WAS COMPLICATED - 日本語 への翻訳

• 複雑で
• 複雑でした

英語 での Was complicated の使用例とその 日本語 への翻訳

My relationship with my father was complicated too.
また父との関係も複雑だった。

The 1994 assault weapons ban, however, was complicated.
だが、1994年の攻撃用武器を禁止する連邦法は複雑だった。

The destiny of the theory behind Gestalt Therapy was complicated.
ゲシュタルト療法の裏にある理論の運命はとても複雑です。

My life was complicated.
私の人生は複雑だった。

The start of the race was complicated.
レースのスタートは難しかった。

The process was complicated and not the most efficient, but 37 healthy piglets were born.
手順は複雑で非効率だが、37頭の健康なブタが生まれた。

The meatball was complicated, hard to reproduce, and laden with“Buck Rogers” imagery.
ミートボールは複雑で、再現するのが難しく、“バック・ロジャーズ”のイメージに苦しんでいた。

Thanks so much to the people who enrich me and to my family, this film was complicated and they paid the consequences.
私と私の家族を豊かにしてくれた人々のおかげで、この映画は複雑で、彼らは結果を出しました。

Older page that was complicated by repeating expansion and expansion, goodbye.
増築増築を繰り返して煩雑になっていた旧ページよ、さようなら。

This closing day was complicated a bit by the wind, which didn't allow to completely follow our program.
最終日は風の影響で少し複雑となり、テストプログラムを完全に消化できなかった。

Previously, exam applications were being done on paper. Calculating the total number of applicants and registering the handwritten applications was complicated and troublesome.
従来は受験申込受付をすべて紙の願書で行っており、申込者数の集計、手書きの読み取り等、事務が煩雑だった。

We need a map to show the route, Design with a route drawn on the mapIt was complicated.
路線を表す地図が必要でしが、通常の地図に路線を描き入れたデザインで複雑なものでした。

The process was complicated by the fact everything was in the public domain, with the City of Miami frequently discussing the bid in various forms.
以前のプロセスは全てが公の場で行われ、マイアミ市がたびたび多様な形式で議論することによって複雑化した。

This concern was complicated by questions about vaccine safety in pregnant women that were raised by anecdotal reports of fetal deaths after vaccination.
この問題はワクチン接種後における胎児死亡の事例報告で提起された妊婦のワクチンの安全性についての疑問を複雑化した。

In many cases, the external interface was complicated because the proprietary reconfigurable fabric did not match industry standard system design methodologies.
多くの場合において、外部インターフェースは、専用の再構成可能構造が業界標準のシステム設計手法に適合しなかったため、複雑であった。

In addition, the struggle was complicated by the fact that the Baltic States were already ravaged by world war and the German occupiers.
さらに、バルト諸国はすでに第二次世界大戦とドイツの占領者によって破壊されているという事実によって、闘争は複雑化した。

When White cuts at 7, Black blocks at 8, ready to fight when White cuts at 9. The situation with the ko threats was complicated, and the scale of the fight kept getting bigger.
白7の切りに黒8とオサえて、白9の切りを迎え撃つ。コウ立ても複雑で、話しがどんどん大きくなる。

We save cherries from frosts and moniliasis- my advice This year the spring was complicated and, I think, not only in our regions.
私たちはチェリーを霜から守っています-私のアドバイス今年の春は複雑で、私たちの地域だけではないと思います。

Cherries| A site about a garden, a summer residence and house plants.- Part 2 We save cherries from frosts and moniliasis- my advice This year the spring was complicated and, I think, not only in our regions.
パート2私たちはチェリーを霜から守っています-私のアドバイス今年の春は複雑で、私たちの地域だけではないと思います。

In the past partitions were fixed to a single disk and increasing or decreasing partition sizes was complicated and sometimes even risky in terms of data loss.
古い方法では、パーティションは一つのディスクに固定され、データロスの観点から、パーティションサイズの増減はかなり複雑でリスクを多く伴っていました。