TO THE MOUNTAINS - 日本語 への翻訳

• 山に
• 山々に
• 山中に
• 山岳
• 山奥に
• 山地に
• 山脈に

英語 での To the mountains の使用例とその 日本語 への翻訳

I made a trip up to the mountains on Sunday.
日曜日に山に登る約束をした。

Go to the mountains.
山岳を進もう。

I will go with some friends to the mountains!
悪友といろんな山々へ行ってます！

I like the fact that I am near to the mountains.
山が近いから好きです。

I went with the family to the mountains.
家族で山に行きました。

My husband and kids went up to the mountains yesterday.
昨日、子供と登山に出かけた。

Tomorrow we leave the city and head to the mountains.
明日からは町を離れ、山と向き合う日々となります。

To the mountains, again.
また山だったりして。

This was what I would come to the mountains for, of course.
私たちが山を訪れるその理由。

Close to the mountains and lake.
山々と湖に近い。

Go to the mountains and enjoy nature.
野山に出掛けて自然を楽しんで下さい～。

You can go from the beach to the mountains in an hour.
ちなみに、ビーチから山までは１時間で行くことができる。

I like that it's so close to the mountains.
山が近いから好きです。

We don't have to run to the mountains to find ourselves.
何も自分を探しに山に登りに行く必要なんてない。

When I came to the mountains, I did not stop.
山を下りたあとも、僕は諦めなかった。

I felt transported to the mountains.
ただただ山奥へと運ばれていく感じでした。

Have you been to the mountains lately?”.
山中さんとは最近会われてますか？

Could we make it to the mountains?
私達、山まで行けたかしら？

From there the path is clear to the mountains.
そこからの経路は山までさえぎるものは無い。

We went to the mountains to ski.
私達はスキーをしに山に行きました。