IT WAS FUN - 日本語 への翻訳

• 楽しかった
• 楽しかったです
• 面白かった
• 面白かったです
• 楽しみました
• 楽しんだ
• それは楽しいことだった
• 本当に楽しく

英語 での It was fun の使用例とその 日本語 への翻訳

It was fun and I had a sense of freedom.
それは楽しいことだったし、自由を感じられることだった。

It was fun with friends around.
周りの友達と楽しんでいました。

It was my first marine activity, but it was fun.
初めてのマリンアクティビティでしたが楽しかったです。

I did it several more times because it was fun.
何回もやっているので面白かったです。

It was fun etc.
面白かったetc…。

So it was the first time in a while for me, and it was fun.
久しぶりのツーリングでしたが、やっぱり楽しかったです。

It was a new experience for me it was fun.
新しい体験でした、面白かったです。

But it was fun and we tried a lot.
ですが、面白かったしいろいろ試せました。

It was fun but I finished in just a few hours.
楽しかったけど、ほんのわずかの時間で終ってしまった。

We could see good amount of animals and it was fun.
たくさんの動物をみることができ、楽しかったです。

I saw it at the theater and it was fun.
劇場で観てきました面白かったです。

It was fun, but I think we're going back under.
面白かったけど下がると思う。

The sun to hold on】, it was fun, I think.
太陽を抱く月】、かなり楽しかったと思います。

Something I wasn't used to, but it was fun.".
慣れないものでしたが、楽しかったです。

I forgot the name but it was fun.
名前は忘れてしまいましたが、けっこう面白かったです。

It was fun but the time was not good.
面白かったけれど、時期が良くなかった。

Navy・seals: operation Z】, it was fun, I think.
ネイビー・シールズ:オペレーションZ】、かなり楽しかったと思います。

We were fortunate enough to win the tournament and it was fun.“.
勝ててうれしかったし、楽しかったです」。

Playfully until the end, but it was fun.
最後までふざけて、でも面白かった。

I'm not sure why, but it was fun anyway.
なぜか？はよくわからないのだけれど、とにかく楽しかった。