TO WARN YOU - 日本語 への翻訳

• 警告し
• 警告する
• あなたがたに警告

英語 での To warn you の使用例とその 日本語 への翻訳

We are here to warn you of this also.
そしてここではそのことを私たちにも警告しています。

Apolication on traffic signs to warn you of possible dangers and keep workers safe.
危険の可能性について警告し、労働者の安全を確保するための交通標識の使用。

However, it's only fair to warn you that it won't always be easy.
しかし、それは必ずしも容易ではないだろうことを警告するだけフェアです。

I'm sorry. There was no time to warn you I was on my way.
ごめんなさい、途中だったからあなたに警告する時間がなかったの。

I sent prophets to warn you, but you wouldn't listen.
警告のために私が預言を与えても、依然としてあなたたちは耳を傾けなかった。

When using external hard drives, you may run into an issue that prompts DxO PhotoLab 2 to warn you that you have an invalid configuration.
外部ハードドライブを使用している際、DxOPhotoLab2から無効なコンフィギュレーションの警告を受けることがあります。

Implementing IDisposable allows tooling to warn you if you create a disposable as a local variable and then never dispose of it.
IDisposableの実装で、ローカル変数として宣言してdisposeしなかったときに、ツールが警告できるようになります。

Nearly bursting apart out of rage. Every time a host is cast therein, its keepers will ask them:'Did no one come to warn you.
激しい怒りのために破裂するかのようである。一団がその中に投げ込まれる度に，そこの看守はかれらに，「あなたがたに，警告者はやって来なかったのか。」と問う。

It almost explodes in rage. Whenever a group is thrown into it, its keepers will ask them,"Did no one come to warn you?
激しい怒りのために破裂するかのようである。一団がその中に投げ込まれる度に，そこの看守はかれらに，「あなたがたに，警告者はやって来なかったのか。」と問う。

I would not have told you these things at this, our last supper, but I desire to warn you of these sorrows and so prepare you for what is now upon us.
私は、ここで、我々の最後の晩餐でこれらの事を言いたくはなかったのだが、これらの悲しみを警告すると同時に、いま我々を襲うことに備えるように求める。

General recommendations I just want to warn you that just massaging yourself is not enough, you need to simultaneously limit yourself to fatty and floury foods.
一般的な勧告私はちょうどあなた自身をマッサージするだけでは十分ではないことをあなたに警告したいのですが、あなたは同時に脂肪と粉の多い食品に自分を制限する必要があります。

But the potential is really huge as Mijia Smoke Detector is able to warn you even when you are out of the app, as it uses the gateway connection to send the danger alarm.
しかし、MijiaSmokeDetectorは、ゲートウェイ接続を使用して危険アラームを送信するため、アプリを使用していないときでも警告を発することができるため、その可能性は非常に大きいです。

No matter what generation(e.g. 1yr 2nd version, 10 yrs 4th version, etc…) the software is currently in, the software company should at least be able to warn you of the hurdles that they have experienced in implementations they have done.
YR第2版、10yrs4バージョンとなどのソフトウェアがで現在ある、ソフトウェア会社は、少なくとも、彼らが行っている実装で経験しているハードルを警告することができるはずです。

If you do not wish to receive cookies, you can set your computer to warn you each time you receive a cookie or disable all cookies through your browser eg Internet Explorer or Netscape Navigator.
Cookieを受け取りたくない場合は、あなたがクッキーを受け取るか、またはお使いのブラウザ(InternetExplorerやNetscapeNavigatorの)を介してすべてのCookieを無効にするたびに警告するようにコンピュータを設定することができます。

If the collection contains a site system server and in the deployment verification settings you configure to warn you if collections that have site system servers, if the collection exceeds the default size value, or if the collection contains a server, then the Deploy Software Wizard will display a high risk warning.
コレクションにサイトシステムサーバーが含まれていて、展開の検証の設定で、サイトシステムサーバーが含まれている場合に警告するように構成されていると、コレクションのサイズが既定の値を超えている場合、またはコレクションにサーバーが含まれている場合は、ソフトウェアの展開ウィザードに危険度が高いことを通知する警告が表示されます。

Came to warn you.
私は…あなたを警告するために来ました。

I tried to warn you.
君には警告したけど。

I had to warn you.
警告しに来た。

I tried to warn you.
だから私は警告したんだ。

But I have to warn you.
でも、私はあなたに警告しなければなりません。