TOP-LEVEL - 日本語 への翻訳

• トップレベル
• 最上位
• 最高レベルの
• 最上レベル
• トップレベルビュー

英語 での Top-level の使用例とその 日本語 への翻訳

If you specify data in a blank row, the row is added as a top-level object of that table view.
空白行にデータを設定した場合、そのテーブル表示の最上位のオブジェクトとして行を追加します。

In the Add to Favorites dialog that displays, navigate to the top-level ClearCase view directory on your computer and click Add.
表示される「お気に入りに追加」ダイアログで、コンピュータ上のClearCaseビューのディレクトリの最上位に移動し、「追加」をクリックします。

We strive to provide top-level of medical care services using the most advanced medical techniques and emphasizing patients' quality of life QOL.
最先端の技術を用いて最高水準の医療を提供するとともに、患者さんのQOL(生活の質)を重視した診療を心がけております。

Top-level seasonal ingredients and game meat Special course with a glass of drink for the toast.
季節の最上級の食材と野生の食材を使ったスペシャルコースと乾杯のドリンク。

Return to your trackers list and select the top-level tracker you have just created.
トラッカーリストに戻り、生成した最上位レベルのトラッカーを選択してください。

From the top-level of the Apache source tree,
Apacheソースツリーの一番上のレベルから,type:

Providing top-level support and maintenance services for your trading solution is the highest priority.
取引ソリューションの最上位のサポートおよびメンテナンスサービスを提供する最高の優先順位です。

The operation performs top-level navigation(changes URL in the browser address bar).
操作は最上位のナビゲーションで実行される(ブラウザのアドレスバーのURLを変更する)。

In other words, top-level variables and functions from a module are not seen in other scripts.
つまり、モジュール内の最上位の変数や関数は他のスクリプトからは見えません。

We have gathered a body of international students capable of entering top-level universities not only in their own countries but in the West as well.
APUには出身国はもちろん、欧米のトップクラスの大学にも合格するレベルの国際学生が集まってきます。

We provide top-level legal services for Ukrainian and foreign companies.
当法律事務所はウクライナと外国企業に最高レベルの法律サービスを提供しています。

Modeling of Platform Interfaces allows the configuration of interfaces and bandwidth that are available to synthesizable(top-level hardware) functions.
プラットフォーム・インタフェースのモデリングにより、最上位のハードウェアにおいて利用可能な、インタフェースと帯域幅の構成を変更できます。

Recruit and employ top-level engineers globally, while cultivating and coordinating the strong talent within the Toyota Group.
国内外トップ人材採用により開発力を強化しつつ、トヨタグループ内の知能化人材を育成。

Clicking any item in this list(except for top-level accounts) opens information and/or options in the Dynamic Options panel in the center of Workbench.
このリストのどのアイテムも（トップレベルアカウント以外は）クリックすることで、情報そして／またはオプションがWorkbench中央のダイナミックオプションパネルで開きます。

Fujisoft's PALRO is equipped with all the world's top-level robot technologies.
富士ソフトのパルロには、世界最高水準のロボット技術が満載です。

Use the Campaign Wizard to construct multifunctional tracker URLs or quickly generate top-level tracker URLs.
多機能なトラッカーURLの構築や最上位レベルのトラッカーURLのクイック作成にキャンペーンウィザードをご利用ください。

NSSMC is making steel with the world's top-level energy efficiency and lowest-level CO2 emissions.
新日鉄住金は世界最高水準のエネルギー効率・低CO2排出で鉄を作っています。

Each top-level file or subdirectory grows a single. pot catalog template.
最上位のファイルとサブディレクトリはそれぞれ1つの.potカタログテンプレートに変換されます。

Top-level players such as Google and Apple have begun this trend- and others are likely to follow.
GoogleやAppleなどのトッププレイヤーはこの方向に動いており、ほかのプレイヤーもそれに追随する可能性が高い。

Today most top-level smallbore match rifles are single-shot bolt actions.
現代のトップ・レベルのスモールボア競技のライフルのほとんどは、単発ボルトアクションである。