white rose の使用例とその 日本語 への翻訳

I grow the white rose.
ぼくは白い薔薇を育てる。

There WAS the White Rose.
白い薔薇がありました。

Collect the white rose.
白バラを集めて。

The white rose in his left hand represents his purity and innocence.
左手の白いバラは、純潔さと無実を表しています。

The White Rose group was formed by students at Munich University.
白いバラはミュンヘン大学の学生で構成されていた。

The White Rose of York.
ヨーク白薔薇、の赤薔薇。

Isn't this where Sophie Scholl and the rest of the White Rose nazi resistance group were executed?
確かここはゾフィー・ショルをはじめナチへのレジスタンス組織白バラのメンバーが処刑された場所では？

February 18- The Nazis arrest the members of the White Rose movement.
月18日-ナチスによって「白いバラ」運動のメンバーが逮捕される。

Was a member of the White Rose non-violent resistance movement in Nazi Germany.
ドイツで行われた、非暴力主義のナチス抵抗運動「白バラ抵抗。

We choose the white rose because historically it stands for hope, peace, sympathy and resistance.”.
白いバラを選んだのは、歴史的にそれが希望、平和、思いやり、そして抵抗を意味するものだからです。

The White Rose were brave and non-violent, and resisted in the only way they could: with words.
白バラは勇敢であるとともに、非暴力を貫き、自分たちにできる唯一の手段は言葉でもって抵抗した。

The white rose was chosen because"it stands for hope, peace, sympathy and resistance".
関係者は白いバラは「希望や平和、同情、抵抗」を意味するので選んだとしている。

While the Gestapo searched for leads, the White Rose were constantly on guard.
ゲシュタポは手がかりを探していましたが「白いバラ」は常に慎重に行動していました。

The name of the ensuing wars comes from the symbols associated with the two families, the white rose of York and the red rose of Lancaster.
この後に続く戦争の名は両家のシンボルに発しています白バラがヨーク家赤バラがランカスター家です。

They helped found a non-violent resistance group called The White Rose.
彼らが所属した非暴力レジスタンス・グループの名前が「白いバラ」だった。

She and her brother were apart of a non violent resistance group called,“The White Rose”.
彼らが所属した非暴力レジスタンス・グループの名前が「白いバラ」だった。

This time the challenge was on the rose cake, or rather the White rose cake.
今回はバラのケーキに難しかった,いうか、白バラのケーキ。

Rosa× alba, the white rose of York, is a hybrid rose of unknown parentage that has been cultivated in Europe since ancient times.
(15)アルババラ（Rosa×alba）はwhiteroseofYorkと呼ばれ、古くからヨーロッパで栽培されてきた、原種は不明の自然交雑種種。

Students had started an active program opposing him(known as the White Rose Society), and leaders of nearby nations were speaking out against his bellicose rhetoric.
学生による活発な反対運動が起こり（のちに「白バラ会」と呼ばれる）、周辺諸国の指導者たちは彼の好戦的言辞への嫌悪感を表明するようになった。

Kurt Huber(October 24, 1893- July 13, 1943) was a member of the White Rose group, which carried out resistance against Nazi Germany.
クルト・フーバー（KurtHuber,1893年10月24日-1943年7月13日）は白バラ抵抗運動のメンバーの一人。