英語 での Was a lot of fun の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The day of the wedding was a lot of fun.
翌日の結婚式はとびきり楽しかった。Having to overtake so many cars was a lot of fun.
Swimming in the river was a lot of fun.
川で泳いだのがとても楽しかったです。The homestay was a lot of fun.
ホームステイは最高に楽しかったです。My first time in Europe was a lot of fun.
Richie Kotzen: The show in Tokyo was a lot of fun.
The assistant leader says: It was a lot of fun.
チームリーダーは、「とても楽しかったです。Iron Man 2 was a lot of fun.
アイアンマン2は結構面白かった。I got to push the button, so that was a lot of fun.
私がボタンを押しましたが、楽しかったですよ。It was a lot of fun and I talk with my children that I want to make it an annual event of this time every year.
とても楽しかったので子供たちと毎年この時期の恒例行事にしたいねと話しています。It was a lot of fun, so I wished I could have spent more time with them and have lived and practiced together.
とても楽しかったので、彼らともっと一緒に過ごし、生活や練習を共にすることができたら良いのにと思いました。It was a lot of fun and I will be back in a couple of weeks.”.
あ〜楽しかった！」と帰ってきて数日後。Then we go to my home and drink till morning. it was a lot of fun.
帰宅後はもう朝まで飲みましたよね。楽しかった。I have raced there before with F-3 and it was a lot of fun.
以前にF3でレースをしたことがあるし、とても楽しかった。Gerfried Stocker Other than being 7 degrees celcius and raining most of the time, Ars Electronica this year was a lot of fun.
GerfriedStocker気温が７℃で雨続きだったことを除けば、今年のArsElectronicaはとても楽しかった。Other than being 7 degrees celcius and raining most of the time, Ars Electronica this year was a lot of fun.
気温が７℃で雨続きだったことを除けば、今年のArsElectronicaはとても楽しかった。It was a cruise for less than one hour, but it was a lot of fun.
時間にして約1時間弱のクルーズだったが、とても楽しかった。The race was a lot of fun, but I didn't get the result I wanted.
レースは本当に楽しかったですが、結果は私たちが望んでいたものではありませんでした。It was the first time I had been interviewed on the radio and was a lot of fun.
ラジオに出たのは初めてでしたが、結構楽しかった。The play was a lot of fun. I wish you could have been there.
その芝居はとても面白かったよ。君もこれたらよかったのに。
