TO THE TOP OF THE HILL - 日本語 への翻訳

• 丘の上に
• 丘の頂上まで
• 坂の頂上まで

英語 での To the top of the hill の使用例とその 日本語 への翻訳

After this raid, the town wasn't rebuilt, and the remaining residents moved to the top of the hill instead of staying in the valley.
この襲撃のあと、町が再建されることはなく、残った住民たちは谷に残らずに丘の頂上に移住した。

He picked it up in his arms, and he carried the body of this dead man up to the top of the hill away from the village where he wouldn't be seen.
彼は死体を腕に抱え、死んだ男を自分の姿を見られることのない、村から離れた丘の頂上に運びました。

The more open the higher the car, but also more and more cold, to the top of the hill, I began to feel a little pain in the head, there were reportedly more than 3,800 meters above sea level.
もっと高い車を開けても、より多くの寒さは、丘の上に、私は海のレベル、そこにいた人以上の3800メートル以上の頭の中に少し痛みを感じるようになった。

We walked for nearly an hour, turning several hill station still no trace of the immortal, to the top of the hill a mountain people asked, I discovered that walking the road forked, and need to go on find that other road.
私たちは、ほぼ1時間、まだない不滅のトレースを、いくつかの丘駅旋回、山の人々に呼び掛け、丘の頂上まで歩いて、私が発見には、道路の分岐、ウォーキング、他の道を見つけに行く必要があります。

Before you leave the park, don't forget to hike up to the top of the hill where the Calvary awaits- three stone crosses can be found at the peek where Gaudí had originally planned to build a chapel.
石の十字架は、ガウディが最初に礼拝堂を建設することを計画していたPEEKで見つけることができます-あなたが公園を出る前に、カルバリーが待って丘の頂上までハイキングすることを忘れないでください。

The Making of a Canada Day Tradition On July 1, 2008, when my first child was two weeks old, we hiked with my parents up to the top of the hill behind our house to watch the Canada Day fireworks over downtown.
カナダの日の伝統を作る7月に1、2008、私の最初の子供が2週間だったとき、私たちはダウンタウン上のカナダデーの花火を見るために私たちの家の後ろの丘の上まで私の両親とハイキングした。

Found a small turtle car, well you can just squeeze under the us, back to her parents that on a big backpack and went to farms bought some vegetables, chartered to the top of the hill on the Gracilaria Temple.
午前4時の小さなカメの車が見つかったと、よくするだけ私、は彼女の両親には大きなバックパックとの農場に行き、オゴノリ神殿の丘の上をチャーターし、一部の野菜を買ったの下に絞ることができます。

Opened about an hour, we climbed to the top of the hill, saw the foot of the mountain due to sediment erosion during the rainy season turned into a yellow river, which is the Yangtze River, because the folder with alluvial gold, which is also known as the Jinsha River section.
約1時間オープンし、我々は丘の上には、山の土砂の浸食に雨季には長江されている黄色の川に変わった時のための足元を見て、上昇のためにも沙河のセクションとして知られている砂金とフォルダを開きます。

to take the short walk up to the top of the hill.
私たちは、ことができますそれらのための島の最高の景色の一部を持っています(そして、喜んで!)丘の上に短い散歩を取ります。

Unexpectedly, along the road to the top of the hill can not see what the visitors and vehicles, only to see a fork Road construction vehicles at the end of a shuttle, is full of cement, stone, prefabricated panels and other building materials, but also thought it was wrong, and what projects to other people's sites.
突然、丘の頂上への道に沿って観光客や車、唯一のシャトルの末尾に道路工事用車両フォーク何を見て、見ることができない、セメント、石、パネル、およびその他の建築資材プレハブのフルですが、また、それは間違っていたし、他の人のサイトに何をプロジェクトと思った。

Auto Road with the winding climb slowly, gradually up to the top of the hill, after a brief traffic jams, open access to a Jiangya mouth, eyes suddenly appear an unexpected blue, caught in the road on both sides of the yellow earth and rock, the moment hard to tell that the sky is水.
自動車道路は、曲がりくねった登り、ゆっくりと徐々に丘の頂上へと、簡単な交通渋滞の後、Jiangya口へのオープンアクセス、目、突然、現在のところ、ハードは空ていると言う予想外の青は、道路にある黄色の土と岩の両側に巻き込まれる水。

To breath up is not possible, stop-take a rest at last to the top of the hill, standing at 28 Shui Office, to see written on the cliff on the"you win", not far from sudden stood majestic Jade Dragon Snow Mountain once printed on the eyes, and the foot of the mountain like a snake light green of the Jinsha River.
息をするまで、停止することはできませんが、丘の上には、28扁事務所に立って、最後の崖の上の"あなた"勝利ではなく、はるかに急激な変化から雄大な玉龍雪山1回目に印刷され立って書かれた表示で、残りを取る、と蛇光沙川の緑のように山のふもと。

It was exciting to wander over the rays of the trademark, among the fragments of the amphora, of the trademark, but unfortunately I was not so lucky, the disappointment of the missing finding was repayed once it came to the top of the hill, from the beautiful view Of the city at 360°, from a really unusual angle, which I would recommend to the Romans and not, to admire.
アンフォラ、商標の種々の断片の中で、検索に破片の上を歩くことがエキサイティングだったが、残念ながら私は素晴らしい眺めと、彼女は丘の上に乗ったとき、失敗の失望が、報わ見つけることはとても幸運ではなかったです私はローマ人にお勧めと感心していない非常に珍しい角度から街の360°、。

The reporter and his party arrived at the margin light village, he first entered the village was a lively scene attracted the attention of: both sides of the highway leading to the top of the hill, everywhere abound stall set up the villagers used to sell fruit, snacks… It turned out that this year's Jiangyou Rural Tourism Festival chosen Yue Kwong Chuen as the main venue, is no wonder that the popularity was so busy.
レポーターと彼の党は、マージン光の村に到着し、彼は最初の村に入って活発なシーンの注目を集めました:丘の頂上へ通じる幹線道路の両側が、どこにでも果物を販売するために使用される村人、スナックを設定してストールをたくさんある…それは、今年のチヤンユーことが判明したメイン会場に越エレイン·シューを選択し、農村観光祭は、人気はとても忙しかったことも不思議ではない。

There are four of six streams because of fall in love with and kept the camera stopped, and I and another person for fear of the elderly can not be scheduled, it has continued to reach the top of the hurry, not seen the results of a half-day behind the Exalted helpless themselves, the older person to run for them without getting to the top of the hill again with the good photo, not later than, so everyone hurry to get somewhere.
つの恋に落ちるための6つのストリームとは、カメラが停止しておいたが、私は別の人が高齢者のを恐れて、それは急いで頂上に到達し、続けて2分の1の結果を、偉力無力の背後に一日を見ていないスケジュールすることはできませんが自体は、年配の人彼らのために良い写真を使用して丘の上、再度、遅くともしようとしないことなので、どこかを取得するみんな急いで実行する。

How about we walk to the top of the hill?”.
この山の頂上に行くにはどうすればいい？」。

Our trip is uphill cableway ride to the top of the hill, every down.
私たちの旅行の丘、すべてのダウンの上に登りロープウェイに乗っている。

You can drive right up to the top of the hill and from….
山頂直下まで車でいけるし、標高も…。

The two girls do not buy her water, she even with to the top of the hill.
二人の女の子、彼女も、丘の頂上へと彼女の水を購入しないでください。

The trails to the top of the hill are behind it, so can't be seen.
山頂は奥にあるので、見えていない。