WAS BEATEN - 日本語 への翻訳

• 殴られた
• 叩かれました
• 殴打され
• 暴行を
• 打たれ

英語 での Was beaten の使用例とその 日本語 への翻訳

She was beaten every single day by her husband, who was unemployed.
彼女は失業中の夫に毎日叩かれていました。

Christ was beaten in the face.
彼らはキリストの顔を殴りました。

I was beaten by the police.
私は、警察によって打たれました。

His face was beaten until it was out of shape.
顔面は原形をとどめないまでに叩き潰されていた。

Liston was beaten repeatedly in childhood by his father.
ラッセルは、子ども時代に何度も父親に殴られていました。

Your party was beaten.
君の党は負けたのだ。

Immediately I was beaten to the ground.
あっという間に、私は地上に叩きつけられた。

To hide evidence he was beaten.
証拠を隠すために彼は襲われた？

I was beaten on my head and my face.
私の顔と頭を殴りつけられました。

When I was beaten, I found in an Altex this router, and I said to try.
私が殴られたとき、私はAltexでこのルーターを見つけて、試してみると言った。

Mary was beaten by John; The sentence has been changed to passive voice, so Mary comes first.
メアリーがジョンに殴られた：受動態に変わり、メアリーが先に出てきます。

He was beaten, fed half a portion of soup and half a bread roll once a day.
彼は殴打され、一日に一回スープとパン半分ずつのみしか与えられなかった。

When I obeyed instructions from my coach instead of his, I was beaten.
代わりに他の皆の指導をしてくれと言ったら、僕はコーチに殴られた。

He was beaten, his body violated with beer bottles, his clothing set on fire, his head crushed with a rock.
彼は殴打され、ビール瓶で犯され、衣服には火がつけられ、頭部は岩でつぶされていた。

On March 3, 1991, Rodney King was beaten by four Los Angeles policemen.
年３月、黒人のロドニー・キングさんがロサンゼルス市警の４人の警官に暴行を受けた。

He was beaten with an iron rod during a violent soccer match.
彼は荒々しいサッカーの試合の間、鉄の棒で殴られた。

Like Jazebel Aleman, a three-year-old girl who was beaten to death with a belt by her father because she wouldn't eat.
歳の少女、イゼベル・アレマン（JazebelAleman）ちゃんは、食事をしたがらなかったために実父にベルトで打たれ殺された。

Do you know a IPS officer was beaten to death in this very state?
この州で警官が殴り殺されたのを知らないのか？

Every one was beaten, tortured, stoned, and put in prison.
それぞれが痛めつけられ、拷問にかけられ、石打ちで殺され、牢に入れられた。

This version diverges from that of the Tbilisi authorities, according to which the man was beaten and then died before admission into the health facility.
このバージョンはトビリシ当局の発言とは異なり、男性は殴られ、その後健康施設への入所前に死亡した。