THERE ARE THREE MAJOR - 日本語 への翻訳

• 大きく3つの
• 3つの大きな
• は３つの主要な
• には3つの主要な

英語 での There are three major の使用例とその 日本語 への翻訳

At Bade Haus there are three major zones: the Bade pool zone, sauna zone and treatment zone.
バーデハウス施設内はバーデプールゾーンとサウナゾーン、トリートメントゾーンとに大きく分かれている。

There are three major supervisions: the first one is design supervision by us, on-site supervision by the contractor;
監理には大きく3つ存在します。一つは私たちが行う設計者の設計監理。そして工務店が行う現場管理。

There are three major product lines that are, not surprisingly, focused on credit monitoring and identity theft.
同社は3つの主要サービスを持っており、当然ながら、これらはクレジットの監視やID盗難への対応を重視したものになっている。

Life Form Type: There are three major types of humanoids located in this star league.
生命体タイプ:この恒星連邦には主に３つのタイプのヒューマノイドが存在する。

St. Helens, there are three major visitor centers, where you can observe spectacle view of the mountain.
St.Helensにも大きく三箇所のビジターセンターがあり、そこから山が一望できる。

According to the American Psychiatric Association(APA), there are three major dissociative disorders.
アメリカの精神科医のシュタインバーグによると、解離とは３つの大きな症状があります。

There are three major groups in 9/11 research- A&E911, which supports the use of nanothermite and focuses on Building 7;
の研究には3つの主要な集団がある-A&E911(911の真相を求める建築家と技術者たち)は、ナノサーマイトの使用を支持し、第７ビルに焦点を当てている;

Therefore once their PC breaks down, they cannot exchange electronic mails for a while, which increases their frustration. Utilization of IT---- PC enables employment of deaf-blind personsAs cited above, there are three major problems in the process of learning PC for the deaf-blind population.
そのため、一度動かなくなってしまうとしばらくの間電子メールなどができなくなりいらいらが募っていきます。ITを活用して-パソコンは盲ろう者の就労に繋がる盲ろう者がパソコンを習得する過程で3つの大きな問題点がある事を述べました。

In the very distant future, the efforts required for the terra-formation of a whole planet require colossal amounts of energy and probably at least centuries of engineering. The three great challenges facing humanity to colonize VenusIn the case of Venus, there are three major challenges.
遠方の未来において、地球全体のテラ形成に必要な努力は、莫大な量のエネルギーを必要とし、おそらく少なくとも何百年もの工学を必要とします。金星に植民するために人類が直面する3つの大きな課題金星の場合、3つの大きな課題があります。

Mr. Inoue There are three major types of power steering;"hydraulic systems" which uses the engine's output,"hydraulic-electric systems" where the motor output assists the hydraulic pressure, and" electric systems" which use an electric motor.
井上氏パワーステアリングには大きく3つのタイプがあります。エンジン出力を利用した「油圧式」、モータの力で油圧を補助する「電動油圧式」、そして電気モータを使う「純電動式」です。

There's three major conditions.
大きく3つの条件があります。

In particular there were three major things happening.
具体的に大きな三つの事柄が起きました。

There were three major hypotheses about the mechanism of DNA replication.
DNAの複製の仕組みについては、大きく３つの仮説があった。

There's three major conditions.
大きく三つの条件があります。

There were three major episodes of détente in the 20th century,” Cohen said.
世紀の緊張緩和には三つの主要なエピソードがあった」とコーエンは言う。

There were three major episodes of détente in the 20th century,” Cohen said.
世紀の緊張緩和では、三つの主要エピソードがありました」とコーエンは言った。

By the middle of the 6th century, there were three major settlements in northern Arabia, all along the southwestern coast that borders the Red Sea, in a habitable region between the sea and the great desert to the east.
世紀半ばまでに北部アラビアには3つの大きな定住地があり、3つとも東の広大な砂漠と海岸の間ある紅海の西岸に沿った居住可能な地域にあった。

When I helped to develop the Pentagon's East Asian Strategy Report in 1995, we started with the reality that there were three major powers in the region- the United States, Japan and China- and that maintaining our alliance with Japan would shape the environment into which China was emerging.
私が1995年にペンタゴンの東アジア戦略報告の策定に関わった際には、この地域には米国、日本、中国という3つの主要な政治権力が存在し、日本との同盟を維持することが、中国がどんどん大きくなる環境自体を形成していくという現実認識から出発した。

There are three major complications.
三大合併症があります。

There are three major Nadis.
その中に3つのおもなナディがあります。