TO TEST OUT - 日本語 への翻訳

• テストする
• 試す
• テストし

英語 での To test out の使用例とその 日本語 への翻訳

Starting out with a day job that covers your expenses is a good way to test out other options.
生活費を得るための仕事を始めるのは、それ以外の選択肢をテストするのに良い方法です。

A 3D printed model can be used to test out several design options.
Dプリントしたモデル一点で、幾つものデザイン・オプションを検証するために活用することができます。

But we did meet with Fusion Garage again today to test out the most recent prototype(B.5?)?
しかしわれわれは今日（米国時間4/8）、FusionGarageと再度ミーティングを行い、最新のプロトタイプ（B.5?

When you don't have to make IT investments right away, it's important to test out various digital technologies.
すぐにIT投資に踏み切らないまでも、様々なデジタル技術を試しておくことは大事です。

I have often found that the best way to test out an argument is to accept its premise and then take it to its logical extreme to see whether it will still hold water, or burst wide open.
議論をテストする最良の方法は、その前提を受け入れ、それを論理的に極端にして、それがまだ水を保持するのか、それとも広く開かれるのかを確認することです。

If you want to keep current on the latest Orchid news and be among the first to test out the network, sign up for our newsletter to receive launch updates.
常に最新のオーキッドニュースを入手し、このネットワークを試す最初のユーザーになるには、ローンチに関する最新情報をお届けするニュースレターにご登録ください。

What I needed to test out Host1Plus was a Business Pro web hosting account for a single domain, which only cost me $171 for 12 months.
私がHost1Plusをテストするために必要だったのは、171月間だけ$12の費用がかかる単一ドメインのBusinessProWebホスティングアカウントでした。

If you're looking for places to test out Apple Pay, Exxon Mobile added support for buying gas with Apple Pay through its SpeedPass+ app earlier this year.
ApplePayPaylessPaymentLogoApplePayをテストする場所を探している場合、ExxonMobileは今年早くSpeedPass+アプリを通じてApplePayでガスを購入するサポートを追加しました。

Tomtop is delivering our customers with comprehensive service and high-quality products. you will be able to test out all of our items, assessments and regularly check out our audio and video product linked web pages for your most up-to-date information.
弊社のアイテム、評価をすべてテストし、最新の情報を得るためにオーディオとビデオの製品にリンクされたWebページを定期的にチェックすることができます。

If you're looking for places to test out Apple Pay, Exxon Mobile recently added support for buying gas with Apple Pay through its SpeedPass+ app.
ApplePayPaylessPaymentLogoApplePayをテストする場所を探している場合、ExxonMobileは今年早くSpeedPass+アプリを通じてApplePayでガスを購入するサポートを追加しました。

The games can also be played in fun mode for those who want to test out the casino first. Dunder Casino is available on desktop as well as mobile devices, such as tablets and smartphones.
ゲームは、カジノを最初にテストしたい人のために楽しいモードでプレイすることもできます。DunderCasinoは、デスクトップやタブレットやスマートフォンなどのモバイルデバイスで利用できます。

This gives users ample time to test out TMDHosting and not lose a ton of money if you're not sold on their services.
これにより、ユーザーはTMDHostingをテストする十分な時間が与えられ、サービスで販売されていない場合でも大量の金を失うことはありません。

Spearheaded by Microsoft veteran Chris Pratley, Office Labs is Microsoft's attempt to test out productivity ideas that may- or may not- be ready for prime time.
Microsoftのベテラン社員ChrisPratley氏が率いるOfficeLabsは、機が熟した（または熟していない）と考えられる生産性のアイデアをテストする試みである。

It is possible to test out Clenbuterol during the post cycle therapy to see how the body reacts and what sort of strength and size is lost or maintained.
それはすることが可能ポストサイクル治療中にクレンブテロールをテストします。体が反応する方法、どのような強度とサイズが紛失または維持を参照してくださいに。

If you want to keep current on the latest Orchid news and be among the first to test out the network and use the Orchid Token, sign up to our newsletter for launch updates.
常に最新のオーキッドニュースを入手し、最初にネットワークをテストしてオーキッドトークンを使用するユーザーになるには、ニュースレターにご登録ください。

If this could be repeated with human brains, researchers would be able to use them to test out new treatments for neurological disorders.
もしこの成果が人間の脳を用いても繰り返せた場合、研究者たちは神経疾患に対する新しい治療法の実験にそれらを用いることができるだろう。

And the two firms will be setting up a"competency center" at Microsoft's Redmond, Wash., campus to allow customers to test out their applications on Sun's gear.
また両社は、顧客がSun製品上で自社のアプリケーションをテストできるよう、ワシントン州レッドモンドにあるMicrosoftのキャンパスに「適性試験センター」を設置する計画だ。

Captain Morgan, a Diageo brand of rum, is one of the first advertisers to test out Foursquare's post check-in ads, AdAge reported.
Diageoが扱うラム酒の1ブランドである「CaptainMorgan」は、こうしたFoursquareのチェックイン後広告をいち早く試している広告主の1つだと、AdAgeが報じた。

However, despite this, Bitcoin users get to be the first Crypto users to test out the device as Bitcoin payments are already possible.
しかし、これにもかかわらず、Bitcoinの支払いはすでに可能であるため、Bitcoinユーザーは最初にCryptoユーザーがデバイスをテストするようになります。

To show how these changes could work in a real Alexa app, Amazon created a quiz game template that uses the new tags, but can also be modified by developers to test out Alexa's new voice tricks.
これらの変更が実際のAlexaアプリでどのように機能するかを示すために、Amazonは新しいタグを使用するクイズゲームテンプレートを用意しているが、これを使って開発者たちは、Alexaの新しい声のトリックをテストすることが可能だ。