VOLTAGE FLUCTUATION - 日本語 への翻訳

• 電圧変動

英語 での Voltage fluctuation の使用例とその 日本語 への翻訳

It is equipped with a precision voltage regulator circuit, even if the voltage fluctuation is changeable, it also won't affect the normal work.
それは精密電圧安定器回路がまた電圧変動は可変性でも、それ影響を与えません正常な仕事に装備されています。

Outline: use of 3-terminal feed-through filters in decoupling applications Voltage fluctuation in the power line of an IC makes the circuit operation unstable and becomes a source of noise.
端子貫通型フィルタのデカップリング用途におけるソリューション概要ICの電源ラインの電圧変動は、回路の動作を不安定にしたり、ノイズの原因となります。

In response to these severe voltage requirements, various countermeasures are taken to suppress voltage fluctuation, such as the use of Point of Load(POL) power supply or the use of multilayer ceramic capacitors as smoothing capacitors and decoupling capacitors.
このような厳しい電圧要求に対し、電源のPointofLoad化(POL)、平滑コンデンサやデカップリングコンデンサとして積層セラミックコンデンサを使用することなどにより、電圧変動を抑制する対策が取られます。

Background of Development To supply stable voltage is the most important function of power sources. In the past, voltage fluctuation has been detected by an analog circuit and corrected by analog feed-back.
開発背景電源の最も重要な機能である必要とされる電圧・電流の安定供給に対して、従来は電圧・電流の変動をアナログ回路で検知しフィードバックし補正を行っていました。

To suppress this voltage fluctuation, a capacitor is inserted between the power line and ground to temporarily supply current when there is a sudden change in the load.
そこで、電源ラインとグランドの間にコンデンサを挿入し、負荷が急激に変化したときに、電流を一時的に供給して電圧変動を抑制します。

HZDZ-B3 Handheld power quality analyzer-three phase is a specially high precision testing instruments which can be used to test power grid waveform distortion, voltage fluctuation and flicker, harmonic content and unbalanced three-phase power quality problems and so on.
HZDZ-B3ハンドヘルド電力品質アナライザ-三相は、電力グリッド波形歪み、電圧変動およびフリッカ、高調波成分および不平衡三相電力品質問題などをテストするために使用できる特別に高精度の試験機器です。

Manufacturers of set equipment often design the circuit in such a way that the safety factor of the voltage fluctuation is set at 1.5 to 2 times that of the circuit voltage. For instance, the voltage resistance requirement for a capacitor to be installed in a 24V line would be 35~50V.
セット機器メーカでは、回路電圧の約1.5倍〜2倍を電圧変動における安全率と設定し、回路設計を行っている場合が多く、例えば24Vラインに搭載されるコンデンサへの耐電圧要求は35V〜50Vとなる。

HZDZ-B3 power quality analyzer-three phase Product introduction HZDZ-B3 Handheld power quality analyzer-three phase is a specially high precision testing instruments which can be used to test power grid waveform distortion, voltage fluctuation and flicker, harmonic content….
HZDZ-S3ハンドヘルド電力品質アナライザ-三相製品紹介HZDZ-S3ハンドヘルド電力品質アナライザ-三相は、電力グリッド波形の歪み、電圧変動、フリッカ、高調波の内容をテストするために使用できる特別に高精度の試験装置です。。

HZDZ-B3 power quality analyzer-three phase Product introduction HZDZ-B3 Handheld power quality analyzer-three phase is a specially high precision testing instruments which can be used to test power grid waveform distortion, voltage fluctuation and flicker, harmonic content and unbalanced….
HZDZ-B3電力品質アナライザ-三相製品紹介HZDZ-B3ハンドヘルド電力品質アナライザ-三相は、電力グリッド波形の歪み、電圧変動、フリッカ、高調波成分、アンバランスなどの試験に使用できる超高精度試験機器です。。

When combined in large numbers, used batteries, even with reduced performance levels, can be repurposed for energy supply-demand adjustments, frequency fluctuation management, and voltage fluctuation management in distribution systems, all factors that accompany the widespread introduction of renewable energy.
単体として性能が低下した電池であっても、多数の電池を組み合わせることにより、再生可能エネルギー導入の拡大に伴う需給調整への活用や、周波数変動および配電系統の電圧変動への対応などが可能になると考えております。

When combined in large numbers, used batteries, even with reduced individual performance levels, can be repurposed for energy supply-demand adjustments, frequency fluctuation management, and voltage fluctuation management in distribution systems, all of which accompanying the widespread introduction of renewable energy.
単体として性能が低下した電池であっても、多数の電池を組み合わせることにより、再生可能エネルギー導入の拡大に伴う需給調整への活用や、周波数変動および配電系統の電圧変動への対応が可能になると考えております。

The table also shows actual voltage fluctuations.
また、表に実際の電圧変動値を示しました。

Voltage fluctuations and flicker.
電圧変動および明滅。

Professional power supply design to meet the automotive power supply voltage fluctuations and large electric pulse impact of the working environment.
自動車の電源電圧変動と作業環境の大きな電気パルス衝撃に対応するプロフェッショナルな電源設計。

For some places, it would be a fine idea to get a surge protector to keep your electronics safe from voltage fluctuations.
場所によっては、電圧変動からあなたの電子機器を安全に保つためにサージプロテクタを入手するのは良い考えです。

It guards against voltage fluctuations that can wreak havoc with your electrical load(equipment).
それはあなたの電荷（装置）との破壊をもたらすことができる電圧変動に対して守ります。

All the voltage fluctuations, due to which your computer can simply burn out.
により、コンピュータが単に燃やすことができるまで、すべての電圧変動、。

A very important condition for the operation of all modern thermostats is resistance to voltage fluctuations and changes in ambient temperature.
現代のすべてのサーモスタットの動作にとって非常に重要な条件は、電圧変動に対する耐性と周囲温度の変化です。

After this initial“break-in” cycle the batteries will have maximum possible performance and less line voltage fluctuations under load.
この初期の「慣らし」サイクルの後最大限のパフォーマンスと負荷の下でライン電圧変動が少ない電池があります。

An additional advantage is unpretentiousness to environmental conditions and voltage fluctuations in the electrical network.
追加の利点は、電気回路網における環境条件および電圧変動に対する気付かないことである。