英語 での This stadium の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This stadium is your home and this badge is the symbol which should serve as your guide.
このスタジアムはあなたの家であり、このエンブレムはあなたを導くものにならないといけない。In addition, the United States seems to Nikki make a renovation plan this stadium in 2016 towards the next generation.
さらに、アメリカはこのスタジアムを次世代に向けて2016年に改修計画を立てておるようです。I have never been nervous about fighting but I think this stadium is going to be different.
これまでに、戦いについて不安視したことはないけど、今回のスタジアムは少し異なっていると感じている。The player who first pulled on a white shirt on 23 September 1953 in this stadium has left us, although his legend will live on for an eternity.
あのサッカー選手が初めてロス・ブランコスのユニフォームに袖を通したのは1953年9月23日で我々から去っていったこのスタジアムでのこと。This stadium is, in fact, a new stadium built to replace the first stadium called the‘Les Corts' which had become too small to seat the Barcelona fans.
このスタジアムは、実際には、バルセロナのファンを座るために小さすぎた「レ・コルツ」と呼ばれる最初のスタジアムを置き換えるために建てられた新しいスタジアムです。Home of the Toronto Blue Jays, this stadium seats over 50,000 people and has the world's first fully retractable roof.
トロント・ブルージェイズとトロント・アルゴノーツのホームであるこのスタジアムは、５万人以上の観客を収容できる大きなスタジアムで、世界初の全開閉式の屋根が取り付けられています。Of course, it's not only used by Real Madrid, this stadium also hosted four European Cup finals, the 2010 Champions'League final, and Italy's 1982 World Cup Final victory.
もちろん、このスタジアムはレアル・マドリードだけでなく、ヨーロッパカップ決勝戦が４回、2010年のチャンピオンズリーグ決勝戦、そしてイタリアの1982年ワールドカップ決勝戦が開催されたところでもあります。Now, back in 1950, when this stadium was built, it was one of the finest stadiums in the country, quickly became the pride of Mississippi.
さて、このスタジアムが建てられた1950年、ここは国内屈指の立派なスタジアムで、すぐにミシシッピの誇りとなりました。This stadium, which has seen the best players in history, each year now brings together the legends of the best football clubs in the world.
このスタジアムではこれまで数多くの歴史的に最高の選手たちを目の当たりにしてきて、毎年世界最高クラスのクラブの最高の選手が集まって来る」。Did the ball just went over the wall(actually, I got thrown on the wall.) This Stadium, I'm supposed to only one side of the fence wall Janakutsu. On it.
すぐボールが壁の上に行っちゃった（正確には僕が壁の上に投げちゃった）。この球技場、一面だけフェンスじゃなくって壁になってる。その上に。A project that includes a fixed and retractable roof over the playing field and that will allow all locations to be protected". Pride of Real Madrid"This stadium will be 72 years old in December.
そしてまたピッチを覆う固定式及び格納式の屋根を備え、全座席を覆うことができるプロジェクトである」マドリディスモの誇り「このスタジアムは12月で72歳になる。The midfielder spoke at the end of the match:"This is a big, unforgettable and unique day, to make my debut at this stadium and with these fans has been a dream since I was a kid, winning makes the dream even better, but I'm calm about it all.
唯一無二で忘れられない日だ。ここのサポーターの前でこのスタジアムでデビューすることは小さい頃からの夢だった。勝利したことで夢が大きくなったけど、落ち着いているよ。And that Jackson State football coach I mentioned earlier who helped desegregate this stadium-- his full name is Rod Paige, and he went on to become our nation's first African American Secretary of Education.
先ほど話をした、このスタジアムにおける人種差別廃止を促進した、あのジャクソン州立大学フットボール部の監督、彼のフルネームはロッド・ペイジと言いますが、彼は我が国初のアフリカ系アメリカ人の教育長官になりました。He led the way with a model that led us to build this myth that is Real Madrid with our values, with unique players and with the best facilities"."Here in this stadium are the 23 European Cups, 13 for football and 10 for basketball.
彼は我々の価値、唯一無二の選手たち、最高の施設を備えたレアル・マドリードというこの神話を築き上げたモデルの道を我々に示してくれたのである」「このスタジアムにはサッカー13個、バスケットボール10個の合計23個のヨーロッパチャンピオンのトロフィーがある。This stadium is your home and we will do everything possible so that you and your family can be happy with the support of these great Real Madrid fans". Mendy:"Thank you to the president for his confidence""It's an honour to be at this club, the biggest club in the world.
このスタジアムは君の家であるし、我々はこの素晴らしいレアル・マドリードのファンのサポートを伴い君の家族と君が幸せになれるように全力を尽くすだろう」メンディ:「会長の信頼に感謝している」「世界で最も大きなクラブに入団できて光栄だ。He always is in this stadium.
彼らは常にこのスタンスだ。I was looking at this stadium.
私はこのステージを見てたのですが、。I want to go to this stadium.
私はこのスタンスで行きたい。Many football as well as cricket tournaments are held in this stadium.
It took around 3 years(1954 to 1957) to complete this stadium.
