UNKAI - 日本語 への翻訳

• 雲海

英語 での Unkai の使用例とその 日本語 への翻訳

You can enjoy the pool, open-air bath, and UNKAI TERRACE before and after playing a round of golf!
プール、露天風呂、雲海テラス付でプレー前後も充実！

Unkai Taxi Reservations.
雲海タクシー予約。

The Unkai Terrace.
高気圧テラス雲海。

Knowing more about Unkai.
雲海についてもっと知る。

Unkai Terrace in Tomamu.
雲海テラス（トマム）。

Super Refreshing! Unkai Yoga.
スーパーリフレッシュ！雲海ヨガ。

Unkai Gondola(One way).
雲海ゴンドラ（片道）。

Yoga on the Unkai terrace.
雲海テラスでヨガ体験♪。

Unkai Terrace” business period.
雲海テラス」オープニング。

Chances for encountering Unkai are around 30-40%.
雲海に出会うことができる確率は30～40%。

Unkai Terrace and Minamina Beach entrance are included.
もちろん雲海テラス、ミナミナビーチもご利用いただけます。

Large Aerial View Bath“Unkai” gazing down on the city skyline.
函館の街を眼下に見下ろす空中大浴殿『雲海』。

An opening ceremony will be held on the first business day in 2019 for"Unkai Terrace" on May 11.
月11日に雲海テラスオープニングセレモニーを開催します。

Please enjoy the magnificent scenery from the Terrace of Frost Tree("Unkai Terrace" in summer) 1088m above sea level.
Mの霧氷テラス（夏季「雲海テラス」）からの絶景をお楽しみください。

Sushi Counter Unkai Japanese Cuisine/ Restaurant/ ANA.
寿司カウンター雲海日本料理｜レストランANA。

There are 2 types of twin towers near the Unkai Terrace.
雲海テラス近くに、2タイプのツインタワーがありますのでぜひどうぞ。

A 13-min ride from the mid-mountain resort center on the Unkai Gondola.
山麓のリゾートセンターから雲海ゴンドラで13分。

The Unkai Taxi.
雲海タクシー。

The Announcement of the Partial Limited Usage due to the Repair Work of Unkai Terrace.
雲海テラス改修工事に伴う一部利用制限のお知らせ。

Unkai Japanese Restaurant Restaurants Bars.
FL日本料理レストランバー。