THIS DASHBOARD - 日本語 への翻訳

• このダッシュボードは

英語 での This dashboard の使用例とその 日本語 への翻訳

Our DBA uses this dashboard on a daily basis and is able to isolate slow or CPU-bound queries.
当社のDBAでは毎日このダッシュボードを使用し、遅く、CPUに依存するクエリを分離することができます。

This dashboard provides the visibility program leaders need to steer and report on the progress of their Agile Release Trains.
このダッシュボードによって、アジャイルリリーストレインの進捗状況を調整およびレポートする必要があるプログラムリーダーに対して情報が可視化されます。

In this dashboard, you can measure the distance from quota by product or opportunity type.
このダッシュボードでは、ノルマ達成までの道のりを製品や案件のタイプ別に測定できます。

Take just one look at this dashboard and get instant insight into your KPI's and resource utilization levels.
このダッシュボードにより、ひと目で、貴社のKPIとリソース活用レベルに関するインサイトを得ることができます。

You can access this dashboard from any web browser on your desktop computer or laptop.
あなたは、デスクトップコンピュータまたはラップトップ上の任意のWebブラウザからこのダッシュボードにアクセスすることができます。

Based on your performance on these assignments, Blackboard Learn calculates your goal progress and displays it in this dashboard.
BlackboardLearnは、そうした課題でのパフォーマンスに基づいてゴールに対する進捗状況を算出し、このダッシュボードに表示します。

By default, you will only be able to access this dashboard in the local environment.
デフォルトでは、local環境でのみ、このダッシュボードへアクセスできます。

This dashboard displays compliance data with current summaries of key audit and license information, which is calculated from your product licenses vs. software deployments.
このダッシュボードでは、製品ライセンスとソフトウェア展開などから計算された、重要な監査やライセンスに関する直近でのサマリ情報を記載した、コンプライアンスに関するデータを閲覧することが可能です。

This dashboard enables Microsoft to analyse Year-Over-Year trends in spend and visualise which goods/services are important to the U.S. consumer.
このダッシュボードにより、Microsoftは支出の年次傾向を分析するだけに限らず、どの商品やサービスが米国の顧客にとってより重要であるかを視覚化できます。

From this dashboard, users can see feature status and teams they are assigned to in multiple views(Kanban, Timeline, and Grid), as well as the associated epics and user stories being worked on.
このダッシュボードから、ユーザは複数のビュー(カンバン、タイムライン、およびグリッド)で割り当てられているフィーチャーのステータスおよびチーム、また、作業中の関連するエピックおよびユーザストーリーを確認できます。

The color coordination between base map and data(as well as the introduction of great artistic detail in the"empty space" in the oceans) makes the map on this dashboard shine.
ベースマップとデータの色のコーディネート(そして海の「空白のスペース」の美しい芸術的なディテール)が、このダッシュボードのマップを際立たせています。

Venture Financing| Tableau Software Does the software industry lose its charm to venture capitalists after the dot-com period? This dashboard examines the historical trends of venture financing.
ベンチャーファイナンス|TableauSoftwareドットコム時代以降、ベンチャー投資家にとってソフトウェア業界は魅力を失ってしまったのか?このダッシュボードには、ベンチャーファイナンスの履歴的傾向の調査が示されています。

This dashboard must be live
このダッシュボードは、ライブやモバイル応答性でなければなりません,正と負のレビューの数などのさまざまなパラメータを表示,

Ebony: This dashboard has become the tool of choice for them to monitor how well they're doing on that project and that data cleanup initiative, as well as in the future on monitoring how they're doing from a data quality standpoint.
Weddington氏:プロジェクトやデータクリーンアップのイニシアチブがどの程度うまくいっているかに加え、将来的には、データ品質の観点から成果をモニタリングするにあたり、彼らにとってこのダッシュボードは最適なツールになっています。なくてはならないものになっています。

Track student test performance by school, subject, and teacher| Tableau Software Unlike static education-reporting tools, this dashboard allows any teacher in the district to track test performance over time by class and by student.
生徒のテスト成績の学校・科目・教員別追跡|TableauSoftware静的な教育レポーティングツールとは異なり、このダッシュボードでは、学区内のあらゆる教員がテストの成績をクラスや生徒別で経時的に追跡することができます。

This dashboard was visible to everyone.
で、このジャージはみんなに好評でした。

For this dashboard, we selected Category, Product Name, Employee and Customer Name.
今回のダッシュボードでは、カテゴリ、製品名、社員、顧客名を選択しました。

Learn how this dashboard makes it easy to measure and analyze your campaigns.
この管理画面を使って、Twitter広告キャンペーンを簡単に測定・分析する方法について説明します。

The audience for this dashboard would be more advanced users with existing knowledge of the topic.
このダッシュボードのユーザーは、このトピックに関する知識をすでに持った、より高度なユーザーであると考えられます。

This[dashboard] is a good step.”.
これは訓(よ)んで「いざよい」である。