英語 での Timeouts の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The RPC timeouts for mountd(8) calls can only be changed by recompiling.
Mountd呼び出しのRPCタイムアウトの変更は、再コンパイルするしかありません。New testing commands include support for getting timeouts, getting and setting the window dimensions, and getting the property of an element.
新しいテストコマンドには、タイムアウトの取得、ウィンドウのサイズの取得と設定、要素のプロパティの取得が含まれている。In the previous format,“full” timeouts were 90 seconds and“20-second” timeouts were 60 seconds.
以前は、『フルタイムアウト』は90秒、『20秒タイムアウト』は60秒だった。Failure to respond to management requests(ICMP ping, SNMP timeouts, slow Telnet or SSH sessions).
管理要求（ICMPping、SNMPのタイムアウト、低速なTelnetまたはSSHセッション）に応答できない。For trusted connections, these timeouts are configured on the Security Analytics server.
In the previous format,“full” timeouts were 90 seconds and“20-second” timeouts were 60 seconds.
以前は「フル」タイムアウトは90秒、「20秒」は実際には60秒。Fix a rounding issue causing the timeouts of the JVM states to be slightly inaccurate(less than one second).
JVMステータスのタイムアウトにわずかな不正確（1秒未満）を起こしていた丸め問題を修正。Fixed an issue where some players were reporting game disconnects during timeouts of MyLEAGUE Online games.
一部のプレイヤーから報告があった、MyLEAGUEオンラインのタイムアウト中に接続が切断される問題を修正。In Companion Mode, timeouts for devices returning to half-wake and standby mode may not follow device configurations.
コンパニオンモードでは、ハーフスリープ解除モードおよびスタンバイモードに戻るデバイスのタイムアウトがデバイス構成に従わない場合があります。But there might still be timeouts that are unaffected by this arbitrary number.
ここまでもまだ、任意の数字を与えられた為に影響を受けないタイムアウトがあるかもしれません。The under-nine-minute mandatory timeouts in the second and fourth periods will be eliminated.
第2、第4クォーターの残り9分以降の強制タイムアウトが廃止。ARQ: Automatic repeat request(ARQ)(or automatic repeat-query) is an error-control method for data transmission which uses acknowledgements and timeouts to achieve reliable data transmission over an unreliable service.
自動再送要求（じどうさいそうようきゅう、英:Automaticrepeat-request,ARQ）は、信頼性の高いデータ通信を達成するために、送達確認とタイムアウトを使う誤り制御手法。ARQ Automatic RepeatreQuest Automatic Repeat reQuest is an error-control method for data transmission that uses acknowledgements and timeouts to achieve reliable data transmission over an unreliable service.
自動再送要求（じどうさいそうようきゅう、英:Automaticrepeat-request,ARQ）は、信頼性の高いデータ通信を達成するために、送達確認とタイムアウトを使う誤り制御手法。The Java Service Wrapper allows you to suspend all timeouts used by the monitoring engine of the JVM in case your application needs to execute a long blocking task.
JavaServiceWrapperでは、アプリケーションが長いブロックタスクを行わなければならないときに、JVMを監視（モニタリング）するエンジンが使用するすべてのタイムアウトを一時停止することが出来ます。Every function inside the component render(including event handlers, effects, timeouts or API calls inside them) captures the props and state of the render call that defined it.
コンポーネントrender内の全ての関数（コンポーネント内で定義されてるイベントハンドラ、エフェクト、タイムアウト、APIの呼び出しなどを含む）は定義されてる特定のrender内のpropsとstateをキャプチャーします。TLP helps convert Retransmit TimeOuts(RTOs) to Fast Recoveries and RACK reduces the time required for Fast Recovery to retransmit a lost packet.
TLPの助けの改宗者は速い回復にタイムアウト(RTOs)を再送信し、速い回復が無くなった包みを再送信することができるように棚は必要な時間を減らします。Clearing timeouts and intervals works by passing the respective ID to clearTimeout or clearInterval, depending on which set function was used in the first place.
タイムアウトとインターバルのクリアは、clearTimeoutかclearIntervalに個別のIDを渡せば出来ます。最初にset関数を使った場所に依存します。Similar to backend read errors, connection timeouts can be caused by transient network issues, long trips to origin, and origin latency.
Backendreaderror同様、接続タイムアウトは一時的なネットワーク上の問題やオリジンの遅延、オリジンまでの距離が大きいこと等を原因として発生します。Create, edit, and delete queues, designate members, associate wrap-up codes, and enter the number of seconds that alert timeouts display for interaction channels for the entire organization.
キューの作成また編集、削除や、メンバーの指定、ラップアップコードの関連づけを行います。また、組織全体の音声チャンネル、チャットチャンネル双方でアラートタイムアウトが表示される秒数を入力します。We have seen problems with timeouts, between the Wrapper and its JVM, when the JVM is outputting large quantities of console output and consuming CPU 100%, for long periods of time.
弊社では、JVMがコンソール出力を大量に出力して長時間にわたりCPU100％消費しているとき、WrapperとそのJVMの間でタイムアウトの問題を見かけています。
