VACCINATED - 日本語 への翻訳

• 接種された
• ワクチン接種
• 予防接種を
• ワクチンを受けた
• 接種を受け

英語 での Vaccinated の使用例とその 日本語 への翻訳

Most of the patients are children who have not been vaccinated.
ほとんどの患者は、ワクチンを接種していない小児だという事である。

When vaccinated at an animal hospital, you will be given a vaccination certificate.
混合ワクチンを動物病院で接種した場合、接種済証明証という書面が発行されます。

In Angola, even after a campaign that vaccinated 6 million people in Luanda, millions of people remain unvaccinated.
アンゴラでは600万人接種キャンペーンが行われたが、未だ何百万人もの人々が未接種である。

Out of the nearly 100,000 people vaccinated up until that time, less than 3 per cent went on to develop Ebola.
これまでにワクチンを接種した約10万人のうち、エボラに感染した人は3%未満でした。

Webby's team vaccinated mice against human N1 and then exposed them to various flu viruses.
ウェビー氏のチームは、ヒトＮ１をマウスに接種し、多様なインフルエンザウイルスを感染させた。

Out of the nearly 100,000 people vaccinated up until that time, less than 3 percent went on to develop Ebola.
これまでにワクチンを接種した約10万人のうち、エボラに感染した人は3%未満でした。

James Phipps, the eight-year-old boy initially vaccinated by Edward Jenner in 1796, was re-vaccinated 20 times, and died at the age of 20.
ジェームズフィップス、当初は1796年にジェンナーによってそれを接種8歳の少年は、20回revaccinated、二十歳で死亡した。

In“Vaccinated,” Offit is critical of my AIDS origin research.
予防接種された」の中で、オフィットは私のAIDS起源の研究に対して批判的です。

First is that James Phipps, the eight-year-old boy initially vaccinated by Jenner in 1796, was revaccinated 20 times, and died at the age of twenty.
ジェームズフィップス、当初は1796年にジェンナーによってそれを接種8歳の少年は、20回revaccinated、二十歳で死亡した。

James Phipps, the eight-year-old boy initially vaccinated by Jenner in 1796, was re-vaccinated 20 times, and died at the age of 20.
ジェームズフィップス、当初は1796年にジェンナーによってそれを接種8歳の少年は、20回revaccinated、二十歳で死亡した。

Have you ever noticed how vaccinated children get sick almost immediately following a vaccination?
予防接種を受ける子どもたちが予防接種の直後にどのように病気になっているのか気づいたことがありますか？

Vaccinated age groups women have seen their risk increase.
予防接種を受けた年齢層の女性は、リスクの増加を見ています。

James Phipps, the eight-year-old boy initially vaccinated by Jenner in 1796, was revaccinated 20 times, and died at the age of twenty.
ジェームズフィップス、当初は1796年にジェンナーによってそれを接種8歳の少年は、20回revaccinated、二十歳で死亡した。

Vaccinated children five times more likely to suffer from various illnesses.
ワクチン接種された子どもたちは、さまざまな病気から5倍の苦しみを経験する可能性が高い。

These adverse effects on the immune system were not seen in vaccinated children.
免疫系に対するこれらの有害作用は、ワクチン接種された子供には見られなかった。

One such cocktail is ZMAb, which consists of three antibodies extracted from mice that have been vaccinated against Ebola virus.
そうしたカクテルの1つがZMAbで、その中身は、エボラウイルスに対するワクチンを接種したマウスから抽出した3種の抗体だ。

More than 350,000 children vaccinated against polio in hard to reach areas of Syria….
シリアの地域に届きにくい中で、ポリオに対する予防接種を受けた子どもたち350,000以上…。

The weight of the children of the pregnant women vaccinated against the flu exceeded by 200 grams, on average, that of the control group.
インフルエンザの予防接種を受けた妊婦の子供の体重は、平均して対照群の体重の200グラムを超えました。

If a woman does not have antibodies to the rubella virus, then at the pregravid stage she needs to be vaccinated.
女性が風疹ウイルスに対する抗体を持っていない場合は、妊娠前の段階で予防接種が必要です。

Worse, if you are bitten by a rabbit, not vaccinated against rabies.
あなたがウサギに噛まれている場合はさらに悪いことに、狂犬病に対する予防接種を受けていません。