TRANSLATIONAL - 日本語 への翻訳

• translational
• トランスレーショナル
• 翻訳
• 橋渡し
• 並進
• トランスレーショナルリサーチ
• 研究

英語 での Translational の使用例とその 日本語 への翻訳

The team combined their artificial intelligence with more than 20 years of translational experience.
私たちのチームは20年にわたる人の翻訳経験を人工知能と組み合わせました。

While not homologous genes, both BRCA1 and BRCA2 have an unusually large exon 11 and translational start sites in exon 2.
BRCA1とBRCA2は相同遺伝子ではないが、両遺伝子とも通常大きなエクソン11を有し、エクソン2に翻訳開始部位が存在する。

DBS significantly increased insulin sensitivity in all participants, the team reports today in Science Translational Medicine.
DBSインスリン感受性が有意に上昇したすべての参加者で、チームは今日科学翻訳医学。

His research has been focused on translational aspects of bone marrow transplantation.
彼の研究は、骨髄移植のトランスレーショナルな側面に焦点を当てています。

Since 2008 he has been an advisor to the SPARK Translational Research Program at Stanford University.
以来、彼はスタンフォード大学のSPARKトランスレーショナルリサーチプログラムのアドバイザーを務めています。

Translational applications, such as first-in-man clinical trials, have started within MD Anderson.
ヒト初回投与の臨床試験などのトランスレーショナルな応用は、MDアンダーソンで始まっている。

Choosing translational, comparative mode at the same time to make a number of curve data comparison;
いくつかのカーブデータ比較をすることを翻訳の、比較モード同時に選びます;

Axial type translational clamping unit with linear guide rails for platen moving in stability.
安定性で動くプラテンのための線形ガイド・レールが付いている●の軸タイプ翻訳の締め金で止める単位。

Since an applicant can file a single international application with a single language selected from English, French, and Spanish, it is possible to reduce translational burdens.
英語、フランス語、スペイン語から出願人が選択した単一の言語で出願できるため翻訳の負担を軽減できます。

Ono is committed to discovering and developing an innovative pharmaceutical product against neurodegenerative diseases which has high unmet medical needs by using human monoclonal antibodies efficiently generated by the Reverse Translational MedicineTM platform, Neurimmune's proprietary high-throughput technology.
ニュリミュン社が持つ独自の高速スクリーニング法(ReverseTranslationalMedicineTM技術)を駆使して、効率よく創製したヒトモノクローナル抗体を用い、医療ニーズの高い神経変性疾患領域における革新的医薬品の創製を目指します。

Early Clinical/ Phase IIa Central Laboratory Services Translational Biomarkers Diagnostics Expanded Lab Management Solutions Anatomic Pathology and Histology Services Bioanalytical Services Companion Diagnostics Clinical Data Management Analysis and Reporting Regulatory Services.
初期臨床/フェーズIIaセントラルラボサービストランスレーショナルバイオマーカーおよび診断拡張ラボ管理ソリューション解剖病理学と組織学バイオコンパニオン診断データ分析レポーティング規制関連サービス管理治験と。

In a report June 27 in the journal Science Translational Medicine, the researchers also reported that G202 produced at least 50 percent regression in models of human breast cancer, kidney cancer and bladder cancer.
年6月27日発行のScienceTranslationalMedicine誌で、G202がヒト乳癌、腎臓癌及び膀胱癌の各動物モデルで腫瘍を50％以上縮小させたことも報告した。

Dr. Gupta draws more than 15 years of pharmaceutical industry experience in drug development, translational research and supporting development strategies for early to late stage assets.
Gupta博士は、これまで15年以上にわたり、製薬業界で医薬品開発とトランスレーショナルリサーチ、そして初期から後期に至るまでのアセットの開発戦略支援に携わってきました。

In general, translational efficiency has been found to be regulated by specific sequence elements in the 5' non-coding or untranslated region(5'UTR) of the RNA.
翻訳効率は、RNAの5'非コードまたは非翻訳領域（5'UTR）の特異的配列要素によって調節されることが見い出されている。

That is the conclusion reached by two Spanish studies led by the coordinator of the Translational Research Unit of the Catalan Institute of Oncology(ICO) of Gerona, Dr. Javier Menéndez.
それが、GeronaのCatalanOncologyInstitute（ICO）のTranslationalResearchUnitのコーディネーターであるDr.JavierMenéndezが率いた2つのスペインの研究によって達成された結論です。

The Sheffield Institute for Translational Neuroscience, established in 2010 as a world leading centre for research into neurodegenerative diseases, focussing on translating preclinical research findings into clinical trials of new therapies.
博士ナイジェルホガード。トランスレーショナル神経科学研究所シェフィールド、新しい治療法の臨床試験に前臨床研究結果を翻訳に焦点を当て、神経変性疾患の研究のための世界有数の拠点として2010年に設立。

General practice, respiratory medicine, developmental sciences, cancer sciences and bone and joint diseases, with cross-cutting themes in translational immunology and stem cells and regenerative medicine.
一般的な練習,呼吸器内科,発達科学,がんサイエンス、骨・関節疾患,翻訳免疫学および幹細胞と再生医療における横断的なテーマで。

The Duke and NCI teams collaborated extensively on the preclinical work, which has culminated in these clinical trial results,” said Jim Doroshow, M.D., deputy director for Clinical and Translational Research at NCI.
デュークとNCIのチームは前臨床試験において幅広く協力することで、今回の臨床試験結果に至りました」と、NCIのClinicalandTranslationalResearchの副部長であるJimDoroshow医師は述べた。

Progress over the last 3 years and the discussions at the current summit… suggest that it is time to define a rigorous, responsible translational pathway toward[clinical] trials.
しかしながら、過去3年間の進歩と現在のサミットでの議論は、このような試験に向けて厳密で、責任ある橋渡し経路を決めるときが来たことを示唆している。

Dr. De Luca has dedicated his career in translational medicine to developing stem cell therapies and is a leading authority on human squamous epithelial stem cell biology.
DeLuca博士は、トランスレーショナル医療分野において幹細胞治療の開発に力を注ぎ、ヒト扁平上皮幹細胞を用いた研究の第一人者です。