THE YOUNG BOY - 日本語 への翻訳

• 少年は
• 男の子は
• 青年は

英語 での The young boy の使用例とその 日本語 への翻訳

The young boy playing the piano….
男の子がピアノを弾いてい…。

The young boy appeared from nowhere.
どこからともなく少年が現れた。

The young boy and mother.
少年と母親が。

Just like the young boy in this story.
でも、この物語の少年のように。

The young boy who danced with a skirt in front of the grandfather walked out as if he had foreseen to be a tow.
祖父の前でスカートをはめて踊った少年は、あたかもけん引と思われるかのように歩き出した。

The young boy soon fell very ill but could not afford to see a doctor.
少年はすぐに病に倒れたが、医者に行く余裕はなかった。

The young boy at the left of the painting is El Greco's son, Jorge Manuel.
なお、画面左下に描かれている少年は、エル・グレコの息子ホルヘ・マヌエルだとされている。

Thank you so much!!▋The young boy on the left picture also collected almost all our SWS!
ありがとうございました!!▋写真左の青年も、SWSの殆どをコレクション済みとか!

The young boy Jesus remained in Jerusalem and his parents didn't realize it.
少年イエスはエルサレムに残っていたのですが、両親は気付きませんでした。

In truth, at that moment I was a bit concerned that the young boy would ruin the other machine.
本当のことを言えば、その瞬間に私は弟が他の機械を台無しにすることを少し心配していました。

The Swedish king gave them men to help them claim the young boy.
スウェーデン王が彼らに人を貸して少年を奪う手伝いをしようとしたが、空しく終わった。

The dancer takes from the young boy an imaginary ball, which can represent his life force or maybe his soul.
ダンサーは、少年から、彼の生命力あるいは多分彼の魂を表し得る架空のボールを取っている。

At this point in the ceremony, one participant takes the part of the young boy.
その会場の一角で、1人の少年が参加者たちの運勢を占っている。

I have come to you today to share another episode of the young boy growing up in the days of Lemuria.
私は今日、レムリアの時代に育った少年のエピソードをシェアするため、皆さんの元にやって来ました。

The young boy Kal-El is renamed Clark Kent, and though he has grown up among humans, he is not one of them.
少年カル＝エルはケント･クラークという新しい名をもらい、地球の人間の中で育ったが、地球人ではない。

The young boy Jesus remained in Jerusalem and his parents didn't realize it.
少年イエスはエルサレムに残っておられたが、両親はそれに気づかなかった。

The beginning of chapter 12 of the Quran, Joseph, began with the young boy Joseph describing his dream to his beloved father Jacob.
クルアーンの第12章「ヨセフ」は、ヨセフ少年が愛する父親に夢のことを説明している場面で始まります。

I saw the young boy who had to endure physical and emotional trauma.
幼い少年が肉体的・心理的な傷害に耐える姿を見てきました。

PEANUTS" is a popular comic that tells the story of the young boy Charlie Brown, his dog Snoopy and their friends.
PEANUTS(ピーナッツ)』は、世界中で人気のキャラクターであるスヌーピーと飼い主の少年チャーリー・ブラウン、その仲間たちを描いたコミックです。

Then, the old man offered the young boy rotten food from his begging bowl.
そして、老人は托鉢から腐った食べ物を少年に差し出しました。