日本語 での 最上位 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ファイルはサイトの最上位のディレクトリ（またはドメインのルート）に置いてください。
Place the file within the highest-level directory of the website(or in the root of the domain).G2は、Qualcommの最上位チップを搭載する世界初の端末となる。
The G2 is the first global device to include Qualcomm's highest-end chip.グラフィックを重視した楽譜作成アプリケーションでは、譜表または譜表を作成するインストゥルメントの定義が最上位のコンセプトです。
In most graphically-orientated scoring applications, the highest-level concept is the staff or the instrument definition that creates a staff or staves.EOSシンボルのコードの最上位ビットに対応しないパディングはデコードエラーとして扱われなければなりません(MUST)。
A padding not corresponding to the most significant bits of the code for the EOS symbol MUST be treated as a decoding error.数値の最上位のビットは符号を表し、残りの39ビットは数値の大きさを表します。
The most significant bit of this value denotes the sign of the number and the remaining 39 bits denote the magnitude.の補数表現をしている場合、最上位bitが1ならその数字は負の数です。
In two's complement, if the most significant bit is set, the number is negative.最上位ビットは、スレーブをフラグしてコンバージョンを開始するため、極めて重要です(制御バイトフォーマットについてはMAX1132のデータシートを参照)。
The most significant bit is crucial because it flags the slave to start the conversion refer to the MAX1132 datasheet for the control byte format.ただし、機能コードは正の値でなければならないため、最上位ビットは必ず0となる。
A function code must be a positive value, so the most significant bit is always 0.コンピュータからアップロードしたすべてのファイルは、最上位フォルダ内のリポジトリに保存されます。
最上位のGDNativeモジュールフォルダに戻り、ソースファイルを配置するsrcというサブフォルダも作成します。
Back in the top-level GDNative module folder, we're also going to create a subfolder called src in which we will place our source files.見出し1は、章のタイトル、メインセクションの見出し、および最上位の情報を表す他の区分に使用されます。
Heading 1 is used for chapter titles, main section headings, and other divisions that represent the top level of information.そしてWindowsエクスプローラーで、プロジェクトのディレクトリ構造の最上位フォルダーを選択し、右クリックでコンテキストメニューを出してください。
Now select the top-level folder of your project directory structure in 再びプロジェクトの最上位フォルダを選択し、コンテキストメニューからTortoiseSVN→切り替え…。
最上位-「標準通知は、」すべてのテキストメッセージや電話のアラートに使用されています。
結果結果は、投票期間が終わった翌日に最上位のメーリングリストnbannounce、nbdiscuss、nbdev、およびnbusersに公表されます。
Results Results will be announced on the top level mailing lists nbannounce, nbdiscuss, nbdev and nbusers the day after the voting period closes.ゼロはリストの最上位であり、リストの現在のサイズより大きい任意の数値がリストに追加されます。
Zero is the top of 登録期間は通常1年間ですが、一部の最上位ドメイン(TLD)のレジストリでは登録期間が長い場合があります。
The registration period is typically one year, although the registries for some top-level domains(TLDs) have longer registration periods.移管するドメインの最上位ドメインがリストにある場合は、そのドメインをAmazonRoute53に移管できます。
If the top-level domain for Route53でサポートされている最上位ドメインの一覧については、「AmazonRoute53で登録できるドメイン」を参照してください。
For a list of the top-level domains that Route 53 supports, see Domains That You Can Register with Amazon Route 53.その名前が最上位タブとして表示され、2次タブは有効になったときに表示されます。
