TO SAVE THE FILE - 日本語 への翻訳

• ファイルを保存する

英語 での To save the file の使用例とその 日本語 への翻訳

It is convenient to save the file of the present state for the time being.
とりあえず現在の状態のファイルを保存しておきたいときに便利です。

Since you will be asked to save the file name, and save it with any name.
保存ファイル名を聞いてきますので、任意の名前で保存します。

The file: %1 does not seem to exist. Maybe you forgot to save the file?
ファイル%1は存在しないようです。ファイルを保存するのを忘れていませんか？

If Dreamweaver is unable to determine which version of Word was used to save the file, select the correct version from the pop‑up menu.
ファイルの保存で使用されたWordのバージョンがDreamweaverで識別できない場合は、ポップアップメニューで正しいバージョンを選択します。

If you are using Microsoft Internet Explorer, you are prompted to specify a location to save the file.
MicrosoftInternetExplorerを使用している場合は、ファイルの保存場所を指定するように求めるプロンプトが表示されます。

If the document is not saved, this method will display the prompt message whether to save the file.
ファイルを保存していない場合は、ファイルを保存するかどうかを選択するメッセージボックスが表示されます。

Navigate to the location where you want to save the file and enter a filename.
ファイルを保存し、ファイル名を入力したい場所に移動します。

Once you're happy with how your video is looking and sounding, just hit the Export video button to save the file to your computer!
いったん動画の映像と音声に満足できたら、コンピューターに保存するには、動画のエクスポートボタンを押すだけです。

Then Type Ctrl X and Yes to save the file.
Ctrl+Xボダンを押して、Yを入力して、ファイルを保存して下さい。

Once you have set the fields, go to Properties and define a file name to save the file to your local HubKit.
フィールドを設定したら、「プロパティ」に移動して、ファイルをローカルのHubKitに保存するファイル名を定義します。

When you click on a link to an image(jpg, gif, png), a dialog to save the file appears.
Jpg,gif,png画像へのリンクをクリックすると、ファイル保存のダイアログが出る。

You can proceed to save the file, only if you are satisfied with the result.
結果に満足している場合にのみ、ファイルの保存に進むことができます。

If you decide to save your new data file, you will automatically be prompted to save the file with a new name.
また、新しいデータを保存する場合は、[ファイル]<[名前を付けて保存]を選択し、新しい名前でファイルを保存してください。

Microsoft Excel may be able to save the file by removing or repairing some features.
一部の機能を削除または修復すると、MicrosoftExcelファイルを保存できるかもしれません。

Figure 3: Preview MP4 Video Step 4: Use"Save repaired file" option to finish the repair process and to save the file on any desired location.
図3:プレビューMP4ビデオステップ4:使用"Saverepairedfile"修復プロセスを終了すると、任意の場所にファイルを保存するためのオプション。

Simply find the image you like, right click on it and select"Save Image" and choose the location to save the file.
単にあなたが好きな画像を見つけ、その上で右クリックし、「画像を保存」を選択し、ファイルを保存する場所を選択します。

Daca want to save the file in jpg, png, etc then access the File-Export and indicate the names and extension(example test. jpg).
Dacaのデフォルトのファイル拡張子は、jpg、pngなどでファイルを保存したいなどは、[ファイル]-[エクスポート]をアクセスし、名前と拡張子（例えばtest.jpg）を示す。

Wagby tries to save the file using that file name, but since the Windows OS handles this as an error, the mail reception process fails.
Wagbyは、そのファイル名を使ってファイルを保存しようとしますが、WindowsOSがこれをエラーとして扱うため、メール受信処理に失敗します。

I have followed all the steps to install the Apache module version on Unix, and my PHP scripts show up in my browser or I am being asked to save the file.
インストール手順に完全に基づきUNIX上でApacheモジュール版をインストールしましたが、ブラウザでアクセスするとPHPスクリプトが表示され、ファイルを保存しますかと尋ねられます。

Method 3: Try exporting the file to another format If you are able to open the file in MS Word, try to save the file in any other file format RTF/ TXT.
方法3:別の形式にファイルをエクスポートしてみてくださいMicrosoftWordでファイルを開くことができる場合は、他のファイル形式(RTF/TXT)でファイルを保存しようとしました。