VIRTUALIZED ENVIRONMENTS - 日本語 への翻訳

• 仮想化環境
• バーチャル環境

英語 での Virtualized environments の使用例とその 日本語 への翻訳

Telemetry Tracers- VMtracer, MapReduce tracer and Container tracer are a part of Arista's Telemetry solution that bring deeper workload-level visibility by integrating with distributed applications like big data, cloud, container and virtualized environments.
テレメトリ・トレーサ-アリスタネットワークスのテレメトリ・ソリューションに含まれるVMtracer、MapReduceTracer、ContainerTracerは、ビッグ・データ、クラウド、コンテナ、仮想化環境などの分散化されたアプリケーションとの統合によって、ワークロードレベルの詳細な可視化を実現します。

Cloud-Optimized Businesses today are rapidly adopting a hybrid approach across private and public cloud computing. Windows Server 2012 Standard is ideal for lightly virtualized environments progressing towards cloud, no matter where you are on your path to the cloud.
クラウド最適化今日の企業は、プライベートクラウドコンピューティングとパブリッククラウドコンピューティングの両方でハイブリッドなアプローチを採用していますWindowsServer2012Standardは、クラウドへの経路上のどこにあっても、クラウド向けに進化する軽量仮想化環境に最適です。

Integrating vSAN, which manages storage, into the management functions of virtualized servers allows for the building of an easy-to-operate, flexibly scalable, failure-tolerant storage for virtualized environments, without the expertise regarding dedicated storage.
ストレージを管理するvSANを仮想サーバの管理機能に統合したことで、専用ストレージに関する専門知識がなくても、運用しやすく、柔軟に拡張でき、障害に耐性のある仮想環境のためのストレージを構築することができます。

This card is based on the Intel XL710-BM2 chipset, which provides a number of features for highly virtualized environments, such as hardware offloads for VXLAN, NVGRE, and Geneve encapsulation technologies, as well as host-based features such as Virtual Machine Device Queues(VMDq) and SR-IOV for improved virtual machine performance and scalability.
このカードはIntelXL710-BM2チップセットを基盤とし、VXLAN、NVGRE、Geneveカプセル化技術用ハードウェアオフロードなどの高度な仮想化環境に向けた多くの機能、さらに仮想マシンのパフォーマンスとスケーラビリティを向上させるための仮想マシンデバイスキュー(VMDq)やSR-IOVなどのホストベースの機能を提供しています。

S3- June 29, 2017: Veeam Software, the innovative provider of solutions that delivers Availability for the Always-On EnterpriseTM, today announced an expanded partnership with Nutanix, a leader in enterprise cloud computing and hyper-converged infrastructure, in which Veeam becomes the Premier Availability solution provider for Nutanix virtualized environments.
NEXTS3ブース(2017年6月29日):AvailabilityforAlways-OnEnterpriserを実現するソリューションの革新的プロバイダーであるVeeam®Software(本社:スイス、バール。以下、Veeam)は本日、エンタープライズクラウドコンピューティングおよびハイパーコンバージド・インフラストラクチャのリーダーであるNutanixとの提携強化を発表しました。これにより、Veeamは、PremierAvailabilitysolutionproviderforNutanixvirtualizedenvironmentsとなります。

Delete the powered off VM from the virtualized environment.
VMをシャットダウンし、仮想化環境からVMをエクスポートします。

These services are not warranted in a virtualized environment. Examples include.
これらのサービスは、仮想化環境での稼働が保証されません。

These services are not warranted in a virtualized environment. Examples include.
これらのサービスは、仮想化環境での実行が保証されません。

Management console: The console, or Control Center, is deployed as an appliance that runs in a virtualized environment.
管理コンソール：コントロール・センターは、仮想化環境で実行されるアプライアンスとして展開されています。

Vyatta products support x86 hardware and can be used on a virtualized environment such as VMware ESX server and Citrix Xen Server.
X86ハードウェアをサポートし、仮想化環境ではVMwareESXサーバ、CitrixXenサーバなどでの使用が可能です。

Prevent Servers from straying from their baseline configurations in a virtualized environment that share a single hardware host.
単一のハードウェアホストを共有する仮想化環境でサーバーの基本設定が逸脱することを防ぎます。

The guest operating system and any applications on the guest virtual machine are unaware of their virtualized environment and run normally.
ゲストオペレーティングシステムとゲストにおけるすべてのアプリケーションは、仮想化された環境に気がつかず、通常通り実行されます。

Homestead can serve as a convenient, virtualized environment for every Laravel project you are working on: sites:- map: homestead.
便利に使えるように、Homesteadは皆さんが作業する全てのLaravelプロジェクトの仮想環境を提供します。sites:-map:homestead。

If quality and performance degrades, the value of NFV and other advanced technologies are called into question. In the virtualized environment, assurance solutions and processes must evolve from reactive monitoring and troubleshooting.
品質と性能が劣化すると、NFVの価値と他の先進テクノロジーが疑問視されます。仮想化環境では、保証ソリューションとプロセスは事後対応型の監視やトラブルシューティングから進化している必要があります。

Furthermore, in a virtualized environment, it is possible to control login from the outside, and since real data does not flow to the external network security is also ensured.
さらに、仮想化環境では外部からのログインのコントロールが可能で、外部のネットワークに実データが流れることはないため、セキュリティも確保される。

Intel VT-d can help end users improve security and reliability of the systems and also improve performance of I/O devices in virtualized environment.
インテルVT-dでは、エンドユーザーがシステムのセキュリティーや信頼性を強化し、また仮想化環境におけるI/Oデバイスのパフォーマンスを高めることもできます。

its desktop deployment across 100 branches and 1,000 users into a single, virtualized environment.
CornerstoneHomeLendingは、支店100か所とユーザー1,000人にわたる自社のデスクトップ展開を、単一の仮想化環境へと合理化しました。

Two terabytes are assigned for storage, where only 500 gigabytes are actually used, so that you can save the video recording two weeks. The solution runs in a virtualized environment has allowed the North Bend Central School District has been able to minimize their facilities hadrware.
テラバイトのストレージ用に割り当てられている,ここだけ500ギガバイトは、実際に使用されている,あなたが二週間を記録したビデオを保存することができますように.ソリューションは、仮想化環境で実行されるノースベンド中央学区はその施設を最小化することができたことができましたhadrware。

This platform, which utilizes a wide-area virtualized environment comprised of multiple research institutes both inside Japan and overseas known as"distcloud," can validate disaster tolerance and fault tolerance of the systems that operate in the virtualized environment by intentionally causing interference to the network that interconnects the organizations.
国内外の複数の研究機関からなる広域分散仮想化環境を利用した本評価基盤は、組織間を相互接続するネットワークに対して意図的に障害を発生させることで、広域分散仮想化環境上で動作するシステムの耐災害性や耐障害性を検証することができます。

Creative Cloud and Creative Suite products are not supported in virtualized environments.
CreativeCloudおよびCreativeSuite製品は、仮想環境ではサポートされません。