THERMONUCLEAR - 日本語 への翻訳

• 熱核
• 核融合
• 水素
• thermonuclear

英語 での Thermonuclear の使用例とその 日本語 への翻訳

Global thermonuclear war averted by emergency UN session, GOC operatives reportedly used anomalous coercion to ensure outcome.
国連の緊急措置によって世界的核戦争は回避され、GOC関係者は結果を確実にするために異常な強制手段を用いたと伝えられる。

But I also knew that global thermonuclear war was something to be concerned with.
ただ同時に地球規模の核戦争が重大な事態だともわかっていました。

The primary intention was to test new, second-generation thermonuclear weapons.
作戦の主な目的は、新しい第2世代の熱核兵器のテストを行うことであった。

TX/Mark 16- First weaponized thermonuclear weapon(Ivy Mike device).
TX/Mark16-最初の兵器としての融合爆弾(IvyMike実験装置を参考)。

Thermonuclear fusion occurs in high temperature deuterium-tritium plasma at the order of 100 million degrees Centigrade, and the heat produced by the fusion reaction is used to generate electricity.
熱核融合発電は、燃料の重水素と三重水素を1億°C以上のプラズマ状態に保ち、核融合反応させることで発生した熱を利用して発電します。

Thermonuclear fusion occurs in high temperature deuterium-tritium plasma at the order of 100 million degrees Celsius, and the heat produced by the fusion reaction is used to generate electricity.
熱核融合発電は、燃料の重水素と三重水素を1億°C以上のプラズマ状態に保ち、核融合反応させることで発生した熱を利用して発電します。

Two Mark 39 thermonuclear bombs(identified from declassified Department of Energy films and photographs) were destroyed on impact though no explosion took place, and there was no release of radioactive material as a result.
マーク39核融合爆弾2発（公開されたエネルギー省の映像と写真から識別）は衝撃で破壊されたが爆発は起こらず、放射性物質の流失も起こらなかった[8]。

The US has supplied some 480 B61 thermonuclear bombs to five so-called“non-nuclear states”, including Belgium, Germany, Italy, the Netherlands and Turkey.
米国は、幾つもの４８０B６１水素爆弾を-ベルギー、ドイツ、イタリア、オランダ、そしてトルコの-『非-核保有国』と呼ばれる５か国に供給しました。

More than fifty years have passed since the development of fusion energy began. Now, the generation of fusion energy through ITER(International Thermonuclear Experimental Reactor) is planned for 2027.
核融合研究が始まって50年以上が経ちますが、最近の研究の進展は著しく、ITER（国際熱核融合実験炉）による核融合燃焼実験が2027年に計画される段階に達しています。

He led the collaboration of Argonne and University of Chicago scientists who created the Center for Astrophysical Thermonuclear Flashes and directed the center from its founding in 1997 until 2002.
氏のリーダーシップのもとに、アルゴンヌ国立研究所とシカゴ大学の科学者が協力し、CenterforAstrophysicalThermonuclearFlashes（天体物理・熱核融合発光センター）を1997年に設立し、2002年まで所長をつとめた。

On the other hand, year 2028(not 2018) has the prediction-“Creating a new energy source(probably a controlled thermonuclear reaction).
この時期ではまだ未来のエネルギーを見つけてはいないのでは？2028-新しいエネルギー源（おそらく制御熱核反応）を作成します。

The international community agrees to cancel the nuclear attack but has the new Japanese government agree that, in the event of Godzilla's reawakening, an immediate thermonuclear strike will be executed.
国際社会はストを解消することに同意するが、新政府は、ゴジラの再発の際には、直ちに熱核攻撃が行われることに同意している。

Furukawa Electric Co., Ltd. has received an order from the Japan Atomic Energy Agency for some 30 tons of superconducting cables to be used in the International Thermonuclear Experimental Reactor(ITER) that is currently under construction in France.
当社は、現在フランスで建設が進められているITER（国際熱核融合実験炉）で使用される超電導ケーブル約30トンを日本原子力研究開発機構から受注しました。

McKenna acknowledged that novel events--from the Black Plague and Nazi Germany to thermonuclear weapons- can produce enormous devastation and suffering, at least in the short term.
マッケナ氏は、ペストやナチス・ドイツから熱核反応兵器に至る、新規性イベントが、少なくとも短期的に、甚大な荒廃と苦難をもたらすことを認識していました。

In the digital/thermonuclear world of today, Russia will not have time, as Stalin had, to recover from an attack and go on to victory.
現在のデジタル/熱核の世界では、スターリンにはあったような、ロシアが攻撃から回復して、勝利へと向かうための時間的余裕はないだろう。

Until 2005, hopes were high that the International Thermonuclear Experimental Reactor(ITER) might be built there, but that hope itself collapsed, when the project was allocated to France.
年までは、国際熱核融合実験炉の建設に大きな期待が寄せられていたが、フランスでのプロジェクト実施が決まってその希望も崩れ去った。

These results provide observational evidence of a link between helium stars and thermonuclear supernovae and is a step toward understanding the progenitor systems of these mysterious explosions.
これらの結果は、ヘリウム星と熱核反応超新星との関連性についての観測上の証拠を提示しており、謎が多い爆発を起こした祖先の連星系の理解を一歩進めたことになる。

The scale of the project and the costs of the ILC are roughly equivalent to the largest present-day science projects, like the International Thermonuclear Experimental Reactor(ITER), and the Large Hadron Collider(LHC).
ILCの規模とコストは、国際熱核融合実験炉（ITER）や大型ハドロンコライダー（LHC）といった、現代最大の科学プロジェクトにほぼ匹敵する。

On August 6, 1945, a B-29 bomber called the Enola Gay flew over Japan and, using a Norden bombsight, dropped a very large thermonuclear device on the city of Hiroshima.
年8月6日エノラ・ゲイというB-29爆撃機が日本へと飛んでノルデン爆撃照準器を使って広島に大きな熱核反応装置を投下しました。

We were brought out in the hall when I was a little kid and taught how to put our coats over our heads to protect us from global thermonuclear war.
小さい頃講堂に出るように言われ頭からコートを被って地球規模の核戦争から身を守る方法を教わったんです。