WAS STEALING - 日本語 への翻訳

• 盗んでいる
• 盗んだ

英語 での Was stealing の使用例とその 日本語 への翻訳

According to German intelligence specialists who described Putin's task, the goal was stealing Western technology or NATO secrets.
ドイツの情報当局者によれば，当時のプーチンのスパイとしての仕事は，西側の技術または北大西洋条約機構（NATO）の軍事機密を盗むことだった．。

I was stealing from work and from friends to help maintain the‘chemical haze'.
私は「化学的朦朧さ」を維持するために、仕事先や友人から盗んでいました。

This backdoor was stealing medication procurement information from users of online drug ordering systems.
このバックドアは電子発注システムのユーザーから医薬品の購入に関する情報を盗んでいました。

It didn't take me very long, before I was stealing my own cigarettes and smoking them by myself.
小遣いは渡していないが、タバコは私の物を盗んで勝手に吸っている。

She knew that MA Energy was something that was stealing the very life force of the planet itself.
そのＭＡエネルギーが、星の生命力そのものを奪い取ったものであると。

Before Narconon, my brother was stealing from us just to get his next fix.
ナルコノンの前、私の弟は次の麻薬を得るために私たちのものを盗んでいました。

We're in the middle of a city. He was stealing our weapons.
私たちは都市の真中にいる彼は我々の武器を盗んでいった。

I was stealing a gold samsung galaxy j 5 2015 what can I do?
私は私が何ができるか金三星銀河jの52015を盗んでましたか？

Unless I thought the waiter was stealing from me(which is a completely different problem), I would just chalk it up to"the cost of doing business".
ウェイターが私から盗んでいると思っていない限り（これはまったく別の問題です）、私はそれを"ビジネスをするコスト"までチョークしています。

When asked by a journalist if the United States was stealing Syrian oil, Hoffman replied:“The revenue from this is not going to the US.
またホフマン報道官は、米国はシリアの石油を盗んでいるのかとの記者からの質問に対し、「ここからの収入の行き先は米国ではない。

The night watchman had caught an employee who was stealing socks-- it was a hosiery mill, and he simply backed a truck up to the loading dock and was shoveling in mountains of socks.
靴下を盗もうとしている従業員を捕まえたためですそこは靴下工場でした積み込み場にトラックを後ろから入れ大量の靴下を積み込んでいて捕まったのです。

Unfortunately, the caller did not identify the employee by name or position, mention when and how he was stealing the food or whether he had accomplices.
残念なことに、電話の主はその従業員の名前や職位、彼がいつどのように食品を盗んでいるのか、また共犯者の有無を明らかにしなかった。

Omeprazole ranitidine drug interaction Former criminal lawyer Graciela Gils Carbo, now Argentina's chief prosecutor, ordered the federal police to begin an investigation that uncovered that the same person was stealing from money transfer and online game sites.
元犯罪の弁護士で、現在アルゼンチンの検事正であるグラシエラ・ギルス・カルボ(GracielaGilsCarbo)は、連邦警察に同じ人が送金とオンライン・ゲーム・サイトから盗んでいるそれらを発見し、調査を開始するために命令した。

Benicar cost at walgreens Former criminal lawyer Graciela Gils Carbo, now Argentina's chief prosecutor, ordered the federal police to begin an investigation that uncovered that the same person was stealing from money transfer and online game sites.
元犯罪の弁護士で、現在アルゼンチンの検事正であるグラシエラ・ギルス・カルボ(GracielaGilsCarbo)は、連邦警察に同じ人が送金とオンライン・ゲーム・サイトから盗んでいるそれらを発見し、調査を開始するために命令した。

Former criminal attorney Graciela Gils Carbo, who is now Argentina's chief prosecutor, ordered the federal police to begin an investigation that uncovered that the same person was stealing from money transfer and online game sites.
元犯罪の弁護士で、現在アルゼンチンの検事正であるグラシエラ・ギルス・カルボ(GracielaGilsCarbo)は、連邦警察に同じ人が送金とオンライン・ゲーム・サイトから盗んでいるそれらを発見し、調査を開始するために命令した。

The form of a pseudonym, something whose name was stolen.
匿名の、名を奪われたものたちの形。

The rest was stolen.
残りは盗んだ。

All of that was stolen from them.
それらすべてが奪われたのです。

And a lot more people than that are stealing music.
いまだに音楽を盗んでいる人がたくさんいます。

Her first kiss was stolen.
ファーストキス奪われた。