TO ARTIFICIAL INTELLIGENCE - 日本語 への翻訳

• 人工知能

英語 での To artificial intelligence の使用例とその 日本語 への翻訳

Several studies have predicted that we might lose between five to 10 million jobs by 2020, thanks to artificial intelligence and other technological advances.
研究によると人工知能などの技術の進歩により、2020年までに500〜1000万人の雇用が失われる可能性があると言われています。

CogStructure belongs to the field of artificial intelligence called“knowledge representation”(which includes ontology engineering). It uses an upper approach compared to today's common approach to artificial intelligence.
CogStructureは人工知能分野の中でも、KnowledgeRepresentation（Ontology等の領域）と呼ばれる研究領域に位置付けられており、現在の人工知能技術の中で一般的なアプローチよりも上流部分のアプローチを取っています。

In the March quarter, Alibaba added 316 new products and features with 60 of those related to artificial intelligence, data management and security.
年3月にAlibabaCloudは316の新製品と新機能を発表し、そのうちの60を超えるものが人工知能やデータ管理、セキュリティにフォーカスしている。

Artificial consciousness(AC), also known as machine consciousness(MC) or synthetic consciousness(Gamez 2008; Reggia 2013), is a field related to artificial intelligence and cognitive robotics whose….
機械意識（MC）または合成意識（Gamez2008;Reggia2013）としても知られる人工意識[1]（AC）は、人工知能および認知ロボットに関する分野です。

If the combination of the main cited invention and the secondary cited invention coincides so much with the claims, it is natural that there is no inventive step and there is no problem specific to artificial intelligence.
主引用発明と副引用発明との組み合わせがこれほど請求項と一致していれば進歩性がないのも当然であり、人工知能特有の論点があるというわけでもありません。

Article 3 JSAI aims to advance research and disseminate knowledge related to artificial intelligence, and thereby to contribute to the development of science and technology as well as the development of industry and society.
第3条この法人は，人工知能に関する研究の進展と知識の普及を図り，もって学術・技術ならびに産業・社会の発展に寄与することを目的とする．。

If the Draco or AI prophets, if they report up to artificial intelligence, and all the information I have given on artificial intelligence about how it's controlling the planet, that's not a huge leap at all.
ドラコやAIの預言者達が人工知能に報告すると、それが惑星をどのように制御するかについて与えた全ての情報は、大きな跳躍にはなりません。

Pursuing the idea of making France a“center of excellence” dedicated to artificial intelligence, the tech giant is looking to hire 1,800 specialists in France in areas including blockchain, AI, and IoT.
フランスを人工知能に特化した「優秀なセンター」にするという考えを踏まえ、技術大手はブロックチェーン、AI、IoTなどの分野でフランスの専門家1,800人を募集しています。

Musk has recently referred to artificial intelligence as humanity's“biggest existential threat,” while Hawking has said that the technology“could spell the end of the human race.”.
Muskは最近、人工知能は人類にとって実在する“最大の脅威だ”と述べ、一方Hawkingは、この技術が““人類の終末をもたらす”、と語った。

17th International Joint Conference on Artificial Intelligence(IJCAI-2001), was nominated as a first-track submission to Artificial Intelligence.
ApproachestoPropositionalSatisfiability'',17thInternationalJointConferenceonArtificialIntelligence(IJCAI-2001)が優秀論文として,国際論文誌ArtificialIntelligenceに推薦。

In 2018 and the coming years, there will be another gap: between journalists that can speak to artificial intelligence and journalists who can't.
年からの数年で、別のギャップが生じてくるだろう：ＡＩと会話ができるジャーナリストと、そうでないジャーナリストのギャップだ。

This is me being inspired by my first tutor, my mom, and this is me teaching Introduction to Artificial Intelligence to 200 students at Stanford University.
これは私が教わっているところ私の最初の先生は母でしたこれは私の人工知能の授業でスタンフォード大学で200人の学生に教えているところです。

The sensors, the availability of a large amount of data and the ability to process them in an extremely powerful way have enabled Eni to develop new technologies, first of all those related to Artificial Intelligence.
センサー、大量のデータの利用可能性、そしてそれらを非常に強力な方法で処理する能力により、Eniは人工知能に関連するものの中でも特に新しい技術を開発することができました。

Udacity was born out of a Stanford University experiment in which Sebastian Thrun and Peter Norvig offered their“Introduction to Artificial Intelligence” course online to anyone, for free.
私たちの物語UdacityはセバスチャンスランとピーターNorvig氏が自由のために、誰にでもオンラインで「はじめに人工知能が「コースを提供しているスタンフォード大学の実験から生まれた。

It was followed by 3-D printing(GE had the most patents); and then a pair of technologies tied to artificial intelligence, machine learning and autonomous vehicles.
それに続いているのは3Dプリントで（GEがそのほとんどの特許を押さえている）、その次が人工知能に関連した対になったテクノロジーの、機械学習と自動運転車だ。

If I were to guess at what our biggest existential threat is," the man said, referring to artificial intelligence,"it's probably that.".
人類の存在に関する最大の脅威は何か、私が推測するとしたら、答えはおそらくそれだ」と同氏は言い、「人工知能によって我々は悪魔を呼び出そうとしている。

The 1988 Kyoto Prize| Kyoto Prize Abstract of the lecture The lecture discusses the history and present status of logic based approaches to artificial intelligence.
第4回(1988)|京都賞講演要旨梗概:この講演では、人工知能に取り組む方法としての論理の歴史と現状について議論する。

The mailing list is managed by the Public Relations Committee of JSAI. The mailing list is to distribute information related to artificial intelligence. With regard to postings, read the section of“How to Post” below.
このメーリングリストは人工知能学会広報委員会が管理しています．このメーリングリストは，人工知能に関する知らせを配布するためのものです．投稿に関しては次の「このメーリングリストへ投稿」の項をお読みください．。

Google has also seen this approach to artificial intelligence(AI) to generate Smart Replies to messages in several products, recognize objects and people in images, and even make its data centers run more proficiently.
Googleはこのアプローチで、様々な製品においてメッセージへのスマートな受け答えを生成するため、画像内のオブジェクトや人物を認識し、さらにはデータセンターをより効率的に運用するための人工知能（AI）への活用も考えている。

Google has also looked to this approach to artificial intelligence(AI) to generate Smart Replies to messages in various products, recognize objects and people in images, and even make its data centers run more efficiently.
Googleはこのアプローチで、様々な製品においてメッセージへのスマートな受け答えを生成するため、画像内のオブジェクトや人物を認識し、さらにはデータセンターをより効率的に運用するための人工知能（AI）への活用も考えている。